RIIZE - Memories
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
RIIZE - Memories
Lyricist KENZIE | Composer Ronny Svendsen, Adrian Theßenvitz, Anne Judith Wik, Bobii Lewis & KENZIE | Arranger Ronny Svendsen, Pizzapunk & KENZIE | Release Date August 21, 2023
[Intro]
Ooh-wee, uh
Ah-ha-ha
Yeah, uh-huh, that's right
Ooh-wee, uh
Ah-ha-ha
Yeah, uh-huh, that's right
Ya, uh-huh, itu benar
[Verse 1]
어렸을 적 외쳐 I'm a star
[Verse 1]
어렸을 적 외쳐 I'm a star
eoryeosseul jeok oechyeo I'm a star
Aku ketika masih kecil mengatakan bahwa aku adalah seorang bintang
외딴 거긴 Mars
외딴 거긴 Mars
oettan geogin Mars
Kesepian seperti planet Mars
땀방울 어린 우리 추억 어린
땀방울 어린 우리 추억 어린
ttambangul eorin uri chueok eorin
Hati dan jiwa pergi ke dalam ingatan kita
사진 속 그 미소는 it's all you
사진 속 그 미소는 it's all you
sajin sok geu misoneun it's all you
Senyuman dalam foto-foto itu, itu semua tentangmu
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
난 흠뻑 빠졌었지
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
난 흠뻑 빠졌었지
nan heumppeok ppajyeosseotji
Aku kelelahan,
Fall in, I'm fallin'
Fall in, I'm fallin'
Jatuh aku jatuh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
다시 또 추억을 만들자
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
다시 또 추억을 만들자
dasi tto chueogeul mandeulja
Mari kita membuat kenangan lagi
[Pre-Chorus]
Big flows, big flows
[Pre-Chorus]
Big flows, big flows
Langkah besar langkah besar
큰 걸음을 걷지
큰 걸음을 걷지
keun georeumeul geotji
Aku mengambil langkah besar
They soft, they soft
They soft, they soft
Mereka lembut mereka lembut
난 멋있고 싶지
난 멋있고 싶지
nan meositgo sipji
Ingin terlihat keren
For sure, for sure
For sure, for sure
Pasti pasti
우린 하나였지
우린 하나였지
urin hanayeotji
Kami adalah satu
East to the south
East to the south
To the north to the west side
Timur ke selatan ke utara ke sisi barat
We RIIZE
We RIIZE
Kami adalah RIIZE
[Chorus]
I don't wanna waste all these feelings
[Chorus]
I don't wanna waste all these feelings
Aku tidak ingin menyia-nyiakan semua perasaan ini
I gotta taste, 이 바람을
I gotta taste, 이 바람을
I gotta taste, i barameul
Keinginan-keinginan ini, harus aku cicipi
난 놓치고 싶지 않아
난 놓치고 싶지 않아
nan notchigo sipji anha
Tidak mau ketinggalan
반짝이는 우리인 거야
반짝이는 우리인 거야
banjjagineun uriin geoya
Itulah kami, yang berkilauan
Don't wanna waste all these meanings
Don't wanna waste all these meanings
Tak ingin menyia-nyiakan semua makna ini
힘껏 안고 꿈을 꾸네
힘껏 안고 꿈을 꾸네
himkkeot ango kkumeul kkune
Pegang erat-erat dan bermimpilah
내가 제일 좋아하는 거야
내가 제일 좋아하는 거야
naega jeil johahaneun geoya
Itu yang paling aku sukai
너와 나 우리 memories
너와 나 우리 memories
neowa na uri memories
Kau bersamaku, kenangan kita
[Verse 2]
Uh, 온 우주는 나만의 stages
[Verse 2]
Uh, 온 우주는 나만의 stages
Uh, on ujuneun namaneui stages
Seluruh alam semesta adalah panggung pribadi ku
모두를 행복하게 할 나의 playlist
모두를 행복하게 할 나의 playlist
modureul haengbokhage hal naeui playlist
Daftar putar lagu pribadi ku untuk membuat kalian bahagia
세상의 가운데 손에 쥔 chance
세상의 가운데 손에 쥔 chance
sesangeui gaunde sone jwin chance
Di pusat dunia aku mengambil kesempatan ku
소리 질러
소리 질러
sori jilleo
Membuat beberapa kebisingan
가끔 외롭던 그날들 난 홀로
가끔 외롭던 그날들 난 홀로
gakkeum oeropdeon geunaldeul nan hollo
Hari-hari dengan tambalan rasa kesepian, sendirian
지금 이 기분은 따스한 위로
지금 이 기분은 따스한 위로
jigeum i gibuneun ttaseuhan wiro
Apa yang aku rasakan sekarang adalah penyembuhan yang hangat
해보자 말했지 함께잖니
해보자 말했지 함께잖니
haeboja malhaetji hamkkejanni
Sudah kubilang, kita harus mencoba, lihat, kita masih bersama
이렇게 영원히
이렇게 영원히
ireoke yeongwonhi
Seperti ini selamanya
[Pre-Chorus]
Big flows, big flows
Langkah besar langkah besar
딱 붙어 있을게
[Pre-Chorus]
Big flows, big flows
Langkah besar langkah besar
딱 붙어 있을게
ttak buteo isseulge
Aku akan menempel tepat di sisimu
They soft, they soft
They soft, they soft
Lembut mereka lembut
나 길 되어 줄게
나 길 되어 줄게
na gil doeeo julge
Aku akan menjadi jalanmu ke depan
For sure, for sure
For sure, for sure
Pasti pasti
더 멀리 가볼게
더 멀리 가볼게
deo meolli gabolge
Akan melangkah lebih jauh
East to the south
To the north to the west side
East to the south
To the north to the west side
Timur ke selatan ke utara ke sisi barat
We RIIZE
We RIIZE
Kami adalah RIIZE
[Chorus]
I don't wanna waste all these feelings
[Verse 3]
가슴이 뛰는 이 감정을 원했지
[Chorus]
I don't wanna waste all these feelings
Aku tidak ingin menyia-nyiakan semua perasaan ini
I gotta taste, 이 바람을
I gotta taste, 이 바람을
I gotta taste, i barameul
Keinginan-keinginan ini, harus aku cicipi
난 놓치고 싶지 않아
난 놓치고 싶지 않아
nan notchigo sipji anha
Tidak mau ketinggalan
반짝이는 우리인 거야
반짝이는 우리인 거야
banjjagineun uriin geoya
Itulah kami, yang berkilauan
Don't wanna waste all these meanings
Don't wanna waste all these meanings
Tak ingin menyia-nyiakan semua makna ini
힘껏 안고 꿈을 꾸네
힘껏 안고 꿈을 꾸네
himkkeot ango kkumeul kkune
Pegang erat-erat dan bermimpilah
내가 제일 좋아하는 거야
내가 제일 좋아하는 거야
naega jeil johahaneun geoya
Itu yang paling aku sukai
너와 나 우리 memories
너와 나 우리 memories
neowa na uri memories
Kau bersamaku, kenangan kita[Verse 3]
가슴이 뛰는 이 감정을 원했지
gaseumi ttwineun i gamjeongeul wonhaetji
Aku menginginkan perasaan ini yang memicu hatiku
이 느낌 memories
이 느낌 memories
i neukkim memories
Sensasi ini adalah kenangan,
아름다운 dreams
아름다운 dreams
areumdaun dreams
Mimpi yang indah
We shine, yeah, 들어 봐
We shine, yeah, 들어 봐
We shine, yeah, deureo bwa
Kami bersinar ya, dengarkan
You're on fire, know I want ya
You're on fire, know I want ya
Kau bersemangat, ketahuilah bahwa aku menginginkanmu
Want ya 흩어진 퍼즐의 완성
Want ya 흩어진 퍼즐의 완성
Want ya heuteojin peojeureui wanseong
Ingin ya seperti potongan teka-teki terakhir itu
빛나던 계절
빛나던 계절
binnadeon gyejeol
Kita semua memiliki musim untuk bersinar,
이젠 모두 외쳐 awesome
이젠 모두 외쳐 awesome
ijen modu oechyeo awesome
Semua orang berteriak sekarang, luar biasa
우리들만의 색으로 물든 마음
우리들만의 색으로 물든 마음
urideulmaneui saegeuro muldeun maeum
Hati bersinar dengan warna khusus kami
시작이라고 말하고 싶은 거야
시작이라고 말하고 싶은 거야
sijagirago malhago sipeun geoya
Ingin mengatakan bawah ini adalah awal dari sesuatu
[Bridge]
시간이 거꾸로 가
[Bridge]
시간이 거꾸로 가
sigani geokkuro ga
Waktu berjalan mundur
다시 시작한대도
다시 시작한대도
dasi sijakhandaedo
Bahkan jika kita mulai dari awal lagi
바꾸고 싶지 않아
바꾸고 싶지 않아
bakkugo sipji anha
Tidak ingin mengubah apa pun
Memories
Memories
Kenangan
세상은 우리 것
세상은 우리 것
sesangeun uri geot
Dunia ini milik kita
Dunia ini milik kita
[Chorus]
I don't wanna waste all these feelings
Aku tidak ingin menyia-nyiakan semua perasaan ini
I gotta taste, 이 바람을
I gotta taste, 이 바람을
I gotta taste, i barameul
Keinginan-keinginan ini, harus aku cicipi
난 놓치고 싶지 않아
난 놓치고 싶지 않아
nan notchigo sipji anha
Tidak mau ketinggalan
반짝이는 우리인 거야
반짝이는 우리인 거야
banjjagineun uriin geoya
Itulah kami, yang berkilauan
Don't wanna waste all these meanings
Don't wanna waste all these meanings
Tak ingin menyia-nyiakan semua makna ini
힘껏 안고 꿈을 꾸네
힘껏 안고 꿈을 꾸네
himkkeot ango kkumeul kkune
Pegang erat-erat dan bermimpilah
내가 제일 좋아하는 거야
내가 제일 좋아하는 거야
naega jeil johahaneun geoya
Itu yang paling aku sukai
너와 나 우리 memories
너와 나 우리 memories
neowa na uri memories
Kau bersamaku, kenangan kitaDI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments