Breaking News

MONSTA X - White Love (하얀소녀)

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu 
MONSTA X - White Love (하얀소녀)
Written By JOOHONEY (주헌) | Arranged By Ye-Yo! (KOR) | Release Date October 6, 2016
 
 
[Verse 1]
나 사실 많이 외로웠어
na sasil manhi oerowosseo
Aku sebenarnya sangat kesepian
이상하게 허전한 그런 거 말야
isanghage heojeonhan geureon geo marya
Anehnya aku merasa kosong
나 사실 많이 괴로웠어
na sasil manhi goerowosseo
Aku sebenarnya sangat sengsara
이상하게 잠이 잘 오질 않는
isanghage jami jal ojil anneun
Anehnya, aku tidak bisa tidur
그런 거 말야
geureon geo marya
Hal-hal seperti itu

[Verse 2]
꿈을 꾸면 니가 생각나
kkumeul kkumyeon niga saenggangna
Saat aku bermimpi, aku memikirkanmu
지우려 해도 그게 또 잘되질 않아
jiuryeo haedo geuge tto jaldoejil anha
Aku mencoba untuk menghapusnya tetapi aku tidak bisa

[Pre-Chorus]
자꾸 너만 보고 싶어 지는 내 맘
jakku neoman bogo sipeo jineun nae mam
Aku terus merindukanmu
너가 알았으면 해
neoga arasseumyeon hae
Aku berharap kau akan tahu

[Chorus]
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
hayansonyeo geudae nal saranghaejugil
Gadis kulit putih, kuharap kau akan mencintaiku
하얀소녀 I wanna love your heart
hayansonyeo I wanna love your heart
Gadis kulit putih, aku ingin mencintai hatimu
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
hayansonyeo geudae nal yeppeohae jugil
Gadis kulit putih, aku harap kau akan menyukai ku
하얀소녀 그대는 예쁜 girl
hayansonyeo geudaeneun yeppeun girl
Gadis kulit putih, kau adalah gadis yang cantik

[Verse 3]
나는 너만을 바라봤던 순애보
naneun neomaneul barabwatdeon sunaebo
Aku seorang pria polos yang hanya melihatmu
너란 덫에서 날 구해줘
neoran deocheseo nal guhaejwo
Selamatkan aku dari perangkapmu
사랑할 수 있게 또 알아갈 수 있게
saranghal su itge tto aragal su itge
Agar aku bisa mencintaimu, agar aku bisa mengenalmu
하얀 그대의 마음을 만질 수 있게 해줘
hayan geudaeeui maeumeul manjil su itge haejwo
Biarkan aku menyentuh hatimu yang putih

[Verse 4]

날 살게 해줘
nal salge haejwo
Buat aku hidup
곁에 있게 해줘
gyeote itge haejwo
Biarkan aku tetap di sisimu
나의 곁에서 숨쉬어줬음 싶어 yeah
naeui gyeoteseo sumswieojwosseum sipeo yeah
Aku ingin bernapas di sampingmu

[Pre-Chorus]
그대의 맘이 그대의 몸이 yeah
geudaeeui mami geudaeeui momi yeah
Hatimu, tubuhmu
하얀 눈처럼 그댈 내 안에 녹이고 싶어
hayan nuncheoreom geudael nae ane nogigo sipeo
Aku ingin itu meleleh dalam diri ku seperti salju putih
 
[Chorus]
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
hayansonyeo geudae nal saranghaejugil
Gadis kulit putih, kuharap kau akan mencintaiku
하얀소녀 I wanna love your heart
hayansonyeo I wanna love your heart
Gadis kulit putih, aku ingin mencintai hatimu
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
hayansonyeo geudae nal yeppeohae jugil
Gadis kulit putih, aku harap kau akan menyukai ku
하얀소녀 그대는 예쁜 girl
hayansonyeo geudaeneun yeppeun girl
Gadis kulit putih, kau adalah gadis yang cantik

[Bridge]
그대여 언제까지 나를
geudaeyeo eonjekkaji nareul
Sayangku, sampai kapan
이렇게 내버려둘 건가요
ireoke naebeoryeodul geongayo
Kau akan meninggalkanku seperti ini?
하얀 소녀여 그대
hayan sonyeoyeo geudae
Gadis berkulit putih
나의 모든걸 채워주면 되요
naeui modeungeol chaewojumyeon doeyo
Penuhi semua yang ada dalam diriku
사랑해요
saranghaeyo
Aku mencintaimu

[Chorus x 2]
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
hayansonyeo geudae nal saranghaejugil
Gadis kulit putih, kuharap kau akan mencintaiku
하얀소녀 I wanna love your heart
hayansonyeo I wanna love your heart
Gadis kulit putih, aku ingin mencintai hatimu
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
hayansonyeo geudae nal yeppeohae jugil
Gadis kulit putih, aku harap kau akan menyukai ku
하얀소녀 그대는 예쁜 girl
hayansonyeo geudaeneun yeppeun girl
Gadis kulit putih, kau adalah gadis yang cantik

[Outro]
그대는 예쁜걸 
geudaeneun yeppeungeol
Kamu cantik
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments