fromis_9 - Feel Good (SECRET CODE)
Lirik dan Terjemahan Lagu
fromis_9 - Feel Good (SECRET CODE)
Written By Chosim (초심) & Seo Ji Eum (서지음) | Composer collapsedone, J-Hype & JJean | Arranger collapsedone & J-Hype | Release Date September 16, 2020
[Intro]
Feel so good
Feel so good
Merasa sangat bahagia
'Cause I feel so good
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
[Verse 1]
Hello, come into my place
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
[Verse 1]
Hello, come into my place
Halo, datang ke tempat ku
Yeah yeah, yeah yeah
비밀스런 나의 space
Yeah yeah, yeah yeah
비밀스런 나의 space
bimilseureon naeui space
Ke ruang rahasiaku
Yeah yeah, yeah yeah
여기서 내 시간은 slo-ow
Yeah yeah, yeah yeah
여기서 내 시간은 slo-ow
yeogiseo nae siganeun slo-ow
Di sini, waktu ku berjalan lambat
Di sini, waktu ku berjalan lambat
다른 시선은 no, no
dareun siseoneun no, no
Jangan pedulikan apa yang dilihat orang lain, jangan, jangan
내게로 와서 fallin'
내게로 와서 fallin'
naegero waseo fallin'
Datanglah padaku, jatuh cinta
지금 기분에 맡겨 feel it, hey hey
지금 기분에 맡겨 feel it, hey hey
jigeum gibune matgyeo feel it, hey hey
Percayalah pada perasaanmu saat ini, rasakan hei hei
[Verse 2]
어서 들어와 날 더 알고 싶다면
Percayalah pada perasaanmu saat ini, rasakan hei hei
[Verse 2]
어서 들어와 날 더 알고 싶다면
eoseo deureowa nal deo algo sipdamyeon
Cepat, masuk, jika kau ingin mengenal ku lebih jauh
아무도 모르는 날 만나보고 싶다면
아무도 모르는 날 만나보고 싶다면
amudo moreuneun nal mannabogo sipdamyeon
Jika kau ingin melihat ku, yang tidak diketahui siapa pun
궁금하다면 follow
궁금하다면 follow
gunggeumhadamyeon follow
Jika kau penasaran, ikuti
아무 말도 마 oh, oh
아무 말도 마 oh, oh
amu maldo ma oh, oh
Jangan katakan apapun, oh oh
이건 나의 비밀 계정 같은 거
이건 나의 비밀 계정 같은 거
igeon naeui bimil gyejeong gateun geo
Ini seperti akun rahasia ku
응, 그런 거니까
응, 그런 거니까
eung, geureon geonikka
Ya itu betul
[Pre-Chorus]
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
여기선 자유로워 우리 모두 다 말이야
[Pre-Chorus]
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
여기선 자유로워 우리 모두 다 말이야
yeogiseon jayurowo uri modu da mariya
Kita bisa bebas di sini, kita semua
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
나를 볼 때 반짝인 그 눈빛이 좋아 (Alright)
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
나를 볼 때 반짝인 그 눈빛이 좋아 (Alright)
nareul bol ttae banjjagin geu nunbichi joha (Alright)
Ketika kau melihat ku, aku suka kilauan di mata mu (baiklah)
Ketika kau melihat ku, aku suka kilauan di mata mu (baiklah)
[Chorus]
어질어질해 feel good
eojireojilhae feel good
Pusing, pusing, merasa bahagia
아찔아찔해 feel good
아찔아찔해 feel good
ajjirajjilhae feel good
Merasa bersemangat, merasa bahagia
지금 내 기분은 rainbow in the sky (Uh huh)
지금 내 기분은 rainbow in the sky (Uh huh)
jigeum nae gibuneun rainbow in the sky (Uh huh)
Aku merasa seperti ringan menginjak pelangi di langit
사뿐히 밟고 올라가
사뿐히 밟고 올라가
sappunhi bapgo ollaga
Dan naik
(And let me tell ya)
(And let me tell ya)
(Dan izinkan aku memberi tahu mu)
By my side
By my side
Di sisi ku
(Givin' me that)
(Givin' me that)
(Beri aku itu)
다가와 (Uh huh)
다가와 (Uh huh)
dagawa (Uh huh)
Datanglah padaku
조금 다른 나를 만나게 해줄게
조금 다른 나를 만나게 해줄게
jogeum dareun nareul mannage haejulge
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
[Post-Chorus]
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Merasa bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(And let me tell ya)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(And let me tell ya)
(Dan izinkan aku memberi tahu mu)
By my side
By my side
Di sisi ku
(Givin' me that)
(Givin' me that)
(Beri aku itu)
다가와 (Uh huh)
다가와 (Uh huh)
dagawa (Uh huh)
Datanglah padaku
조금 다른 나를 만나게 해줄게
조금 다른 나를 만나게 해줄게
jogeum dareun nareul mannage haejulge
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
'Cause I feel so good
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia
[Verse 3]
Feels good 한낮에 뜬 달
[Verse 3]
Feels good 한낮에 뜬 달
Feels good hannaje tteun dal
Terasa menyenangkan, seperti bulan yang terbit di siang hari
옆 동그란 문 반짝인 light
옆 동그란 문 반짝인 light
yeop donggeuran mun banjjagin light
Pintu bundar ku menyinari cahaya
괜찮은 비상구인 것 같아 난 (이 story 속은 paradise)
괜찮은 비상구인 것 같아 난 (이 story 속은 paradise)
gwaenchanheun bisangguin geot gata nan (i story sogeun paradise)
Ini seperti pintu keluar darurat yang bagus (Kisah ini ada di surga)
망설이지 마 아마 재밌을 거야
망설이지 마 아마 재밌을 거야
mangseoriji ma ama jaemisseul geoya
Jangan ragu, itu akan menyenangkan
여기선 다 매일매일 파티야
여기선 다 매일매일 파티야
yeogiseon da maeilmaeil patiya
Kami mengadakan pesta di sini setiap hari
Every day and night (Day and night)
Every day and night (Day and night)
Setiap siang dan malam
[Pre-Chorus]
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
여기선 아름다워 있는 그대로 말이야
[Pre-Chorus]
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
여기선 아름다워 있는 그대로 말이야
yeogiseon areumdawo itneun geudaero mariya
Di sini, kau cantik apa adanya
내 이름을 부를 때 그 느낌이 좋아 (Alright)
(Ooh-ooh-ooh, ooh) Oh whoa
내 이름을 부를 때 그 느낌이 좋아 (Alright)
nae ireumeul bureul ttae geu neukkimi joha (Alright)
Ketika kau memanggil nama ku, aku suka perasaan itu (baiklah)
Ketika kau memanggil nama ku, aku suka perasaan itu (baiklah)
[Chorus]
어질어질해 feel good
eojireojilhae feel good
Pusing, pusing, merasa bahagia
아찔아찔해 feel good
아찔아찔해 feel good
ajjirajjilhae feel good
Merasa bersemangat, merasa bahagia
지금 내 기분은 rainbow in the sky (Uh huh)
지금 내 기분은 rainbow in the sky (Uh huh)
jigeum nae gibuneun rainbow in the sky (Uh huh)
Aku merasa seperti ringan menginjak pelangi di langit
사뿐히 밟고 올라가
사뿐히 밟고 올라가
sappunhi bapgo ollaga
Dan naik
(And let me tell ya)
(And let me tell ya)
(Dan izinkan aku memberi tahu mu)
By my side
By my side
Di sisi ku
(Givin' me that)
(Givin' me that)
(Beri aku itu)
다가와 (Uh huh)
다가와 (Uh huh)
dagawa (Uh huh)
Datanglah padaku
조금 다른 나를 만나게 해줄게
조금 다른 나를 만나게 해줄게
jogeum dareun nareul mannage haejulge
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
[Post-Chorus]
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Merasa bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(And let me tell ya)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(And let me tell ya)
(Dan izinkan aku memberi tahu mu)
By my side
By my side
Di sisi ku
(Givin' me that)
(Givin' me that)
(Beri aku itu)
다가와 (Uh huh)
다가와 (Uh huh)
dagawa (Uh huh)
Datanglah padaku
조금 다른 나를 만나게 해줄게
조금 다른 나를 만나게 해줄게
jogeum dareun nareul mannage haejulge
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia'Cause I feel so good
[Bridge]
Spin me around, spin me around
Putar aku, putar aku
Spin me around and round (Round and round)
Putar aku berputar-putar
Spin me around and round (Round and round)
Putar aku berputar-putar
I wanna sing, I wanna dance
Aku ingin bernyanyi, aku ingin menari
Aku ingin bernyanyi, aku ingin menari
이유는 묻지 마 (마)
iyuneun mutji ma (ma)
Jangan tanya kenapa
이 순간 제일 빛나는 춤
이 순간 제일 빛나는 춤
i sungan jeil binnaneun chum
Tarian ini paling bersinar saat ini
우린 under the Moon
우린 under the Moon
urin under the Moon
Kami berada di bawah bulan
(Take me to another moon)
(Take me to another moon)
“Bawa aku ke bulan lain”
[Chorus]
어질어질해 feel good
[Post-Chorus]
'Cause I feel so good
[Outro]
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
[Chorus]
어질어질해 feel good
eojireojilhae feel good
Pusing, pusing, merasa bahagia
아찔아찔해 feel good
아찔아찔해 feel good
ajjirajjilhae feel good
Merasa bersemangat, merasa bahagia
지금 내 기분은 rainbow in the sky (Uh huh)
지금 내 기분은 rainbow in the sky (Uh huh)
jigeum nae gibuneun rainbow in the sky (Uh huh)
Aku merasa seperti ringan menginjak pelangi di langit
사뿐히 밟고 올라가
사뿐히 밟고 올라가
sappunhi bapgo ollaga
Dan naik
(And let me tell ya)
(And let me tell ya)
(Dan izinkan aku memberi tahu mu)
By my side
By my side
Di sisi ku
(Givin' me that)
(Givin' me that)
(Beri aku itu)
다가와 (Uh huh)
다가와 (Uh huh)
dagawa (Uh huh)
Datanglah padaku
조금 다른 나를 만나게 해줄게
조금 다른 나를 만나게 해줄게
jogeum dareun nareul mannage haejulge
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
[Post-Chorus]
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Merasa bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(And let me tell ya)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(And let me tell ya)
(Dan izinkan aku memberi tahu mu)
By my side
By my side
Di sisi ku
(Givin' me that)
(Givin' me that)
(Beri aku itu)
다가와 (Uh huh)
다가와 (Uh huh)
dagawa (Uh huh)
Datanglah padaku
조금 다른 나를 만나게 해줄게
조금 다른 나를 만나게 해줄게
jogeum dareun nareul mannage haejulge
Aku akan membiarkan mu melihat sisi lain dari diriku
'Cause I feel so good
Karena aku merasa sangat bahagia'Cause I feel so good
[Outro]
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Merasa bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Feel good
Merasa bahagia
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(Feel good, you make me feel so good)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(Feel good, you make me feel so good)
(Merasa bahagia, kau membuat ku merasa sangat bahagia)
(Feel good)
(Feel good)
(Merasa bahagia)
Na-na-na-na-na (Keep my secret, my love)
Na-na-na-na-na (Keep my secret, my love)
Na-na-na-na-na (Jaga rahasiaku, cintaku)
Na-na-na-na-na (나랑 같이 놀자 all the time)
Na-na-na-na-na (나랑 같이 놀자 all the time)
Na-na-na-na-na (narang gati nolja all the time)
Na-na-na-na-na (Ayo bermain denganku sepanjang waktu)
Post a Comment for "fromis_9 - Feel Good (SECRET CODE)"