JOOHONEY - Don’t Worry, Be Happy

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu 

JOOHONEY - Don’t Worry, Be Happy

Lyricist JOOHONEY (주헌) & Ye-Yo! (KOR) | Composer JOOHONEY (주헌) & Ye-Yo! (KOR) | Arranger JOOHONEY (주헌) & Ye-Yo! (KOR) | Released 22 Mei 2023

 

[Verse]
아주 먼 훗날

aju meon hunnal

Di masa depan yang jauh
그 날을 바라봤어

geu nareul barabwasseo

Aku melihat hari itu
아름다운 우릴 만났어

areumdaun uril mannasseo

Kita bertemu orang-orang baik
지금처럼 우린 손을 더 놓지 않아

jigeumcheoreom urin soneul deo notji anha
Seperti sekarang, kita tidak akan melepaskannya

[Pre-Chorus]
'Cause we don't need anything, yeah

Karena kita tidak butuh apa-apa, ya
'Cause we don't need anything, oh

Karena kita tidak butuh apa-apa, oh

[Chorus]
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑이 지겨울지 모르지만

uri sarangi jigyeoulji moreujiman

Mungkin kau lelah dengan cinta kita
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑의 밝은 내일이 다시 올 거야

uri sarangeui balgeun naeiri dasi ol geoya
Esok akan cerah cinta kita akan datang lagi

[Refrain]
너무나 어렸던

neomuna eoryeotdeon

Aku masih terlalu muda
너무나 얼었던

neomuna eoreotdeon

Itu terlalu beku
너무나 멀었던 그 시절이 괴로워도

neomuna meoreotdeon geu sijeori goerowodo
Hari-hari yang terlalu jauh itu menyakitkan

천천히 걸었어

cheoncheonhi georeosseo

Aku berjalan perlahan
너무나 추웠던

neomuna chuwotdeon

Itu terlalu dingin
너무나 울었던

neomuna ureotdeon

Aku terlalu banyak menangis
너무나 두렵던 그 시절 널 사랑하며

neomuna duryeopdeon geu sijeol neol saranghamyeo
Saat aku terlalu takut, aku mencintaimu

천천히 걸었어

cheoncheonhi georeosseo

Aku berjalan perlahan

[Pre-Chorus]
'Cause we don't need anything, yeah

Karena kita tidak butuh apa-apa, ya
'Cause we don't need anything, oh

Karena kita tidak butuh apa-apa, oh

[Chorus]
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑이 지겨울지 모르지만

uri sarangi jigyeoulji moreujiman

Mungkin kau lelah dengan cinta kita
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑의 밝은 내일이 다시 올 거야

uri sarangeui balgeun naeiri dasi ol geoya
Esok akan cerah cinta kita akan datang lagi

[Interlude]
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Wherever you go

Kemanapun kau pergi
Oh-oh, oh-oh, oh

[Chorus]
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑이 지겨울지 모르지만

uri sarangi jigyeoulji moreujiman

Mungkin kau lelah dengan cinta kita
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑의 밝은 내일이 다시 올 거야

uri sarangeui balgeun naeiri dasi ol geoya
Esok akan cerah cinta kita akan datang lagi
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑이 지겨울지 모르지만

uri sarangi jigyeoulji moreujiman

Mungkin kau lelah dengan cinta kita
Don't worry, be happy

Jangan khawatir, berbahagialah
우리 사랑의 밝은 내일이 다시 올 거야

uri sarangeui balgeun naeiri dasi ol geoya
Esok akan cerah cinta kita akan datang lagi

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA