Yerin Baek - 0310

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Yerin Baek - 0310

Written By Yerin Baek | Arranged By Cloud (구름) (KOR) & Yerin Baek | Released 10 Desember 2019

 

 

 [Verse 1]
You smoked and you looked at me

Kau merokok dan kau menatap ku
I hate it when you do

Aku benci kalau kau melakukannya
I said "No, thanks" to you

Aku berkata "Tidak, terima kasih" kepada mu
You asked me If I was okay

Kau bertanya apakah aku baik-baik saja
What If I wasn't

Bagaimana jika aku tidak baik-baik saja

[Pre-Chorus]
Leaving is fine

Meningglkan bukanlah masalah
It's just I don't wanna be all by myself again

Hanya saja aku tidak ingin sendirian lagi
Like every time, like every last time

Seperti setiap saat, seperti setiap saat terakhir

[Chorus]
You knew that I was no good for you

Kau tahu bahwa aku tidak baik untuk mu
When we lay down after doing that thing you loved

Ketika kita berbaring setelah melakukan hal yang kau sukai
You knew that I wasn't better than you

Kau tahu bahwa aku tidak lebih baik dari mu
I hope that I could be seemed really fine with you leaving
Aku berharap aku bisa terlihat baik-baik saja dengan kepergianmu

[Verse 2]
You stroked me and stared at me

Kau membelai ku dan menatap ku
I like it when you do

Aku suka ketika kau melakukannya
I said "I know you love me too"

Aku berkata "Aku tahu kau juga mencintaiku"
I asked you

Aku bertanya padamu
"If you are the same, what If I quit it"
"Jika kau sama, bagaimana jika aku berhenti mencintaimu"

 
[Pre-Chorus]
Leaving is fine

Meninggalkan bukanlah masalah
It's just I don't wanna be falling behind again
Hanya saja aku tidak ingin tertinggal lagi

Like every time, like every moment in the end
Seperti setiap waktu, seperti setiap saat pada akhirnya

[Chorus]
You knew that I was no good for you

Kau tahu bahwa aku tidak baik untuk mu
When we lay down after doing that thing you loved

Ketika kita berbaring setelah melakukan hal yang kau sukai
You knew that I wasn't better than you

Kau tahu bahwa aku tidak lebih baik dari mu
I hope that I could be seemed really fine with you leaving
Aku berharap aku bisa terlihat baik-baik saja dengan kepergianmu

[Bridge]
Suddenly, all the things seem complicated

Tiba-tiba, semua hal tampak rumit
You could only fix it but my lips won't let me tell the truth
Kau hanya bisa memperbaikinya tetapi bibir ku tidak membiarkan ku mengatakan yang sebenarnya

Tell me how not to get hurted or broken

Katakan padaku bagaimana agar tidak terluka atau hancur
Even If you can't afford loving me anymore

Bahkan Jika kau tidak mampu mencintaiku lagi

[Chorus]
You knew that I was no good for you

Kau tahu bahwa aku tidak baik untuk mu
When we lay down after doing that thing you loved

Ketika kita berbaring setelah melakukan hal yang kau sukai
You knew that I wasn't better than you

Kau tahu bahwa aku tidak lebih baik dari mu
I hope that I could be seemed really fine with you leaving
Aku berharap aku bisa terlihat baik-baik saja dengan kepergianmu

[Outro] 

You smoked and you looked at me

Kau merokok dan kau menatap ku
I hate it when you do

Aku benci kalau kau melakukannya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA