IVE - Kitsch

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

IVE - Kitsch

Lyricist 이스란 (Lee Seu Ran), 황현 (Hwang Hyun) (MonoTree), GAEUL (IVE) & REI (IVE) | Composer Ryan S. Jhun, Lise Reppe, Audun Agnar, Kyle Joseph Faulkner, Tea Carpenter, Emily Harbakk, Stally (KOR) & PATEKO (파테코) | Arranger Ryan S. Jhun, Audun Agnar, Stally (KOR) & PATEKO (파테코) | Released 27 Maret 2023

 

 

 

[Verse 1 | Wonyoung, Liz, Yujin, Leeseo]
It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아

It's our time, urin dalla teukbyeolhan ge joha

Ini adalah waktu kita, kita berbeda, kita menyukai hal-hal yang spesial
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야

Oh, what a good time, nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya

Oh, waktu yang tepat, aku baik-baik saja, mengkhawatirkanku hanya membuang-buang waktu
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게

nega bonaen DMeul ikgo naseo dabi eomneun ge

Tidak ada balasan setelah membaca DM yang kau kirimkan
내 답이야 (That's my style)

nae dabiya (That's my style)

Itu jawaban ku (Itu gaya ku)
O-O-T-D 하나까지 완전 우리답지

O-O-T-D hanakkaji wanjeon uridapji
Bahkan OOTD kami sangat mirip dengan kami

My favorite things 그런 것 들엔 좀 점수를 매기지 마

My favorite things geureon geot deuren jom jeomsureul maegiji ma

Ketika datang ke hal-hal favorit ku, jangan menghakimi mereka
난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래

nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya, mwol deo barae

Aku hidup seperti yang aku inginkan, apa lagi yang kau inginkan
That's my style (That's my style)

Itu gayaku (Itu gayaku)

[Pre-Chorus | Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilahan puluhan kami yang riang
지금까지 한적 없는 custom fit

jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit

Belum pernah mencoba custom fit ini
올려 대는 나의 feed엔 like it

ollyeo daeneun naeui feeden like it

Memposting di feed ku dan menyukainya
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it

hollin deusi nulleo modu da like it

Semua orang terpesona mereka semua menekan seperti itu
내가 추는 춤을 다들 따라 춰

naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo

Semua orang meniru cara ku menari
매일 너의 알고리즘에 난 떠

maeil neoeui algorijeume nan tteo

Aku muncul di algoritme mu setiap hari
겉잡을 수 없이 올라 미친 score

geotjabeul su eopsi olla michin score

Tidak bisa mengendalikan seberapa tinggi, itu skor gila
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

geu nugudo yesang moshal nineteen's kitsch
Tidak ada yang bisa mengharapkan kitsch tahun sembilan puluhan ini

[Chorus | All, Rei]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운

uri-urimaneui jayuroun

Kami, milik kami tanpa beban

[Verse 2 | Wonyoung, Yujin]
달콤한 말 뒤에 숨긴 너의 의도대로

dalkomhan mal dwie sumgin neoeui euidodaero

Kata-kata manis, kau memiliki niat tersembunyi
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까

ttaragajin anheul geoya nan ttokttokhanikka

Aku tidak akan tertipu karena aku yang pintar
난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아

nan jeoldae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji anha

Aku tidak pernah mengikuti hal-hal yang aku tidak tertarik
That's my style (That's my style)

Itu gayaku (Itu gayaku)

[Pre-Chorus | Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilahan puluhan kami yang riang
지금까지 한적 없는 custom fit

jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit

Belum pernah mencoba custom fit ini
올려 대는 나의 feed엔 like it

ollyeo daeneun naeui feeden like it

Memposting di feed ku dan menyukainya
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it

hollin deusi nulleo modu da like it

Semua orang terpesona mereka semua menekan seperti itu
내가 추는 춤을 다들 따라 춰

naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo

Semua orang meniru cara ku menari
매일 너의 알고리즘에 난 떠

maeil neoeui algorijeume nan tteo

Aku muncul di algoritme mu setiap hari
겉잡을 수 없이 올라 미친 score

geotjabeul su eopsi olla michin score

Tidak bisa mengendalikan seberapa tinggi, itu skor gila
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

geu nugudo yesang moshal nineteen's kitsch
Tidak ada yang bisa mengharapkan kitsch tahun sembilan puluhan ini

[Chorus | All, Liz]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운

uri-urimaneui jayuroun

Kami, milik kami tanpa beban

[Verse 3 | Rei, Gaeul]
Yeah, 모두 주목해

Yeah, modu jumokhae

Yah, semuanya, perhatikan
내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때, huh

naega johahaneun geonman hamyeon mwo eottae, huh

Siapa yang peduli jika aku hanya melakukan apa yang aku suka, ya
This ain't your life

Ini bukan hidupmu
쓸데없는 생각 따위 go away

sseuldeeomneun saenggak ttawi go away

Pikiran yang tidak berguna bisa hilang
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래

dapdaphan i sesang apen meotdaero hallae

Aku akan melakukan apa yang aku inginkan di dunia yang membuat frustrasi ini
YOLO! Say no! 너의 길을 가 now

YOLO! Say no! neoeui gireul ga now

YOLO! Katakan tidak! Lakukan dengan caramu sendiri sekarang
잔소리는 quite down

jansorineun quite down

Cerewet diam
이제 그만 peace out

ije geuman peace out

Sekarang akhirnya damai

[Pre-Chorus | Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilahan puluhan kami yang riang
지금까지 한적 없는 custom fit

jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit

Belum pernah mencoba custom fit ini
올려 대는 나의 feed엔 like it

ollyeo daeneun naeui feeden like it

Memposting di feed ku dan menyukainya
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it

hollin deusi nulleo modu da like it

Semua orang terpesona mereka semua menekan seperti itu
내가 추는 춤을 다들 따라 춰

naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo

Semua orang meniru cara ku menari
매일 너의 알고리즘에 난 떠

maeil neoeui algorijeume nan tteo

Aku muncul di algoritme mu setiap hari
겉잡을 수 없이 올라 미친 score

geotjabeul su eopsi olla michin score

Tidak bisa mengendalikan seberapa tinggi, itu skor gila
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

geu nugudo yesang moshal nineteen's kitsch
Tidak ada yang bisa mengharapkan kitsch tahun sembilan puluhan ini

[Chorus | All, Gaeul]

 우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch

Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang riang

 우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch

uri-urimaneui jayuroun nineteen's kitsch

Kitsch sembilan puluhan kami yang tanpa beban

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA