TAEYANG - NAKED

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

TAEYANG - NAKED

LyricistVince (KOR) | Composer TAEYANG (태양), Vince (KOR) & 24 | Arranger 24 | Released 16 Agustus 2017

 

 

 [Verse 1]
내가 너무 취한 건지도 몰라

naega neomu chwihan geonjido molla

Mungkin aku terlalu mabuk
왜 너여야만 되는지도 몰라

wae neoyeoyaman doeneunjido molla

Aku tidak tahu kenapa harus kamu
아마 이건 실수일지도 몰라

ama igeon silsuiljido molla

Ini mungkin sebuah kesalahan
But I can't get you off my mind

Tetapi aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku
네 눈을 마주친 그 순간

ne nuneul majuchin geu sungan

Saat aku bertemu mata denganmu
본능적으로 알았어 난

bonneungjeogeuro arasseo nan

Aku tahu dengan insting
이 밤의 끝을 놓치지 말고 내 곁에 계속 머물러줘

i bameui kkeuteul notchiji malgo nae gyeote gyesok meomulleojwo
Jangan lepaskan malam ini dan tetaplah di sisiku

[Pre-Chorus]
This ain't the love you want

Ini bukan cinta yang kau inginkan
But you gotta know, you gotta know

Tetapi kau harus tahu, kau harus tahu
난 너만 준비됐다면

nan neoman junbidwaetdamyeon

Kalau saja kau siap
모든 걸 잊고 we can get down

modeun geol itgo we can get down
Kita bisa melupakan semuanya dan kita bisa bercinta

[Chorus]
I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
Don't be shy 진짜 네 모습을 내게 보여줘

Don't be shy jinjja ne moseubeul naege boyeojwo
Jangan malu, tunjukkan dirimu yang sebenarnya padaku

I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
Through the night 오늘 밤은 망설일 필요 없어

Through the night oneul bameun mangseoril piryo eopseo
Sepanjang malam, tidak perlu ragu malam ini

[Verse 2]
I don't know why but 이 모든 게 익숙해

I don't know why but i modeun ge iksukhae

Aku tidak tahu kenapa tetapi ini terasa akrab
그 이유조차 난 모르지만 that's okay, yeah

geu iyujocha nan moreujiman that's okay, yeah

Meskipun aku tidak tahu mengapa, tidak apa-apa
날 향해 수줍게 웃는 미소 뒤에

nal hyanghae sujupge unneun miso dwie

Di balik senyum malu itu
숨기고 있는 게 뭔지 궁금해

sumgigo itneun ge mwonji gunggeumhae

Aku penasaran apa yang tersembunyi
다 내려놓고 다가와 내게

da naeryeonoko dagawa naege

Letakkan semuanya dan datanglah padaku

[Pre-Chorus]
This ain't the love you want

Ini bukan cinta yang kau inginkan
But you gotta know, you gotta know

Tetapi kau harus tahu, kau harus tahu
난 너만 준비됐다면

nan neoman junbidwaetdamyeon

Kalau saja kau siap
모든 걸 잊고 we can get down

modeun geol itgo we can get down
Kita bisa melupakan semuanya dan kita bisa bercinta

[Chorus]
I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
Don't be shy 진짜 네 모습을 내게 보여줘

Don't be shy jinjja ne moseubeul naege boyeojwo
Jangan malu, tunjukkan dirimu yang sebenarnya padaku

I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
Through the night 오늘 밤은 망설일 필요 없어

Through the night oneul bameun mangseoril piryo eopseo
Sepanjang malam, tidak perlu ragu malam ini

[Verse 3]
I wanna know what's on your mind

Aku ingin tahu apa yang ada di pikiranmu
전혀 부끄러워하지 않아도 돼

jeonhyeo bukkeureowohaji anhado dwae

Kau tidak perlu malu
Don't be afraid, baby, be mine

Jangan takut sayang jadilah milikku
이 밤이 다 가기 전에

i bami da gagi jeone
Sebelum malam berakhir

[Chorus]
I want you naked, hey!

Aku ingin kamu telanjang
I want you naked, ooh

Aku ingin kamu telanjang

 I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
Don't be shy 진짜 네 모습을 내게 보여줘

Don't be shy jinjja ne moseubeul naege boyeojwo
Jangan malu, tunjukkan dirimu yang sebenarnya padaku

I want you naked

Aku ingin kamu telanjang
Through the night 오늘 밤은 망설일 필요 없어

Through the night oneul bameun mangseoril piryo eopseo
Sepanjang malam, tidak perlu ragu malam ini

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA