TAEYEON (태연) - Set Myself On Fire
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
TAEYEON (태연) - Set Myself On Fire
Lyrics KENZIE (KOR) | Composer Hamid Bashir, Ryland Holland, Michael Dunaief & Alna | Arranger Stryv | Released 14 Februari 2022
TERJEMAHAN INDONESIA
Tidak apa-apa jika aku sendirian
Kau juga tidak seperti itu
Jangan berbohong saat merasa kesepian
Aku mengerti bahwa kau perlu waktu karena kau memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan
Aku mengenalmu dengan baik
[Pre-Chorus]
Apakah kau mencoba untuk melarikan diri?
Kau bahkan tidak bisa melihat ku
Apakah aku seburuk itu?
Aku tidak ingin mendengarnya
[Chorus]
Bahkan jika aku tersenyum lebih cerah
Aku sedih bahkan jika aku di sampingmu
Bagaimana aku bisa menangkap ku?
Haruskah aku membakar diri ku sendiri?
[Post-Chorus]
Kita perlu saling berpegangan erat agar kita tidak semakin terpisah
Aku akan menghangatkan hatimu yang dingin
Aku akan membakar diriku sendiri
[Verse 2]
Kau masih belum bisa tidur
dan alasannya karena itu pasti aku
Aku suka hari-hari ketika itu tidak berat sama sekali
[Pre-Chorus]
Kau tahu apa yang aku inginkan
Kau bukan orang yang seperti itu
Tolong jangan buat aku menangis
Jangan bilang ini sudah cukup
[Chorus]
Bahkan jika saya tersenyum lebih cerah (tersenyum lebih cerah)
Aku sedih bahkan jika aku di sampingmu (Ooh)
Bagaimana aku bisa menangkap ku? (Oh)
Haruskah aku membakar diri ku sendiri?
[Post-Chorus]
Kita perlu saling berpegangan erat agar kita tidak semakin terpisah
Aku akan menghangatkan hatimu yang dingin
Aku akan membakar diriku sendiri
[Refrain]
Membakar diri sendiri (Ooh, ooh, oh-ooh)
Aku akan membakar diriku sendiri (Ooh, ooh, oh-ooh)
Aku akan membakar diriku sendiri (Ooh, ooh, oh-ooh)
Aku akan membakar diriku sendiri, ya
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Bakar diriku, oh
[Hook]
(Oh, oh, oh) Bakar diriku, bakar diriku
(Oh, oh, oh) Bakar diriku, bakar diriku
ROMANIZATION
[Verse 1]honjayeodo nan gwaenchanha
neon geureotjido anjanha
geuri oeroum tamyeonseo
geojinmalhaji mara
yojeum neo iri ssahyeoseo
sigani jom piryohaeseo (seo, seo)
geureon geo da ihaehaesseo
neol jal aneun nainde
[Pre-Chorus]
daranaryeo haneun geoni
nareul bojido moshani
naega geuri nappasseotni
na deutgo sipji anha
[Chorus]
deo hwanhi useodo seulpeo
ne yeope isseodo meoreo
eotteoke haeya neoreul jabeul su isseulkka
Should I set myself on fire?
[Post-Chorus]
uri deo meoreojiji ange
seorol kkok japgo isseoya hae
neoeui geu chagawojin mameul deulge
I'm gonna set myself on fire
[Verse 2]
neoneun yeojeonhi jam mot deulgo (Ooh)
geu iyuneun nayeoya hae
jogeumdo mugeopji andeon
geureon naldeuri johasseo
[Pre-Chorus]
wonhaneun geol jal aljanha (jal aljanha)
neoneun geureon saram anya
jebal nal ulliji mara
deo malhaji ma, geuman
[Chorus]
deo hwanhi useodo seulpeo (useodo seulpeo)
ne yeope isseodo meoreo (Ooh)
eotteoke haeya neoreul jabeul su isseulkka (Ooh)
Should I set myself on fire?
[Post-Chorus]
uri deo meoreojiji ange (Ooh)
seorol kkok japgo isseoya hae (Ooh)
neoeui geu chagawojin mameul deulge
I'm gonna set myself on fire
[Refrain]
Set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I’m gonna set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I’m gonna set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I’m gonna set myself on fire, yeah
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Set myself on fire, oh
[Hook]
(Oh, oh, oh) Set myself on fire, set myself on fire
(Oh, oh, oh) Set myself on fire, set myself on fire
HANGUL
[Verse 1]혼자여도 난 괜찮아
넌 그렇지도 않잖아
그리 외로움 타면서
거짓말하지 말아
요즘 너 일이 쌓여서
시간이 좀 필요해서 (서, 서)
그런 거 다 이해했어
널 잘 아는 나인데
[Pre-Chorus]
달아나려 하는 거니
나를 보지도 못하니
내가 그리 나빴었니
나 듣고 싶지 않아
[Chorus]
더 환히 웃어도 슬퍼
네 옆에 있어도 멀어
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까
Should I set myself on fire?
[Post-Chorus]
우리 더 멀어지지 않게
서롤 꼭 잡고 있어야 해
너의 그 차가워진 맘을 데울게
I'm gonna set myself on fire
[Verse 2]
너는 여전히 잠 못 들고 (Ooh)
그 이유는 나여야 해
조금도 무겁지 않던
그런 날들이 좋았어
[Pre-Chorus]
원하는 걸 잘 알잖아 (잘 알잖아)
너는 그런 사람 아냐
제발 날 울리지 말아
더 말하지 마, 그만
[Chorus]
더 환히 웃어도 슬퍼 (웃어도 슬퍼)
네 옆에 있어도 멀어 (Ooh)
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까 (Ooh)
Should I set myself on fire?
[Post-Chorus]
우리 더 멀어지지 않게 (Ooh)
서롤 꼭 잡고 있어야 해 (Ooh)
너의 그 차가워진 맘을 데울게
I'm gonna set myself on fire
[Refrain]
Set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I’m gonna set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I’m gonna set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I’m gonna set myself on fire, yeah
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Set myself on fire, oh
[Hook]
(Oh, oh, oh) Set myself on fire, set myself on fire
(Oh, oh, oh) Set myself on fire, set myself on fire
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments