Ice Sarunyu (ไอซ์ ศรัณยู) - There Will Never be a Day I Don’t Love You (ไม่มีวันไหนไม่รัก) OST Tonhon Chonlatee The Series

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ice Sarunyu (ไอซ์ ศรัณยู) - There Will Never be a Day I Don’t Love You (ไม่มีวันไหนไม่รัก)

Writer(s) Gop Poscard Thanee Wongniwatkajorn

ทุกนาทีที่ผ่านพ้นไป

Thuk naa tee tee paan pon bpai
Setiap menit yang berlalu

ผ่านดีผ่านร้ายอะไรอะไรก็แปรเปลี่ยน

Paan dee paan raai arai arai go bprae bplian
Melewati hal baik, melewati hal buruk, semuanya berubah

มีเพียงบางคนที่ยังหมุนเวียน

Mee piang baang kon tee yang mun wian
Hanya ada beberapa orang yang masih beredar.

ยังหมุนรอบใจ

Yang mun rop jai
Masih berputar di sekitar pikiran

ทุกเรื่องราวที่ผ่านเข้ามา

Thuk rueang raao tee paan kao maa
Setiap cerita datang melalui

ผ่านมุมอ่อนล้าและเหมือนรอบตัวไม่มีใคร

Paan mum on laa lae muean rop dtua mai mee krai
Melalui sudut yang lelah dan seperti tidak ada orang di sekitar

หนาวและเคว้งคว้างบนโลกกว้างใหญ่

Naao lae kweng kuang bon lok gwaang yai
Dunia ini begitu besar tetapi terasa dingin dan sepi

ไม่เป็นไรเพราะภายในใจฉันมีภาพเธอ

Mai bpen rai pro paai nai jai chan mee paap ter
Tidak apa-apa karena hatiku memiliki gambarmu

ไม่มีวันไหนไม่รัก ไม่ใช่คิดถึงแค่วันที่เหงา

Mai mee wan nai mai rak Mai chai kit tueng kae wan tee ngao
Tidak ada hari dimana aku tidak mencintaimu, merindukanmu bukan hanya di hari yang sepi

ยังหายใจเข้าเป็นเธอเบาๆ

Yang haai jai kao bpen ter bao bao
Tetapi bernafas dengan ringan juga merindukanmu

โลกใบสีเทา ของฉันยังมีแต่เธอ

Lok bai see tao kong chan yang mee dtae ter
Dunia ku yang kelabu masih memilikimu

เธออยู่ที่ไหนไม่รู้ แค่รู้ว่าในเวลาที่เผลอ

Ter yoo tee nai mai roo kae roo dee wan welaa tee pler
Aku tidak tahu di mana dirimu, Hanya tahu itu ketika aku tidak tahu

บ่อยครั้งที่ฉันยังเรียกชื่อเธอ ได้ยินเสียงเธอ

Boi krang tee chan yang riak cheu ter Dai yin siang ter
Aku sering memanggil namamu, Mendengar suaramu

กระซิบข้างกันเสมอ ไม่จากไป

Gra sip kaang gan samer mai jaak bpai
Berbisik satu sama lain, tidak pernah pergi

เมื่อความรักมันไม่มีวันจะกลับย้อนมา

Muea khwaam rak man mai mee wan ja glap yon maa
Ketika cinta tidak akan pernah kembali

แต่ความหลังก็ไม่มีวันจะเดินจากฉันไป

Lae khwaam lang go mai mee wan ja dern jaak chan bpai
Dan masa lalu tidak akan pernah pergi dariku

เหลือแค่ความผูกพันต่อชีวิตในวันอ่อนไหว

Luea kae khwaam pook pan dto cheewit nai wan on wai

Yang tertinggal hanya komitmen untuk hidup pada hari yang masuk akal

แค่นั้นก็ดีมากมายสำหรับฉัน

Kae nan go dee maak maai sam rap chan
Itu semua baik untukku