Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

TWICE - SAY YES

Lirik dan Terjemahan Lagu
TWICE - SAY YES 
 Lyrics MonoTree | Music MonoTree | Released 9 April 2018


[Intro | Nayeon]
(Ha, ha, ha)
Would you be my lo-ove?
Maukah kau menjadi kekasihku
(Ha, ha, ha, ha)
Say yeah-eh
Katakan ya
(Ha, ha, ha, ha)
Say yeah-yeah-yeah-yes
Kayakan ya-ya-ya-iya


[Verse 1 | Sana, Jeongyeon]
왜 자꾸 머리 속 한가득 너로 채워져
wae jakku meori sok hangadeuk neoro chaewojyeo
Kenapa kepalaku penuh denganmu?
이해가 가질 않아
ihaega gajil anha
Aku tidak mengerti
왜 하필이면 너야 (Say yeah-yeah-yeah-yes)
wae hapirimyeon neoya (Say yeah-yeah-yeah-yes)
Kenapa kamu? (Katakan ya-ya-ya-ya)
주말만 되면 연락해 불러내고 싶어
jumalman doemyeon yeollakhae bulleonaego sipeo
Kapanpun akhir pekan tiba, aku ingin meneleponmu
왜 답이 없는 건데
wae dabi eomneun geonde
Kenapa kau tidak menjawab?
뭐 하는 건데 대체 (Say yeah-yeah-yeah-yes)
mwo haneun geonde daeche (Say yeah-yeah-yeah-yes)
Apa yang kita lakukan? (Katakan ya-ya-ya-ya)
 
[Pre-Chorus | Momo, Chaeyoung, Dahyun]
세상에 이상해
sesange isanghae
Ini sangat aneh
매일같이 보던 넌데 (뭔데)
maeilgati bodeon neonde (mwonde)
Aku melihatmu setiap hari
진짜 나 답지 않게
jinjja na dapji ange
Ini bukan aku,
왜 이러는지, oh
wae ireoneunji, oh
Kenapa aku bersikap seperti ini?

[Chorus | Mina, Dahyun, Jihyo]
익숙한 이 느낌이 좋아
iksukhan i neukkimi joha
Aku suka perasaan akrab mu
조금 서툰 말투도 좋아
jogeum seotun maltudo joha
Aku suka cara bicaramu yang canggung
너는 어때 나-나-나말야
neoneun eottae na-na-namarya
Bagaimana denganmu? Bagaimana dengan ku?
대답해봐
daedaphaebwa
Jawab aku
Yes라고 해줘
Yesrago haejwo
Katakan iya
자꾸만 더 내 맘이 커져
jakkuman deo nae mami keojyeo
Perasaanku terus berkembang
모르겠어 불안도 커져
moreugesseo burando keojyeo
Entahlah, aku juga jadi gugup
대답해봐 너-너-너말야
daedaphaebwa neo-neo-neomarya
Jawab aku,
어떡해 나
eotteokhae na
Apa yang harus aku lakukan?
Yes라고 해줘
Yesrago haejwo
Katakan iya

[Verse 2 | Nayeon]
언제부터야 확실한 느낌이 와
eonjebuteoya hwaksilhan neukkimi wa
Sekarang aku punya perasaan tertentu
너도 맞다고 해봐
neodo matdago haebwa
Katakanlah kau merasakan hal yang sama
뭐 하는 거야 대체 (Say yeah-yeah-yeah-yes)
mwo haneun geoya daeche (Say yeah-yeah-yeah-yes)
Apa yang kita lakukan? (Katakan ya-ya-ya-ya)
 
[Pre-Chorus | Momo, Dahyun, Chaeyoung]
답답해 속상해
dapdaphae soksanghae
Aku sangat frustrasi, aku kesal
매일같이 보던 넌데 (뭔데)
maeilgati bodeon neonde (mwonde)
Aku melihatmu setiap hari, apa yang terjadi?
진짜 어울리지 않게
Ini bukan aku,
왜 이러는지, oh
wae ireoneunji, oh
Kenapa aku bertingkah seperti ini?

[Chorus | Tzuyu, Chaeyoung, Nayeon]
익숙한 이 느낌이 좋아
iksukhan i neukkimi joha
Aku suka perasaan akrab mu
조금 서툰 말투도 좋아
jogeum seotun maltudo joha
Aku suka cara bicaramu yang canggung
너는 어때 나-나-나말야
neoneun eottae na-na-namarya
Bagaimana denganmu? Bagaimana dengan ku?
대답해봐
daedaphaebwa
Jawab aku
Yes라고 해줘
Yesrago haejwo
Katakan iya
자꾸만 더 내 맘이 커져
jakkuman deo nae mami keojyeo
Perasaanku terus berkembang
모르겠어 불안도 커져
moreugesseo burando keojyeo
Entahlah, aku juga jadi gugup
대답해봐 너-너-너말야
daedaphaebwa neo-neo-neomarya
Jawab aku,
어떡해 나
eotteokhae na
Apa yang harus aku lakukan?
Yes라고 해줘
Yesrago haejwo
Katakan iya

[Bridge | Sana, Jeongyeon, Nayeon]
조금 어색하면 뭐 어때
jogeum eosaekhamyeon mwo eottae
Siapa yang peduli jika ini agak canggung?
나 역시 걱정되지만
na yeoksi geokjeongdoejiman
Aku juga khawatir
지금껏 한번도 못봤던 나를 네게만 네게만
jigeumkkeot hanbeondo motbwatdeon nareul negeman negeman
Tapi aku akan menunjukkan sisi diriku padamu
숨겨왔던 맘 전부 보여줄게
sumgyeowatdeon mam jeonbu boyeojulge
Yang belum pernah aku tunjukkan kepada orang lain sebelumnya

[Chorus | Tzuyu, Momo, Jihyo, Sana, *Nayeon*]
쉽고 가벼운 고백이 아냐 (*Ooh*)
swipgo gabyeoun gobaegi anya (*Ooh*)
Ini bukanlah pengakuan yang mudah dan ringan
지금 내 맘 장난이 아냐 (*지금 내 맘*)
jigeum nae mam jangnani anya (*jigeum nae mam*)
Aku tidak sedang bercanda saat ini
너는 어때 나-나-나말야 (*Ooh-ah*)
neoneun eottae na-na-namarya (*Ooh-ah*)
Bagaimana denganmu? Bagaimana dengan ku?
대답해봐 (*대답해봐*)
daedaphaebwa (*daedaphaebwa*)
Jawab aku (Jawab aku)
Yes라고 해줘 (*Yes대답 해봐*)
Yesrago haejwo (*Yesdaedap haebwa*)
Katakan ya (jawab ya)
자꾸만 왜 웃고 있는데
jakkuman wae utgo itneunde
Kenapa kamu terus tertawa?
모르겠어 뭐 하는건데 (*모르겠어*)
moreugesseo mwo haneungeonde (*moreugesseo*)
Aku tidak tahu, apa yang aku lakukan?(aku tidak tahu)
대답해봐 너-너-너말야 (*너말야, no-no*)
daedaphaebwa neo-neo-neomarya (*neomarya, no-no*)
Jawab aku,
어떡해 나
eotteokhae na
Apa yang harus aku lakukan?
Yes라고 해줘
Yesrago haejwo
Katakan iya

[Outro | Mina]
(Ha, ha, ha, ha)
Would you be my lo-ove? (Yeah-eh, yeah-eh)
Maukah kamu menjadi kekasihku? (Ya-eh, ya-eh)
(Ha, ha, ha, ha)
Say yeah-eh
Katakan ya-eh
(Ha, ha, ha, ha)
Ooh, say yeah-yeah-yeah-yes (Say yeah-yeah-yeah-yes)
Ooh, katakan ya-ya-ya-ya (Katakan ya-ya-ya-ya)

Post a Comment for "TWICE - SAY YES "