Elaine - Daydream (백일몽) Memories of the Alhambra OST Part 2
dukung saya di trakteer
Music Park Sung-il
Released 15 Desember 2018
[TERJEMAHAN INDONESIA]
Mengubah penampilannya menjadi langit malam
Cahaya bulan yang diam-diam mengikutiku
Mulai berbicara dengan ku
Menanyakan apakah aku baik-baik saja
Mencari gambar itu
Mungkin itu kamu
Yang masih datang padaku dalam mimpiku
Kemana aku pergi sekarang
Kemana aku pergi
Jalan ini telah tertidur
Dan ingatanku tentangmu sangatlah jelas
Seolah-olah aku bisa menangkap udara ini
Bahkan air mataku terasa hangat
Kemana aku pergi
Kemana aku pergi
Sepanjang malam, aku mencarimu dalam mimpiku
Mimpi mulai mendekat
Dan bintang-bintang menghilang
Seolah-olah kau tersangkut di tenggorokan ku
Batuk ku seperti mu
Kemana aku pergi sekarang
Kemana aku pergi
Air mataku menjadi bintang
Kenangan mu menjadi matahari
Di atas matahari yang terbenam di sore hari
Apakah aku bisa melihat mu?
Kemana aku pergi
Kemana aku pergi
Sepanjang malam, aku mencarimu dalam mimpiku
Melamun
Melamun lagi
Jika sinar bulan berbicara kepada ku lagi
Air mataku menjadi bintang
Kenangan mu menjadi matahari
Di atas matahari yang terbenam di sore hari
Apakah aku bisa melihat mu?
Kemana aku pergi
Kemana aku pergi
Sepanjang malam, aku mencarimu dalam mimpiku
[ROMANIZATION]
bameuro garaibgo
na mollae ttaraon
dalbichi mareul georeo
eotteon geurimjal
chatgo itneunyamyeo oh
ajik nal chatneun
kkumsoge neo.iljido
oh
Where do I go now
Where do I go
i georineun jami deulgo
ne ki.eogeun seonmyeonghada
i gonggiga jabhil deusi
nae nunmuldo ttadeuthae
wo
Where do I go
Where do I go
nae on bameun kkumsogui neoreul chatneunda
kkumeun amulgo
byeoreun sarajigo oh
moge geollin deut
neoraneun gichimsori
oh
Where do I go now
Where do I go
nae nunmureun byeori doego
ne ki.eogeun haega doego
jeo haejilnyeok eondeokwiro
neol mannal su isseulkka
wo
Where do I go
Where do I go
nae on bameun kkumsogui neoreul chatneunda
Daydreaming
Daydreaming again
tto dalbichi mareul geolmyeon
nae nunmureun byeori doego
ne ki.eogeun haega doego
jeo haejilnyeok eondeokwiro
neol mannal su isseulkka
wo
Where do I go
Where do I go
nae on bameun kkumsogui neoreul chatneunda
[HANGUL]
밤으로 갈아입고
나 몰래 따라온
달빛이 말을 걸어
어떤 그림잘
찾고 있느냐며 오
아직 날 찾는
꿈속에 너일지도
오
Where do I go now
Where do I go
이 거리는 잠이 들고
네 기억은 선명하다
이 공기가 잡힐 듯이
내 눈물도 따듯해
워
Where do I go
Where do I go
내 온밤은 꿈속의 너를 찾는다
꿈은 아물고
별은 사라지고 오
목에 걸린 듯
너라는 기침소리
오
Where do I go now
Where do I go
내 눈물은 별이 되고
네 기억은 해가 되고
저 해질녘 언덕위로
널 만날 수 있을까
워
Where do I go
Where do I go
내 온 밤은 꿈속의 너를 찾는다
Daydreaming
Daydreaming again
또 달빛이 말을 걸면
내 눈물은 별이 되고
네 기억은 해가 되고
저 해질녘 언덕위로
널 만날 수 있을까
워
Where do I go
Where do I go
내 온 밤은 꿈속의 너를 찾는다
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments