Elton John - Sacrifice
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan lagu
Elton John - Sacrifice
Writer(s) Bernie Taupin & Elton John
[Verse 1]
It's a human sign
Ini adalah tanda manusia
When things go wrong
Saat terjadi suatu kesalahan
When the scent of her lingers
Saat aroma dirinya masih tertinggal
And temptation's strong
Dan godaan yang kuat
Into the boundary
Kedalam batas
Of each married man
Dari semua pria yang menikah
Sweet deceit comes calling
Tipuan yang manis datang memanggil
And negativity lands
Dan secara negatif mendarat
Ini adalah tanda manusia
When things go wrong
Saat terjadi suatu kesalahan
When the scent of her lingers
Saat aroma dirinya masih tertinggal
And temptation's strong
Dan godaan yang kuat
Into the boundary
Kedalam batas
Of each married man
Dari semua pria yang menikah
Sweet deceit comes calling
Tipuan yang manis datang memanggil
And negativity lands
Dan secara negatif mendarat
[Chorus]
Cold cold heart
Dinginkan dinginkan hati
Hard done by you
Yang sulit kau lakukan
Some things look better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passing through
Hanya terlewat saja
And it's no sacrifice
Dan tak ada pengorbanan
Just a simple word
Hanya kata sederhana
It's two hearts living
Di dua hati yang hidup
In two separate worlds
Dalam dua kata yang terpisah
But it's no sacrifice
Tapi itu bukan pengorbanan
No sacrifice
Tak ada pengorbanan
It's no sacrifice at all
Tak ada pengorbanan sedikitpun
Dinginkan dinginkan hati
Hard done by you
Yang sulit kau lakukan
Some things look better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passing through
Hanya terlewat saja
And it's no sacrifice
Dan tak ada pengorbanan
Just a simple word
Hanya kata sederhana
It's two hearts living
Di dua hati yang hidup
In two separate worlds
Dalam dua kata yang terpisah
But it's no sacrifice
Tapi itu bukan pengorbanan
No sacrifice
Tak ada pengorbanan
It's no sacrifice at all
Tak ada pengorbanan sedikitpun
[Verse 2]
Mutual misunderstanding
Asli kesalah pahaman
After the fact
Setelah kenyataan
Sensitivity builds a prison
Sensitivitas membangun sebuah penjara
In the final act
Didalam tundakan terakhir
We lose direction
Yang kita kehilangan arah
No stone unturned
Tak ada kebutuhan bisnis yang terlewat
No tears to damn you
Tak ada air mata untuk mengutukmu
When jealousy burns
Ketika rasa cemburu membara
[Chorus]
Cold, cold heart
Dinginkan dinginkan hati
Hard done by you
Yang sulit kau lakukan
Some things look better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through
Hanya terlewat saja
And it's no sacrifice
Dan tak ada pengorbanan
Just a simple word
Hanya kata sederhana
It's two hearts livin'
Di dua hati yang menyatu
In two separate worlds
Dalam dua kata yang terpisah
But, it's no sacrifice
Tetapi itu bukan pengorbanan
No sacrifice
Tak ada pengorbanan
It's no sacrifice, at all
Itu bukan pengorbanan atas segalanya
Asli kesalah pahaman
After the fact
Setelah kenyataan
Sensitivity builds a prison
Sensitivitas membangun sebuah penjara
In the final act
Didalam tundakan terakhir
We lose direction
Yang kita kehilangan arah
No stone unturned
Tak ada kebutuhan bisnis yang terlewat
No tears to damn you
Tak ada air mata untuk mengutukmu
When jealousy burns
Ketika rasa cemburu membara
[Chorus]
Cold, cold heart
Dinginkan dinginkan hati
Hard done by you
Yang sulit kau lakukan
Some things look better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through
Hanya terlewat saja
And it's no sacrifice
Dan tak ada pengorbanan
Just a simple word
Hanya kata sederhana
It's two hearts livin'
Di dua hati yang menyatu
In two separate worlds
Dalam dua kata yang terpisah
But, it's no sacrifice
Tetapi itu bukan pengorbanan
No sacrifice
Tak ada pengorbanan
It's no sacrifice, at all
Itu bukan pengorbanan atas segalanya
[Chorus]
Cold, cold heart
Dinginkan dinginkan hati
Hard done by you
Yang sulit kau lakukan
Some things look better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through
Hanya terlewat saja
And it's no sacrifice
Dan tak ada pengorbanan
Just a simple word
Hanya kata sederhana
It's two hearts livin'
Di dua hati yang menyatu
In two separate worlds
Dalam dua kata yang terpisah
But, it's no sacrifice
Tetapi itu bukan pengorbanan
No sacrifice
Tak ada pengorbanan
It's no sacrifice, at all
Itu bukan pengorbanan atas segalanya
Dinginkan dinginkan hati
Hard done by you
Yang sulit kau lakukan
Some things look better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through
Hanya terlewat saja
And it's no sacrifice
Dan tak ada pengorbanan
Just a simple word
Hanya kata sederhana
It's two hearts livin'
Di dua hati yang menyatu
In two separate worlds
Dalam dua kata yang terpisah
But, it's no sacrifice
Tetapi itu bukan pengorbanan
No sacrifice
Tak ada pengorbanan
It's no sacrifice, at all
Itu bukan pengorbanan atas segalanya
[Outro]
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
Bukan pengorbanan atas segalanya
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
No sacrifice, at all
Bukan pengorbanan atas segalanya
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments