ROSÉ - stay a little longer

Lirik dan Terjemahan Lagu

ROSÉ - stay a little longer 

Writers ROSÉ, Sarah Aarons & Andrew Wells | Release Date December 6, 2024

[Verse 1]

 Stay a little longer, take a little longer

Tinggallah sedikit lebih lama, tunggu sedikit lebih lama

To pack up your bags, you're movin' too fast

Saat mengemasi tas mu, setidaknya cobalah berpura-pura merasa kasihan

Make me wanna hate you, so I don't have to miss you

Membuatku membencimu dan tidak bisa merindukanmu

Oh, make a mistake, so someone's to blame

 Buatlah kesalahan agar aku bisa menyalahkanmu

[Pre-Chorus]

I can't stand these four walls without you inside them

Aku tidak tahan dengan keempat dinding ini tanpamu di dalamnya

Build us a castle, then leave me in silence

Kita membangun sebuah kastil dan kemudian kau meninggalkan ku sendirian di dalamnya

What if I tangled some rope round your feet

Mungkin jika aku mengikat kakimu, semuanya akan berakhir berbeda

Into the ocean? 'Cause I'm in too deep

 Aku tidak bisa meninggalkanmu begitu saja, aku sudah terpuruk terlalu dalam

[Chorus]

Please, won't you stay, stay a little longer, babe?

Tolong tinggallah bersamaku lebih lama lagi, sayang

Don't walk away when I'm here callin' your name

Jangan pergi saat aku memanggil namamu dengan sedih

I'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces

Hatiku hampir hancur, aku tidak tahu harus berkata apa lagi

Already havin' enough trouble breathin'

Jangan tinggalkan aku dalam kekacauan, aku hampir tidak bisa bertahan tanpanya

Please, won't you stay, stay a little longer, babe?

 Tolong tinggallah bersamaku lebih lama lagi, sayang

[Verse 2]

Walk a little slower, stand a little closer

Pelan-pelan sedikit dan mendekatlah padaku

So I can convince you, the minute I kiss you

Agar aku bisa meyakinkanmu saat aku akhirnya menciummu

Speak a little softer, so I don't have to answer

Bicaralah sedikit lebih lembut sehingga aku tidak perlu menjawab mu

And make it okay, before you can say

 Dan mencoba untuk menyelesaikan masalah ini sebelum terlambat

[Pre-Chorus]

I can't stand these four walls without you inside them

Aku tidak tahan dengan keempat dinding ini tanpamu di dalamnya

Build us a castle, then leave me in silence

Kita membangun sebuah kastil dan kemudian kau meninggalkan ku sendirian di dalamnya

What if I tangled some rope round your feet

Mungkin jika aku mengikat kakimu, semuanya akan berakhir berbeda

Into the ocean? 'Cause I'm in too deep

 Aku tidak bisa meninggalkanmu begitu saja, aku sudah terpuruk terlalu dalam

[Chorus]

Please, won't you stay, stay a little longer, babe?

Tolong tinggallah bersamaku lebih lama lagi, sayang

Don't walk away when I'm here callin' your name

Jangan pergi saat aku memanggil namamu dengan sedih

I'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces

Hatiku hampir hancur, aku tidak tahu harus berkata apa lagi

Already havin' enough trouble breathin'

Jangan tinggalkan aku dalam kekacauan, aku hampir tidak bisa bertahan tanpanya

Please, won't you stay, stay a little longer, babe?

 Tolong tinggallah bersamaku lebih lama lagi, sayang

Oh-oh

Babe

 Sayang

[Verse 1/Bridge]

 Stay a little longer, take a little longer

Tinggallah sedikit lebih lama, tunggu sedikit lebih lama

To pack up your bags, you're movin' too fast

Saat mengemasi tas mu, setidaknya cobalah berpura-pura merasa kasihan

Make me wanna hate you, so I don't have to miss you

Membuatku membencimu dan tidak bisa merindukanmu

Oh, make a mistake, so someone's to blame

 Buatlah kesalahan agar aku bisa menyalahkanmu

[Chorus]

Please, won't you stay, stay a little longer, babe?

Tolong tinggallah bersamaku lebih lama lagi, sayang

Don't walk away when I'm here callin' your name

Jangan pergi saat aku memanggil namamu dengan sedih

I'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces

Hatiku hampir hancur, aku tidak tahu harus berkata apa lagi

Already havin' enough trouble breathin'

Jangan tinggalkan aku dalam kekacauan, aku hampir tidak bisa bertahan tanpanya

Please, won't you stay, stay a little longer, babe?

 Tolong tinggallah bersamaku lebih lama lagi, sayang 

Oh-oh

Share :