Stray Kids - Chk Chk Boom

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - Chk Chk Boom

Lyricist BANG CHAN, CHANGBIN & HAN (Stray Kids) | Composer BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids), DallasK, Ronnie Icon & BB ELLIOT| Release Date July 19, 2024

Boom, boom, chk, chk, boom

 

정중앙 흑색의 저 점도

jeongjung-ang heugsaeg-ui jeo jeomdo

Aku mencapai titik tengah sasaran

맞춰 내 재빠른 계획도

majchwo nae jaeppaleun gyehoegdo

Dan aku menyelesaikan langkah selanjutnya dari rencana ku dengan sempurna

허점 없이 완벽한 판도

heojeom eobs-i wanbyeoghan pando

Tetapi bahkan di sini, saat adegan dimana tidak ada titik buta,

위에서 춤춰 내 plan대로 keep going

wieseo chumchwo nae plandaelo keep going

Aku menari sembarangan dan, sesuai rencana, aku melanjutkan

Sick of this life, it's regular

Aku muak dengan kehidupan yang membosankan dan sederhana ini

승리를 너무 과식했지 배불러

seunglileul neomu gwasighaessji baebulleo

Hanya kemenangan yang bisa memuaskan nafsu makanku yang sakit

산책도 할 겸 허리띠 매 둘러

sanchaegdo hal gyeom heolitti mae dulleo

Saat aku berjalan-jalan, aku selalu mengencangkan ikat pinggang

우린 우주로 나머지 전부 kneel, I'm strong

ulin ujulo nameoji jeonbu kneel, I'm strong

Kami terbang ke luar angkasa, semua orang berlutut di depan kami, kewalahan oleh kekuatan kami

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, 안 되는 것 없이 I do it

Yeah, yeah, yeah, yeah, an doeneun geos eobs-i I do it

Bagiku tidak ada yang mustahil, apapun bisa kulakukan

Just pull out my trigger, I got that

Aku hanya menarik pelatuknya dan menyelesaikan semua masalah

I'ma pop, pop, pop, take a shot, yeah

Aku menembakkan tembakan demi tembakan, aku tidak pernah meleset

Shoot down my goals one by one, I snipe them

Satu demi satu, aku mencapai semua tujuan ku

Filling up my truck

Aku sedang mengisi trukku

Yeah, you want that ride (Boom)

Aku tahu kau ingin menumpang (Boom)

Hit you like a truck

Aku akan menabrakmu seperti truk

I'ma make you fly

Aku akan membuatmu terbang

 

(Boom) Vamos, I know that you want it

(Boom) Cepatlah, aku tahu kau menginginkannya

(Boom) Lobos, we cannot stop hunting

(Boom) Seperti serigala, kami tidak akan berhenti berburu

(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it

(Boom) Ra-ta-ta-ta, aku akan menghancurkanmu sesukamu

Boom, boom, chk, chk, boom

(Boom) Vamos, I know that you want it

(Boom) Cepatlah, aku tahu kamu menginginkannya

(Boom) Chaos, we so catastrophic

(Boom) Seperti kekacauan, kita membawa kehancuran

(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it

(Boom) Ra-ta-ta-ta, aku akan menghancurkanmu sesukamu

Boom, boom, chk, chk, boom

 

클리셰 파괴 자체가 더 cliché

keullisye pagoe jachega deo cliché

Menghancurkan stereotip adalah hal yang sangat stereotip

나에 대한 견해 전부 유지해

na-e daehan gyeonhae jeonbu yujihae

Kau bisa memikirkan apa pun yang kau inginkan tentang ku

바뀐 건 없어 I'm not a changed man

bakkwin geon eobs-eo I'm not a changed man

Aku tidak mengubah apa pun, aku sama seperti biasanya

내 행보는 여전히 그다음 level에만 대입해

nae haengboneun yeojeonhi geuda-eum level-eman daeibhae

Langkah ku selanjutnya adalah naik level

목표치에 한 발씩

mogpyochie han balssig

Sedikit demi sedikit aku semakin dekat dengan tujuanku,

한발치 더 다다랐지

hanbalchi deo dadalassji

Aku semakin dekat

I'm the owner of my goal, 주인 잘 만난 복

I'm the owner of my goal, ju-in jal mannan bog

Aku mencapai tujuan ku, seperti biasa, keberuntungan ada di pihak ku

I make it right, 영점 조준 clear

I make it right, yeongjeom jojun clear

Aku tidak melakukan kesalahan apa pun, aku menyelesaikan misi dengan sukses

정적을 깨 버리지

jeongjeog-eul kkae beoliji

Aku memecahkan keheningan yang memekakkan telinga ini

나의 trigger, fire (fire)

naui trigger, fire (fire)

Menarik pelatuk (trigger)

저 끝까지 과녁을

jeo kkeutkkaji gwanyeog-eul

Aku menaikkan standar,

더 위로 올려 (My amigo)

deo wilo ollyeo (My amigo)

Aku pergi lebih tinggi (Temanku)

Filling up my truck

Aku sedang mengisi trukku

Yeah, you want that ride (Boom)

Aku tahu kau ingin menumpang (Boom)

Hit you like a truck

Aku akan menabrakmu seperti truk

I'ma make you fly

Aku akan membuatmu terbang

 

(Boom) Vamos, I know that you want it

(Boom) Cepatlah, aku tahu kamu menginginkannya

(Boom) Lobos, we cannot stop hunting

(Boom) Seperti serigala, kami tidak akan berhenti berburu

(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it

(Boom) Ra-ta-ta-ta, aku akan menghancurkanmu sesukamu

Boom, boom, chk, chk, boom

(Boom) Vamos, I know that you want it

(Boom) Cepatlah, aku tahu kamu menginginkannya

(Boom) Chaos, we so catastrophic

(Boom) Seperti kekacauan, kita membawa kehancuran

(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it

(Boom) Ra-ta-ta-ta, aku akan menghancurkanmu sesukamu

Boom, boom, chk, chk, boom

 

깊이 더 파고들어

gip-i deo pagodeul-eo50

Aku memberikan segalanya

My bullet goes 탕탕탕

My bullet goes tangtangtang

Aku menembakkan peluru demi peluru

이건 la vida loca

igeon la vida loca

Seperti inilah kehidupan gilaku

이건, good shot, shot, shot

igeon, good shot, shot, shot

Itulah yang aku sebut sebagai pukulan yang bagus

깊이 더 파고들어

gip-i deo pagodeul-eo

Aku memberikan segalanya

My bullet goes 탕탕탕

My bullet goes tangtangtang

Aku menembakkan peluru demi peluru

이건 la vida loca

igeon la vida loca

Seperti inilah kehidupan gilaku

Boom, boom, chk, chk, boom

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA