Stray Kids - JJAM

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - JJAM

Lyricist BANG CHAN & CHANGBIN | Composer BANG CHAN, CHANGBIN, RESTART (KOR) & 채강해 (Chae Kang Hae)| Arranger RESTART (KOR), 채강해 (Chae Kang Hae) & BANG CHAN | Release Date July 19, 2024

 재미 좀 볼 때 발라 버려 honey jam, ayy

jaemi jom bol ttae balla beolyeo honey jam, ayy1

Saat aku bersenang-senang, aku menciptakan lirik terbaik, hei

Finger lickin', yeah, 실컷 찍어라 직캠

Finger lickin', yeah, silkeos jjig-eola jigkaem

Aku tampil keren di atas panggung, orang-orang mengambil foto ku dan merekam fancam

다채로움을 모아 새로 조화롭게

dachaeloum-eul moa saelo johwalobge

Aku mengubah keberagaman kita menjadi harmoni yang unik

자 찬란한 목소리 현란한 춤사위 모여 같이 jam, jam

ja chanlanhan mogsoli hyeonlanhan chumsawi moyeo gat-i jam, jam

Kini suara-suara cemerlang dan gerakan tarian spektakuler digabungkan untuk menciptakan sebuah mahakarya

오늘의 topic, 걍 잼있게 놀기

oneul-ui topic, gyang jaem-issge nolgi

Hari ini yang terpenting adalah bersenang-senang

이 음악도 솔깃해, you can't stop it

i eum-agdo solgishae, you can't stop it

Musik ini merangsang, kau tidak dapat berbuat apa-apa

굵직한 bass line에 맞춰, body shake

gulgjighan bass linee majchwo, body shake

Aku menggerakkan tubuh ku ke ritme bass yang kuat

그래, okay, 컷 바라던 대로 take

geulae, okay, keos baladeon daelo take

Oke, sekarang kau bisa mengubah ritmenya

 

Come and join the crew, get closer now

Segera bergabunglah dengan tim kami

It's time to make a move, get lit, so loud

Sudah waktunya untuk nomor berikutnya - kita akan menghancurkan panggung dengan menimbulkan kebisingan

We know we'll never lose, get trophies now

Kami tahu bahwa kami tidak ditakdirkan untuk kalah, kami akan tetap menang

숨겨둔 흥을 터트려 시선들은 멈춰, yeah

sumgyeodun heung-eul teoteulyeo siseondeul-eun meomchwo, yeah

Saat tidak ada yang melihat, aku melompat kegirangan

Peanut butter jelly time

Rupanya kita ditakdirkan untuk bersama sejak awal,

We stick together day and night, yeah

Kita tetap bersama siang dan malam

Fill up our jars every time

Bersama-sama kami menciptakan karya agung

Just spread it out

 Dan kami melepaskan mereka ke dunia

찍어 발라 버려, jam

jjig-eo balla beolyeo, jam

Kami tidak khawatir tentang apa pun dan kami menciptakan

Sticky, sticky, sticky jam

Mereka tidak bisa berhenti mendengarkan kami

Yeah, our jam got them

Musik kami mendapatkannya

I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam

I got no jaem? You got no jaem? We gotta jam

Aku merasa tidak enak? Merasa tidak enak? Kita perlu sedikit bersantai

Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼

Look at our jam, come on and dolidoli jaemjaem

Lihat saja kami, kami tidak peduli dengan pandangan kritis orang lain

 

Stick it up now, put your, put your hands up

Saatnya bersenang-senang, angkat tangan

It's our playground, 북적북적해져

It's our playground, bugjeogbugjeoghaejyeo

Ini adalah taman bermain kami sendiri, kesenangan baru saja dimulai

재미재미져 재미재미, catch up

jaemijaemijyeo jaemijaemi, catch up

Kami semua bersenang-senang, bergabunglah dengan kami

Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼

Look at our jam, come on and dolidoli jaemjaem

Lihat saja kami, kami tidak peduli dengan pandangan kritis orang lain

 

(Sing)

Come on, 억눌러 봤자 불필요

Come on, eognulleo bwassja bulpil-yo

Ayolah, berhenti memendamnya

버려 고민들 털고 움직여

beolyeo gomindeul teolgo umjig-yeo

Tinggalkan kekhawatiran mu dan bersenang-senanglah

꽉 막힌 road, just take it slow

kkwag maghin road, just take it slow

Itu tidak selalu mudah, tapi tetap semangat

여긴 언제나 open our home

yeogin eonjena open our home

Ingatlah bahwa kami akan selalu berada di sini menunggu mu

붉은 headlights 속에서

bulg-eun headlights sog-eseo

Saat hidup mulai membuatmu kewalahan,

불러 힘껏 sing this song

bulleo himkkeos sing this song

Nyanyikan lagu ini dengan sekuat tenaga

No one can escape this feeling

Tidak ada yang bisa lepas dari perasaan ini

빠질 수 없어

ppajil su eobs-eo

Musik kami tidak dapat diabaikan

(Dance)

I gotta move

Aku tidak bisa berhenti menari

Look at my groove

Lihat saja bagaimana aku bergerak

Jam, jam, jam, jam

Kami bersenang-senang menciptakan sebuah mahakarya

Say woah

Orang-orang berteriak kagum

(Ha)

Say ooh

Orang-orang berteriak tidak percaya

I know, you know, Lee Know

Aku tahu, kamu tahu, Lee Tahu

 

(Rap)

Kick snare, hi-hat drum and bass

Pukul snare, hi-hat, dan drum besar

환상적 케미 peanut butter jelly

hwansangjeog kemi peanut butter jelly45

Semuanya menyatu seperti selai kacang dan selai

개나 소나 쟤나 걔나 얘나 다

gaena sona jyaena gyaena yaena da

Biarkan kau masing-masing berkumpul di sini

불러와 재미 보고 흥미를 take it

bulleowa jaemi bogo heungmileul take it

Bersenang-senang dengan musik kami

움츠러들 필요 따윈 없지

umcheuleodeul pil-yo ttawin eobsji

Kau tidak perlu berpura-pura tidak menyukainya

필요한 건 오로지 패기와 객기

pil-yohan geon oloji paegiwa gaeggi

Yang kau butuhkan hanyalah antusiasme dan keberanian

재빠른 재치 catch

jaeppaleun jaechi catch

Aku membuat lelucon singkat

노잼 allergy, 기침 재채기 에취

nojaem allergy, gichim jaechaegi echwi

Aku alergi kurang senang, aku batuk dan bersin

 

Sticking together day and night, yeah

Kami tetap bersama siang dan malam

Filling up jars, oh, every time

Bersama-sama kami menciptakan karya agung

So just spread it out (Right now)

 Dan kami melepaskan mereka ke dunia

 

찍어 발라 버려, jam

jjig-eo balla beolyeo, jam

Kami tidak khawatir tentang apa pun dan kami menciptakan

Sticky, sticky, sticky jam

Mereka tidak bisa berhenti mendengarkan kami

Yeah, our jam got them

Musik kami mendapatkannya

I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam

I got no jaem? You got no jaem? We gotta jam

Aku merasa tidak enak? Merasa tidak enak? Kami perlu sedikit bersantai

Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼

Look at our jam, come on and dolidoli jaemjaem

Lihat saja kami, kami tidak peduli dengan pandangan kritis orang lain

 

Everybody, every, everybody, body

Semua orang berkumpul di sini

Jam

Selamat bersenang-senang

Jam

Selamat bersenang-senang

Jam, jam

 Mari bersenang-senang

Stick it up now, put your, put your hands up (Yeah)

Saatnya bersenang-senang, angkat tangan

It's our playground, 북적북적해져

It's our playground, bugjeogbugjeoghaejyeo

Ini adalah taman bermain kami sendiri, kesenangan baru saja dimulai

재미재미져 재미재미, catch up

jaemijaemijyeo jaemijaemi, catch up

Kami semua bersenang-senang, bergabunglah dengan kami

Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼 (Jam, jam)

Look at our jam, come on and dolidoli jaemjaem (Jam, jam)

Lihat saja kami, kami tidak peduli dengan pandangan kritis orang lain (Ayo bersenang-senang)

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA