HYUNJIN - long for you

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

HYUNJIN - long for you

Lyricist HYUNJIN | Composer HYUNJIN & JoHa | Arranger JoHa | Release Date March 15, 2024

 

[Verse]
그늘진 눈빛

geuneuljin nunbit

Aku melihat kesedihan di matamu
건조한 너의 목소리

geonjohan neoeui moksori

Dan suaramu sangat kering
언제였던가

eonjeyeotdeonga

Aku bertanya-tanya,
나란히 걷던 게

naranhi geotdeon ge

Kapan terakhir kali kita berjalan berdampingan?
바래진 사진

baraejin sajin

Dalam foto yang kini memudar
속에 마주한 미소 띤

soge majuhan miso ttin

Aku melihat senyuman
앳된 표정과

aetdoen pyojeonggwa

Terlukis di wajah mudamu
포개진 계절에

pogaejin gyejeore

Begitu banyak yang berubah sejak hari itu

[Pre-Chorus]
밤이 이러면 안될 만큼 차고

bami ireomyeon andoel mankeum chago

Malam yang begitu dingin sepertinya hanya mimpi buruk
일어나보면 또 다른 적막에

ireonabomyeon tto dareun jeongmage

Aku terbangun lagi dalam keheningan yang menindas
두 눈을 감는다

du nuneul gamneunda

Dan aku menutup mataku lagi
같이 심었던 백색 꽃 피어나

gati simeotdeon baeksaek kkot pieona

Bunga putih yang kita tanam sudah mekar
도저히 꺾을 만큼의 용기가

dojeohi kkeokgeul mankeumeui yonggiga

Tetapi aku tidak punya keberanian untuk melanggarnya,
안 나 시든다

an na sideunda

Jadi mulai layu

[Chorus]
So I long for you

Itu semua karena aku merindukanmu
And I long for you

Aku sangat merindukanmu
And I'll long for you

Dan aku akan merindukanmu selamanya
So I can keep loving you

Agar aku bisa terus mencintaimu
So I could be loving you

Agar cintaku padamu tidak akan pernah berakhir
And more 

Dan dia menjadi lebih kuat

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA