CHUNG HA feat. BIBI (비비) - Crazy Like You [Lirik + Terjemahan]

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

CHUNG HA feat. BIBI (비비) - Crazy Like You

Lyricist CHUNG HA, BIBI (비비), Luvssong, Ryan S. Jhun, KLOE, Samuel Preston, Rick Parkhouse & George Tizzard | Composer Ryan S. Jhun, KLOE, Samuel Preston, Rick Parkhouse & George Tizzard | Arranger Ryan S. Jhun & Red Triangle | Release Date July 11, 2022

 

[Intro]
Oh, oh-ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, oh-ooh-ooh (Ooh-ooh)

[Verse 1 | CHUNG HA]
Oh my God, I think I'm paranoid, 시끄러워, 쉿, I hate your voice

Oh my God, I think I'm paranoid, sikkeureowo, swit, I hate your voice

Ya Tuhan, kurasa aku mulai paranoid

Diam, aku benci suaramu

지긋지긋해 다, so annoyed (Drowning me out)

jigeutjigeushae da, so annoyed (Drowning me out)

Aku muak dengan semua ini, aku selalu kesal

(Aku tenggelam dalam diriku sendiri)

Psychopathic, oh, I want you dead, 짜증 나게 자꾸 뭘 바래?

Psychopathic, oh, I want you dead, jjajeung nage jakku mwol barae?

Ada sesuatu yang psikopat dalam diriku, aku ingin kau mati. Kau menyebalkan, katakan apa yang kau inginkan?

Now I'm an alcoholic every day (Drowning me out)

Semua ini membuatku menjadi pecandu alkohol, minum setiap hari (Aku tenggelam dalam diriku sendiri)

 
[Pre-Chorus | CHUNG HA]
행복한 가십들, 가식적 미소들

haengbokhan gasipdeul, gasikjeok misodeul

Desas-desus beredar, senyum palsu

Fuck this shit, everything's lie

Persetan, semuanya penuh kebohongan

다 미쳐간 세상에

da michyeogan sesange

Di dunia yang gila ini aku ingin menjadi

똑같이 찌들래, 왜 뭐 어때?

ttokgati jjideullae, wae mwo eottae?

Persis seperti dirimu, apa yang salah dengan itu?

[Chorus | CHUNG HA]
You make me crazy like you (You-ooh)

Kau buat aku gila seperti dirimu

Just like you know that you do

Seolah kau tahu cara bermain sulap

Twisted me just like it's true (Ooh-ooh)

Kau memanipulasi ku, menyuapi ku dengan kebohongan

Pushed me and pulled me until I was crazy like you

Kau menjauhkan dan menarikku kembali, Sampai aku kehilangan akal seperti dirimu

 
[Post-Chorus | CHUNG HA]
Cra-a-a-azy like you

Aku gila seperti dirimu

Yeah, I'm cra-a-a-azy like you

Ya, kau buat aku kehilangan akal

더는 잃을 것조차 하나 없어 난

deoneun ilheul geotjocha hana eopseo nan

Aku tak punya apa pun lagi untuk merasa kehilangan

I'd rather be crazy like you

Aku mungkin juga bisa menjadi gila seperti dirimu

[Verse 2 | BIBI]
네가 뭔데 내 공감을 바라니? 내게 관심들이 그리 많았니?

nega mwonde nae gonggameul barani? naege gwansimdeuri geuri manhatni?

Siapa kamu dan mengapa kamu menginginkan simpatiku? Apakah diriku begitu menarik perhatianmu?

네가 나를 내려치듯 너의 뺨을 올려친 게

nega nareul naeryeochideut neoeui ppyameul ollyeochin ge

Faktanya adalah dengan menampar dirimu sendiri,

kamu memukulku

뭐 잘못인 것 마냥 떠들어, 미친 사람인 것 마냥 거들어

mwo jalmosin geot manyang tteodeureo, michin saramin geot manyang geodeureo

Mengapa kamu bersikap seolah-olah itu salahku? Tolonglah aku seperti aku orang gila

돌아버린 세상 속 난 정상일 뿐

dorabeorin sesang sok nan jeongsangil ppun

Di dunia yang terbalik, aku hanya orang biasa

[Chorus | CHUNG HA]

You make me crazy like you (You-ooh)

Kau buat aku gila seperti dirimu

Just like you know that you do

Seolah kau tahu cara bermain sulap

Twisted me just like it's true (Ooh-ooh)

Kau memanipulasi ku, menyuapi ku dengan kebohongan

Pushed me and pulled me until I was crazy like you

Kau menjauhkan dan menarikku kembali, Sampai aku kehilangan akal seperti dirimu

 
[Post-Chorus | CHUNG HA]

Cra-a-a-azy like you

Aku gila seperti dirimu

Yeah, I'm cra-a-a-azy like you

Ya, kau buat aku kehilangan akal

더는 잃을 것조차 하나 없어 난

deoneun ilheul geotjocha hana eopseo nan

Aku tak punya apa pun lagi untuk merasa kehilangan

I'd rather be crazy like you (Like you)

Aku mungkin juga bisa menjadi gila seperti dirimu

[Bridge | CHUNG HA]
I let you take over my body and soul

Aku akan membiarkanmu mengendalikan tubuh dan jiwaku 

Until I lost my mind (My mind)
Sampai aku kehilangan akal sehatku
 
[Chorus | CHUNG HA] 

You make me crazy like you (You-ooh)

Kau buat aku gila seperti dirimu

Just like you know that you do (You do)

Seolah kau tahu cara bermain sulap

Twisted me just like it's true (Ooh-ooh)

Kau memanipulasi ku, menyuapi ku dengan kebohongan

Pushed me and pulled me until I was crazy like you (Like you)

Kau menjauhkan dan menarikku kembali, Sampai aku kehilangan akal seperti dirimu

[Post-Chorus | CHUNG HA]
Cra-a-a-azy like you (Like you)

Aku gila sepertimu
Yeah, I'm cra-a-a-azy like you

Ya, kamu membuatku kehilangan akal
미쳐 돌고 돌아가는 세상 속에

michyeo dolgo doraganeun sesang soge

Di dunia yang terbalik ini,
I'd rather be crazy like you (Like you) 

Aku mungkin juga menjadi gila sepertimu

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA