SHERRY - lean on my heart (หากเธอมีน้ำตา)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
SHERRY - lean on my heart (หากเธอมีน้ำตา)
Written by Atthapol Lamool, Pawat Opassirichote | Composed by Atthapol Lamool, Pawat Opassirichote | Arranged by SHERRY, Pawat Opassirichote | Release Date February 22, 2024
บางทีดูเหมือนว่าเขาช่างใจร้าย
bangthi dumuean wa khao chang chairai
Terkadang sepertinya dia kejam
ชอบทำเหมือน เธอไม่มีความหมาย
ชอบทำเหมือน เธอไม่มีความหมาย
chop tham muean thoe mai mi khwammai
Suka bertindak seolah-olah kau tidak penting
ไม่ต้องการเห็นน้ำตาเธอ อีกต่อไป
Suka bertindak seolah-olah kau tidak penting
ไม่ต้องการเห็นน้ำตาเธอ อีกต่อไป
mai tongkan hen namta thoe ik topai
Aku tidak ingin melihat air matamu lagi
จะต้องห้ามเธอยังไง ให้เธอเปลี่ยนใจ
จะต้องห้ามเธอยังไง ให้เธอเปลี่ยนใจ
cha tong ham thoe yangngai hai thoe plianchai
Bagaimana aku bisa menghentikanmu? Bagaimana aku bisa mengubah pikiran mu?
ทำไมต้อง ทนฝืนขนาดนี้
Bagaimana aku bisa menghentikanmu? Bagaimana aku bisa mengubah pikiran mu?
ทำไมต้อง ทนฝืนขนาดนี้
thammai tong thon fuen khanat ni
Mengapa harus menanggung sebanyak ini?
แค่อยากให้เธอได้เจอสิ่งดีดี
แค่อยากให้เธอได้เจอสิ่งดีดี
khae yak hai thoe dai choe sing di di
Hanya ingin kau menemukan hal-hal baik
เธอเจ็บช้ำสักเท่าไร ฉันเจ็บกว่านั้น
Hanya ingin kau menemukan hal-hal baik
เธอเจ็บช้ำสักเท่าไร ฉันเจ็บกว่านั้น
thoe chep cham sak thaorai chan chep kwa nan
Betapapun kau terluka, aku lebih terluka
แต่ถึงห้ามเธอยังไง คงไม่เปลี่ยนใจ
แต่ถึงห้ามเธอยังไง คงไม่เปลี่ยนใจ
tae thueng ham thoe yangngai khong mai plianchai
Tetapi tidak peduli bagaimana aku menghentikanmu, kau tidak akan berubah pikiran
Tetapi tidak peduli bagaimana aku menghentikanmu, kau tidak akan berubah pikiran
หากเธอมีน้ำตาฉันยังอยู่ตรงนี้ เพียงหันมา
hak thoe mi namta chan yang yu trongni phiang han ma
Jika kau menangis, aku masih di sini. cukup menoleh padaku
ให้ฉันคอยดูแลอยู่ตรงนี้ เมื่อเธอต้องการ
ให้ฉันคอยดูแลอยู่ตรงนี้ เมื่อเธอต้องการ
hai chan khoi dulae yu trongni muea thoe tongkan
Aku akan menjagamu, saat kau membutuhkannya
ถ้าเธอนั้นไม่เหลือใคร ฉันอยู่ตรงนี้
ถ้าเธอนั้นไม่เหลือใคร ฉันอยู่ตรงนี้
tha thoe nan mai luea khrai chan yu trongni
Jika kau tidak memiliki orang lain, aku di sini
เมื่อเธอต้องการระบาย ฉันอยู่ตรงนี้
เมื่อเธอต้องการระบาย ฉันอยู่ตรงนี้
muea thoe tongkan rabai chan yu trongni
Saat kau butuh tempat untuk curhat, aku ada di sini
ฉันจะคอย ซับน้ำตา เธออยู่ตรงนี้
ฉันจะคอย ซับน้ำตา เธออยู่ตรงนี้
chan cha khoi sap namta thoe yu trongni
Aku akan berada di sini untuk menghapus air matamu
Aku akan berada di sini untuk menghapus air matamu
เธอเจ็บช้ำสักเท่าไร ฉันเจ็บกว่านั้น
thoe chep cham sak thaorai chan chep kwa nan
Betapapun kau terluka, aku lebih terluka
แต่ถึงห้ามเธอยังไง คงไม่เปลี่ยนใจ
แต่ถึงห้ามเธอยังไง คงไม่เปลี่ยนใจ
tae thueng ham thoe yangngai khong mai plianchai
Tetapi tidak peduli bagaimana aku menghentikanmu, kau tidak akan berubah pikiran
Tetapi tidak peduli bagaimana aku menghentikanmu, kau tidak akan berubah pikiran
หากเธอมีน้ำตาฉันยังอยู่ตรงนี้ เพียงหันมา
hak thoe mi namta chan yang yu trongni phiang han ma
Jika kau menangis, aku masih di sini. cukup menoleh padaku
ให้ฉันคอยดูแลอยู่ตรงนี้ เมื่อเธอต้องการ
ให้ฉันคอยดูแลอยู่ตรงนี้ เมื่อเธอต้องการ
hai chan khoi dulae yu trongni muea thoe tongkan
Aku akan menjagamu, saat kau membutuhkannya
ถ้าเธอนั้นไม่เหลือใคร ฉันอยู่ตรงนี้
ถ้าเธอนั้นไม่เหลือใคร ฉันอยู่ตรงนี้
tha thoe nan mai luea khrai chan yu trongni
Jika kau tidak memiliki orang lain, aku di sini
เมื่อเธอต้องการระบาย ฉันอยู่ตรงนี้
เมื่อเธอต้องการระบาย ฉันอยู่ตรงนี้
muea thoe tongkan rabai chan yu trongni
Saat kau butuh tempat untuk curhat, aku ada di sini
ฉันจะคอย ซับน้ำตา เธออยู่ตรงนี้
ฉันจะคอย ซับน้ำตา เธออยู่ตรงนี้
chan cha khoi sap namta thoe yu trongni
Aku akan berada di sini untuk menghapus air matamu
Aku akan berada di sini untuk menghapus air matamu
เธอไม่ต้องกังวล ว่าไม่เหลือใคร เพราะฉันจะอยู่ตรงนี้
thoe mai tong kangwon wa mai luea khrai phro chan cha yu trongni
Jangan khawatir tidak ada seorang pun yang tersisa karena aku akan berada di sini
อยากร้องไห้ ระบายมากมายเท่าไร ไม่ต้องเก็บไว้
อยากร้องไห้ ระบายมากมายเท่าไร ไม่ต้องเก็บไว้
yak ronghai rabai makmai thaorai mai tong kep wai
Betapa inginnya kau menangis, curahkanlah sebanyak yang kau mau jangan ditahan
หากเธอมีน้ำตาฉันยังอยู่ตรงนี้ เพียงหันมา
Lean on my heart
Betapa inginnya kau menangis, curahkanlah sebanyak yang kau mau jangan ditahan
หากเธอมีน้ำตาฉันยังอยู่ตรงนี้ เพียงหันมา
hak thoe mi namta chan yang yu trongni phiang han ma
Jika kau menangis, aku masih di sini. cukup menoleh padaku
ให้ฉันคอยดูแลอยู่ตรงนี้ เมื่อเธอต้องการ
ให้ฉันคอยดูแลอยู่ตรงนี้ เมื่อเธอต้องการ
hai chan khoi dulae yu trongni muea thoe tongkan
Aku akan menjagamu, saat kau membutuhkannya
ถ้าเธอนั้นไม่เหลือใคร ฉันอยู่ตรงนี้
ถ้าเธอนั้นไม่เหลือใคร ฉันอยู่ตรงนี้
tha thoe nan mai luea khrai chan yu trongni
Jika kau tidak memiliki orang lain, aku di sini
เมื่อเธอต้องการระบาย ฉันอยู่ตรงนี้
เมื่อเธอต้องการระบาย ฉันอยู่ตรงนี้
muea thoe tongkan rabai chan yu trongni
Saat kau butuh tempat untuk curhat, aku ada di sini
ฉันจะคอย ซับน้ำตา เธออยู่ตรงนี้
ฉันจะคอย ซับน้ำตา เธออยู่ตรงนี้
chan cha khoi sap namta thoe yu trongni
Aku akan berada di sini untuk menghapus air matamu
Aku akan berada di sini untuk menghapus air matamu
Lean on my heart
Bersandar pada hatiku
Lean on my heart
Lean on my heart
Bersandar pada hatiku
Lean on my heart
Lean on my heart
Bersandar pada hatiku
Lean on my heart
Lean on my heart
Bersandar pada hatiku
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments