BUS - WATCH YOUR STEP

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

BUS - WATCH YOUR STEP

Lyric Achariya Dulyapaiboon | Rap Lyric BUS - ALAN JINWOOK JUNGT  | Composed Achariya Dulyapaiboon, Autumn Buysse, Jack Newsome, Nate Miles  | Arranged Prateep Siri-issranan ) | Release Date February 14, 2024

 

 

[Verse 1]

Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Oh na na na
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
ถ้าเธอคิดว่าเธอน่ะใช่
tha thoe khit wa thoe na chai
Jika kau pikir kamulah orangnya
ใช่ เธอคิดไม่ผิด
chai thoe khit mai phit
Ya, kamulah orangnya
Girl you put my heart on fire
Sayang, kau membuat hatiku terbakar
เธอทำฉันให้มันสะดุด
thoe tham chan hai man sadut
Kau membuat hatiku berdebar kencang
แต่ถ้าเธอไม่หยุด
tae tha thoe mai yut
Jika aku tidak bisa menguasainya
อาจเป็นเธอเองที่จะละลาย
at pen thoe eng thi cha lalai
Maka aku tak punya pilihan selain membuatmu luluh

[Verse 2]

Be careful cause I'm so hot
Hati-hati karena aku sangat seksi
ตอนเธอมองเข้ามาในตา
ton thoe mong khao ma nai ta
Saat kamu melihatku secara langsung
I felt like I got a jackpot
Aku merasa seperti mendapat jackpot
Watch your step อะ ดูว่าใครจะเขินก่อน
Watch your step a du wa khrai cha khoen kon
Perhatikan langkahmu, lihat siapa yang akan tersipu terlebih dahulu
เดินไม่ดูทาง ระวังตกหลุมนะ baby
doen mai du thang rawang tok lum na Baby
Lihatlah ke mana kau pergi atau kau akan jatuh cinta (padaku) sayang

[Pre-Chorus]
Tiktok ให้ลองตอบ
tiktok hai long top
Tik-tok, waktu hampir habis
ใครจะหลงรักก่อน
khrai cha long rak kon
Siapa yang akan jatuh cinta lebih dulu, aku ragu
ทายดิ หรือเธอจะยอม
thai di rue thoe cha yom
Kau bisa menebak atau menyerah sekarang

[Chorus]
You.. on fire
Kamu.. terbakar
แต่ฉันไม่แพ้เธอ
tae chan maiphae thoe
Tetapi aku tidak akan menyerah
Baby ไม่คิดระวังหน่อยเหรอ
Baby mai khit rawang noi roe
Sayang, berhati-hatilah sedikit, ada apa?
I’ll make you my love
Aku akan menjadikanmu cintaku
Baby watch out! Beware of your step
Sayang hati-hati! Waspadalah terhadap langkah mu

[Post-Chorus]
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Oh na na na na na
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Ey watch your step, watch your step
Ey perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
I warned you
Aku sudah memperingatkanmu
Watch your step, watch your step, watch your step
Perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
โปรดอย่าประมาทนะครับ ระวังจะตกหลุมรัก
prot ya pramat na khrap rawang cha tok lum rak
Jangan anggap enteng, hati-hati jatuh cinta
I warned you
Aku sudah memperingatkanmu
Watch your step, watch your step
Perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Ey watch your step
Ey perhatikan langkahmu

[Verse 3]
걸음거릴 조심
georeumgeoril josim
Lihat kemana tujuanmu
그러다가 다침
geureodaga dachim
Atau kamu akan terjatuh
훅 들어 오다가 내 매력에 끌림
huk deureo odaga nae maeryeoge kkeullim
Kau datang terpikat dan tertarik pada pesona ku
놀랐다면 sorry 근데 이게 real story
nollatdamyeon sorry geunde ige real story
Maaf jika aku membuat mu terkejut, tetapi ini adalah kisah nyata
길 잘못 들었어 이젠 no exit
gil jalmot deureosseo ijen no exit
Kau mengambil rute yang salah, sekarang tidak ada jalan keluar
Don’t play with fire, this warning is final
Jangan bermain api, peringatan ini bersifat final
In my heart, you’re stuck like it’s a puzzle
Dalam hatiku, kau terjebak seperti sebuah teka-teki
Spike your vital, with a call cause I know
Tingkatkan vital mu, dengan panggilan karena aku tahu
I’m your favorite kind of trouble
Akulah jenis masalah favoritmu
เธอจะตกมาแล้วกี่คน
thoe cha tok ma laeo ki khon
Berapa banyak orang yang jatuh cinta padamu?
ฉันเองก็เป็นอีกคน
chan eng ko pen ik khon
Aku salah satu dari orang-orang itu juga
แต่เธอก็ควรระวังจะโดน
tae thoe ko khuan rawang cha don
Tetapi kau juga harus berhati-hati

[Pre-Chorus]
Tiktok ให้ลองตอบ
tiktok hai long top
Tik-tok, waktu hampir habis
ใครจะหลงรักก่อน
khrai cha long rak kon
Siapa yang akan jatuh cinta lebih dulu, aku ragu
ทายดิ หรือเธอจะยอม
thai di rue thoe cha yom
Kau bisa menebak atau menyerah sekarang

[Chorus]
You.. on fire
Kamu.. terbakar
แต่ฉันไม่แพ้เธอ
tae chan maiphae thoe
Tetapi aku tidak akan menyerah
Baby ไม่คิดระวังหน่อยเหรอ
Baby mai khit rawang noi roe
Sayang, berhati-hatilah sedikit, ada apa?
I’ll make you my love
Aku akan menjadikanmu cintaku
Baby watch out! Beware of your step
Sayang hati-hati! Waspadalah terhadap langkah mu

[Post-Chorus]
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Oh na na na na na
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Ey watch your step, watch your step
Ey perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
I warned you
Aku sudah memperingatkanmu
Watch your step, watch your step, watch your step
Perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
โปรดอย่าประมาทนะครับ ระวังจะตกหลุมรัก
prot ya pramat na khrap rawang cha tok lum rak
Jangan anggap enteng, hati-hati jatuh cinta
I warned you
Aku sudah memperingatkanmu
Watch your step, watch your step
Perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Ey watch your step
Ey perhatikan langkahmu
 

[Chorus]
You.. on fire
Kamu.. terbakar
แต่ฉันไม่แพ้เธอ
tae chan maiphae thoe
Tetapi aku tidak akan menyerah
Baby ไม่คิดระวังหน่อยเหรอ
Baby mai khit rawang noi roe
Sayang, berhati-hatilah sedikit, ada apa?
I’ll make you my love
Aku akan menjadikanmu cintaku
Baby watch out! Beware of your step
Sayang hati-hati! Waspadalah terhadap langkah mu
Oh na na na na na
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu

[Post-Chorus]

Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Oh na na na na na
Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu

Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Oh baby watch your step
Oh sayang, perhatikan langkahmu
Watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu

Step watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu
Oh baby watch your step
Oh sayang, perhatikan langkahmu
Watch your step, watch your step
Langkah perhatikan langkahmu, perhatikan langkahmu

Watch your step!
Perhatikan langkahmu!
 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA