GALCHANIE x HANNAH (4EVE) - SUCCUBUS : BADDIE EDITION
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
GALCHANIE x HANNAH - SUCCUBUS : BADDIE EDITION
Lyricist GALCHANIE | Release Date December 24, 2023
[Chorus]
Wait till you fall asleep
Tunggu sampai kau tertidur
Then I’m gonna take everything that I need
Lalu aku akan mengambil semua yang aku butuhkan
ดึกดื่นจังหวะนี้อยากให้เธอมา feed
duekduen changwa ni yak hai thoe ma Feed
Larut malam ini, aku menunggumu memberiku makan.
Lemme suck your soul
Biar aku menghisap jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Wait till you fall asleep
Tunggu sampai kau tertidur
Then I’m gonna take everything that I need
Lalu aku akan mengambil semua yang aku butuhkan
ดึกดื่นจังหวะนี้อยากให้เธอมา feed
duekduen changwa ni yak hai thoe ma Feed
Larut malam ini, aku menunggumu memberiku makan.
Lemme suck your soul
Biar aku menghisap jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
[Chorus 2]
ขอให้เธอหลับฝันดี
kho hai thoe lap fan di
Selamat malam dan tidurlah dengan nyenyak.
หลับตาลงเท่านั้นจะไม่ไว้ชีวิต
lapta long thaonan cha mai wai chiwit
Tutup saja matamu, aku tidak akan mengampuni hidupmu.
รู้สึกตัวอยู่มั้ย
rusuek tua yu mai
Kau masih bangun?
Ima make u feel
Aku membuatmu merasakannya
Lemme suck your soul
Biar aku menyedot jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Sayang, kita memainkan peran itu
[Chorus 2]
ขอให้เธอหลับฝันดี
kho hai thoe lap fan di
Selamat malam dan tidurlah dengan nyenyak.
หลับตาลงเท่านั้นจะไม่ไว้ชีวิต
lapta long thaonan cha mai wai chiwit
Tutup saja matamu, aku tidak akan mengampuni hidupmu.
รู้สึกตัวอยู่มั้ย
rusuek tua yu mai
Kau masih bangun?
Ima make u feel
Aku membuatmu merasakannya
Lemme suck your soul
Biar aku menyedot jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
[Verse 1]
Sayang, kita memainkan peran itu
[Verse 1]
ไม่ต้องกลัวหรอก ฉันไม่ได้มาหลอก
mai tong klua rok chan mai dai ma lok
Jangan takut, aku tidak akan menyakitimu
แต่ให้นอนกอด แค่นั้นมันไม่พอ
tae hai non kot khaenan man mai pho
Tetapi berpelukan bukanlah hal yang ingin kulakukan
ขอร้องเธออย่า น่ารักเกินไปเลย
khorong thoe ya narak koenpai loei
Oh, tolong hentikan. kamu terlalu manis
รู้บ้างมั้ยฉันเริ่มจะทนไม่ไหว
ru bang mai chan roem cha thon mai wai
Kamu tahu? aku mulai kehilangannya.
เอาจริงๆ ฉันมันโคตรจะ baddie
aoching aoching chan man khot cha baddie
Sungguh, aku ini adalah seorang penjahat
I call you daddy
Aku memanggilmu daddy
ฉันจะทำให้ nasty
chan cha thamhai nasty
Aku akan membuatnya menjadi buruk
เตรียมใจไว้ให้ดี
triam chai wai hai di
Kau harus mempersiapkannya
I put you on a sweet dream
Aku menempatkanmu dalam mimpi indah
เธอวางใจได้เลยคนดี
thoe wangchai dai loei khon di
Percaya kepadaku, sayang
และไม่ต้องทำเป็นเขิน
lae mai tong thampen khoen
Dan jangan malu
แค่หลับตาแล้วปล่อยให้ฉันเป็นคนทำ
khae lapta laeo ploi hai chan pen khon tham
Tutup saja matamu dan biarkan aku melakukannya, sayang
[Pre-Chorus]
Fantasy, fantasy.
Fantasi, fantasi
เธอก็บอกว่า
thoe ko bok wa
Kamu berkata
Ride on me, ride on me
Naiklah ke atas ku
But I just wanna suck on it, suck on it.
Tetapi aku hanya ingin menghisapnya, menghisapnya.
Ooh and this song is on repeat.
Ooh dan lagu ini diulang-ulang
Sayang, kita memainkan peran itu
[Verse 2]
mai tong klua rok chan mai dai ma lok
Jangan takut, aku tidak akan menyakitimu
แต่ให้นอนกอด แค่นั้นมันไม่พอ
tae hai non kot khaenan man mai pho
Tetapi berpelukan bukanlah hal yang ingin kulakukan
ขอร้องเธออย่า น่ารักเกินไปเลย
khorong thoe ya narak koenpai loei
Oh, tolong hentikan. kamu terlalu manis
รู้บ้างมั้ยฉันเริ่มจะทนไม่ไหว
ru bang mai chan roem cha thon mai wai
Kamu tahu? aku mulai kehilangannya.
เอาจริงๆ ฉันมันโคตรจะ baddie
aoching aoching chan man khot cha baddie
Sungguh, aku ini adalah seorang penjahat
I call you daddy
Aku memanggilmu daddy
ฉันจะทำให้ nasty
chan cha thamhai nasty
Aku akan membuatnya menjadi buruk
เตรียมใจไว้ให้ดี
triam chai wai hai di
Kau harus mempersiapkannya
I put you on a sweet dream
Aku menempatkanmu dalam mimpi indah
เธอวางใจได้เลยคนดี
thoe wangchai dai loei khon di
Percaya kepadaku, sayang
และไม่ต้องทำเป็นเขิน
lae mai tong thampen khoen
Dan jangan malu
แค่หลับตาแล้วปล่อยให้ฉันเป็นคนทำ
khae lapta laeo ploi hai chan pen khon tham
Tutup saja matamu dan biarkan aku melakukannya, sayang
[Pre-Chorus]
Fantasy, fantasy.
Fantasi, fantasi
เธอก็บอกว่า
thoe ko bok wa
Kamu berkata
Ride on me, ride on me
Naiklah ke atas ku
But I just wanna suck on it, suck on it.
Tetapi aku hanya ingin menghisapnya, menghisapnya.
Ooh and this song is on repeat.
Ooh dan lagu ini diulang-ulang
[Chorus]
Wait till you fall asleep
Tunggu sampai kau tertidur
Then I’m gonna take everything that I need
Lalu aku akan mengambil semua yang aku butuhkan
ดึกดื่นจังหวะนี้อยากให้เธอมา feed
duekduen changwa ni yak hai thoe ma Feed
Larut malam ini, aku menunggumu memberiku makan.
Lemme suck your soul
Biar aku menghisap jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Wait till you fall asleep
Tunggu sampai kau tertidur
Then I’m gonna take everything that I need
Lalu aku akan mengambil semua yang aku butuhkan
ดึกดื่นจังหวะนี้อยากให้เธอมา feed
duekduen changwa ni yak hai thoe ma Feed
Larut malam ini, aku menunggumu memberiku makan.
Lemme suck your soul
Biar aku menghisap jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
[Chorus 2]
ขอให้เธอหลับฝันดี
kho hai thoe lap fan di
Selamat malam dan tidurlah dengan nyenyak.
หลับตาลงเท่านั้นจะไม่ไว้ชีวิต
lapta long thaonan cha mai wai chiwit
Tutup saja matamu, aku tidak akan mengampuni hidupmu.
รู้สึกตัวอยู่มั้ย
rusuek tua yu mai
Kau masih bangun?
Ima make u feel
Aku membuatmu merasakannya
Lemme suck your soul
Biar aku menyedot jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the roleSayang, kita memainkan peran itu
[Chorus 2]
ขอให้เธอหลับฝันดี
kho hai thoe lap fan di
Selamat malam dan tidurlah dengan nyenyak.
หลับตาลงเท่านั้นจะไม่ไว้ชีวิต
lapta long thaonan cha mai wai chiwit
Tutup saja matamu, aku tidak akan mengampuni hidupmu.
รู้สึกตัวอยู่มั้ย
rusuek tua yu mai
Kau masih bangun?
Ima make u feel
Aku membuatmu merasakannya
Lemme suck your soul
Biar aku menyedot jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Sayang, kita memainkan peran itu
[Verse 2]
Baby เธอก็รู้ว่าฉันคือปีศาจ
Baby thoe ko ru wa chan khue pisat
Sayang, kamu tahu aku ini adalah iblis
เธออย่าเข้ามาเล่นกับฉันดีกว่า
thoe ya khao ma len kap chan di kwa
Sebaiknya kau menjauh dariku
และเธอชอบให้ฉันเรียกเธอว่าที่รัก
lae thoe chop hai chan riak thoe wa thirak
Dan kamu menyukainya saat aku memanggilmu "cintaku".
เธอมีอารมณ์เพราะว่าฉันน่ะใส่ T-shirt
thoe mi arom phrowa chan na sai T-shirt
Kau terangsang saat aku mengenakan T-shirt.
เอื้อมมือเข้าไปหยิบของในลิ้นชัก
ueam mue khao pai yip khong nai linchak
Ambil barang di laci
ลีลาฉันกับคนเก่าเธอมันต่างลิบลับ
lila chan kap khon kao thoe man tang liplap
Gerakanku jauh lebih baik daripada gerakan mantanmu
Then you put it on me deep throat.
Lalu kau memasukannya di tenggorokanku
ทำกันได้ลงคอ
tham kan dai longkho
Itu sangat jorok
Baby, it’s a cheat code
Sayang, itu adalah kode kenikmatan
Do you wanna ride with me?
Maukah kau ini main bersamaku?
แค่เธอกับฉัน Baby
khae thoe kap chan Baby
Hanya kamu dan aku, sayang
พาเธอไปใน Fantasy
pha thoe pai nai Fantasy
Membawa mu ke dalam Fantasi
แล้วเธอจะรู้มั้ยว่า
laeo thoe cha ru mai wa
Dan tahukah kamu hal itu
เธอน่ารักโดยไม่ต้องพยายาม
thoe narak doi mai tong phayayam
Kamu manis tanpa berusaha
และฉันเองก็ฝืนทรมาน
lae chan eng ko fuen thoraman
Dan aku memaksakan diri, aku menderita
เก็บอาการไม่ให้เธอน่ะดูออก
kep akan mai hai thoe na du ok
Simpan emosiku agar kau tidak menyadarinya
และจริง ๆ เธอก็ชอบคน Baddie
lae ching thoe ko chop khon Baddie
Dan kau sangat menyukai gadis yang nakal
ที่เรียกเธอ Daddy
thi riak thoe Daddy
Yang memanggilmu Daddy
ฉันจะทำยังไงดี
chan cha tham yangngai di
Apa yang harus aku lakukan?
I’ma kitty
Aku kucing
I’ma cutie yeah
Aku manis ya
ถ้าเธอไม่ยอมจำนนคงจะน่าดู
tha thoe mai yomchamnon khong cha na du
Akan menarik jika aku tidak menyerah
เธอเข้ามาทำใจแฮนน่าฟู
thoe khao ma tham chai haen na fu
Kamu membuat hati Hanna berdebar
I’m gonna make you my boo ooh
Aku akan menjadikanmu kekasihku ooh
[Pre-Chorus]
Fantasy, fantasy.
Fantasi, fantasi
เธอก็บอกว่า
thoe ko bok wa
Kamu berkata
Ride on me, ride on me
Naiklah ke atas ku
But I just wanna suck on it, suck on it.
Tetapi aku hanya ingin menghisapnya, menghisapnya.
Ooh and this song is on repeat.
Ooh dan lagu ini diulang-ulang
Baby thoe ko ru wa chan khue pisat
Sayang, kamu tahu aku ini adalah iblis
เธออย่าเข้ามาเล่นกับฉันดีกว่า
thoe ya khao ma len kap chan di kwa
Sebaiknya kau menjauh dariku
และเธอชอบให้ฉันเรียกเธอว่าที่รัก
lae thoe chop hai chan riak thoe wa thirak
Dan kamu menyukainya saat aku memanggilmu "cintaku".
เธอมีอารมณ์เพราะว่าฉันน่ะใส่ T-shirt
thoe mi arom phrowa chan na sai T-shirt
Kau terangsang saat aku mengenakan T-shirt.
เอื้อมมือเข้าไปหยิบของในลิ้นชัก
ueam mue khao pai yip khong nai linchak
Ambil barang di laci
ลีลาฉันกับคนเก่าเธอมันต่างลิบลับ
lila chan kap khon kao thoe man tang liplap
Gerakanku jauh lebih baik daripada gerakan mantanmu
Then you put it on me deep throat.
Lalu kau memasukannya di tenggorokanku
ทำกันได้ลงคอ
tham kan dai longkho
Itu sangat jorok
Baby, it’s a cheat code
Sayang, itu adalah kode kenikmatan
Do you wanna ride with me?
Maukah kau ini main bersamaku?
แค่เธอกับฉัน Baby
khae thoe kap chan Baby
Hanya kamu dan aku, sayang
พาเธอไปใน Fantasy
pha thoe pai nai Fantasy
Membawa mu ke dalam Fantasi
แล้วเธอจะรู้มั้ยว่า
laeo thoe cha ru mai wa
Dan tahukah kamu hal itu
เธอน่ารักโดยไม่ต้องพยายาม
thoe narak doi mai tong phayayam
Kamu manis tanpa berusaha
และฉันเองก็ฝืนทรมาน
lae chan eng ko fuen thoraman
Dan aku memaksakan diri, aku menderita
เก็บอาการไม่ให้เธอน่ะดูออก
kep akan mai hai thoe na du ok
Simpan emosiku agar kau tidak menyadarinya
และจริง ๆ เธอก็ชอบคน Baddie
lae ching thoe ko chop khon Baddie
Dan kau sangat menyukai gadis yang nakal
ที่เรียกเธอ Daddy
thi riak thoe Daddy
Yang memanggilmu Daddy
ฉันจะทำยังไงดี
chan cha tham yangngai di
Apa yang harus aku lakukan?
I’ma kitty
Aku kucing
I’ma cutie yeah
Aku manis ya
ถ้าเธอไม่ยอมจำนนคงจะน่าดู
tha thoe mai yomchamnon khong cha na du
Akan menarik jika aku tidak menyerah
เธอเข้ามาทำใจแฮนน่าฟู
thoe khao ma tham chai haen na fu
Kamu membuat hati Hanna berdebar
I’m gonna make you my boo ooh
Aku akan menjadikanmu kekasihku ooh
[Pre-Chorus]
Fantasy, fantasy.
Fantasi, fantasi
เธอก็บอกว่า
thoe ko bok wa
Kamu berkata
Ride on me, ride on me
Naiklah ke atas ku
But I just wanna suck on it, suck on it.
Tetapi aku hanya ingin menghisapnya, menghisapnya.
Ooh and this song is on repeat.
Ooh dan lagu ini diulang-ulang
[Pre-Chorus]
Fantasy, fantasy.
Fantasi, fantasi
เธอก็บอกว่า
thoe ko bok wa
Kamu berkata
Ride on me, ride on me
Naiklah ke atas ku
But I just wanna suck on it, suck on it.
Tetapi aku hanya ingin menghisapnya, menghisapnya.
Ooh and this song is on repeat.
Ooh dan lagu ini diulang-ulang
[Chorus]
Wait till you fall asleep
Tunggu sampai kau tertidur
Then I’m gonna take everything that I need
Lalu aku akan mengambil semua yang aku butuhkan
ดึกดื่นจังหวะนี้อยากให้เธอมา feed
duekduen changwa ni yak hai thoe ma Feed
Larut malam ini, aku menunggumu memberiku makan.
Lemme suck your soul
Biar aku menghisap jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Wait till you fall asleep
Tunggu sampai kau tertidur
Then I’m gonna take everything that I need
Lalu aku akan mengambil semua yang aku butuhkan
ดึกดื่นจังหวะนี้อยากให้เธอมา feed
duekduen changwa ni yak hai thoe ma Feed
Larut malam ini, aku menunggumu memberiku makan.
Lemme suck your soul
Biar aku menghisap jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
[Chorus 2]
ขอให้เธอหลับฝันดี
kho hai thoe lap fan di
Selamat malam dan tidurlah dengan nyenyak.
หลับตาลงเท่านั้นจะไม่ไว้ชีวิต
lapta long thaonan cha mai wai chiwit
Tutup saja matamu, aku tidak akan mengampuni hidupmu.
รู้สึกตัวอยู่มั้ย
rusuek tua yu mai
Kau masih bangun?
Ima make u feel
Aku membuatmu merasakannya
Lemme suck your soul
Biar aku menyedot jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the roleSayang, kita memainkan peran itu
[Chorus 2]
ขอให้เธอหลับฝันดี
kho hai thoe lap fan di
Selamat malam dan tidurlah dengan nyenyak.
หลับตาลงเท่านั้นจะไม่ไว้ชีวิต
lapta long thaonan cha mai wai chiwit
Tutup saja matamu, aku tidak akan mengampuni hidupmu.
รู้สึกตัวอยู่มั้ย
rusuek tua yu mai
Kau masih bangun?
Ima make u feel
Aku membuatmu merasakannya
Lemme suck your soul
Biar aku menyedot jiwamu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Baby we play the role
Sayang, kita memainkan peran itu
Sayang, kita memainkan peran itu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments