Breaking News

DMD BOYS - LOVE FEED (รักเธอเต็มฟีด)

dukung saya di trakteer
 
Lirik dan Terjemahan Lagu
DMD BOYS - LOVE FEED (รักเธอเต็มฟีด)
Lyricist ก๊อป โปสการ์ด  ธานี วงศ์นิวัติขจร (Gop Poscard Thanee Wongniwatkajorn), AFU, Diary (peeraka Wongniwatkajorn)(ปีระกา วงศ์นิวัติขจร) | Composer เอฟู ณรงค์ศักดิ์ ศรีบรรฎาศักดิ์วัชรากรณ์ (AFU Narongsak Sribandasakwatcharakorn) | Arranged เอฟู ณรงค์ศักดิ์ ศรีบรรฎาศักดิ์วัชรากรณ์ (AFU Narongsak Sribandasakwatcharakorn) | Release Date January 12, 2024
 


[Verse 1]
Oh...ใครไหวเราไม่ไหวใจมันหายดูมันดิ
oh khrai wai rao mai wai chai man hai du man di
Oh…Mau tak mau aku mencintaimu
น่ารักขนาดเนี่ยะจะไม่รักได้ยังไง
narak khanat nia ja mai rak dai yangngai
Karena mustahil untuk tidak melakukannya
มันโดนเธอเล่นซนที่ใจทุกที
man don thoe len son thi chai thukthi
Kau selalu mempermainkan hatiku
มันดีใจที่มีแต่เธอทุกวัน
mandi chai thi mi tae thoe thuk wan
Memilikimu setiap hari adalah hal yang baik untuk hatiku
รักเธอผ่านต้นปีท้ายปี
rak thoe phan ton pi thai pi
Aku berterima kasih padamu sepanjang tahun

[Pre-Chorus]
แค่ใกล้เธอวันไหนๆ ก็ Lucky
khae klai thoe wan nai nai ko Lucky
Di sisi mu, setiap hari adalah keberuntungan
ใจฉันเต้นเหมือนในนั้นมี Party
chai chan ten muean nai nan mi Party
Jantungku berdebar kencang, seolah kita sedang berada di sebuah pesta
เธอทำให้ฉันทำให้ฉันไม่ Lonely
thoe thamhai chan thamhai chan mai Lonely
Denganmu di sisiku, kita tidak akan pernah kesepian
ได้มีเธอคนอย่างฉันก็  Happy
dai mi thoe khon yang chan ko Happy
Tiga enam lima (sepanjang tahun), setiap hari bahagia
คิดอยู่เสมอถ้าได้เจอก็คงดี
khit yu samoe tha dai choe ko khong di
Akan menyenangkan jika aku bisa melihatmu
แอบคิดในใจให้มาอยู่ข้างๆ ดิ
aep khit nai chai hai ma yu khang khang di
Seandainya aku bisa berada di sana bersamamu
นับถอยหลังให้ได้เจอกันบ้างดิ
nap thoilang hai dai choe kan bang di
Menghitung mundur sampai hari dimana aku bertemu denganmu
วันนี้ ตอนนี้ อยู่ด้วยกันนะ
wanni tonni yu duai kan na
Karena aku hanya ingin jalan-jalan denganmu

[Chorus]
Oh...ใครไหวเราไม่ไหวใจมันหายดูมันดิ
oh khrai wai rao mai wai chai man hai du man di
Oh…Mau tak mau aku mencintaimu
น่ารักขนาดเนี่ยะจะไม่รักได้ยังไง
narak khanat nia ja mai rak dai yangngai
Karena mustahil untuk tidak melakukannya
ถ้าที่ฉันคิดเธอก็คิด
tha thi chan khit thoe ko khit
Jika kau berpikir seperti ku
งั้นช่วยกระชับเข้ามาชิด
ngan chuai krachap khao ma chit
Mau bergabung denganku, sayangku?
รักกันให้เต็มฟีด หัวใจ
rak kan hai tem fit huachai
Mari kita tunjukkan cinta kita di Feed

[Verse 2]
รู้มั้ยวันอะไรเธอก็สำคัญ
ru mai wan arai thoe ko samkhan
Kamu selalu spesial bagiku
ของขวัญที่มีค่ากับฉันมากมาย
khongkhwan thi mi kha kap chan makmai
Seperti anugerah yang berharga bagiku
ฉันคืนกล่องหัวใจให้เธอ
chan khuen klong huachai hai thoe
Aku membalas budi, sayang

[Pre-Chorus]
แค่ใกล้เธอวันไหนๆ ก็ Lucky
khae klai thoe wan nai nai ko Lucky
Di sisi mu, setiap hari adalah keberuntungan
ใจฉันเต้นเหมือนในนั้นมี Party
chai chan ten muean nai nan mi Party
Jantungku berdebar kencang, seolah kita sedang berada di sebuah pesta
เธอทำให้ฉันทำให้ฉันไม่ Lonely
thoe thamhai chan thamhai chan mai Lonely
Denganmu di sisiku, kita tidak akan pernah kesepian
ได้มีเธอคนอย่างฉันก็  Happy
dai mi thoe khon yang chan ko Happy
Tiga enam lima (sepanjang tahun), setiap hari bahagia
คิดอยู่เสมอถ้าได้เจอก็คงดี
khit yu samoe tha dai choe ko khong di
Akan menyenangkan jika aku bisa melihatmu
แอบคิดในใจให้มาอยู่ข้างๆ ดิ
aep khit nai chai hai ma yu khang khang di
Seandainya aku bisa berada di sana bersamamu
นับถอยหลังให้ได้เจอกันบ้างดิ
nap thoilang hai dai choe kan bang di
Menghitung mundur sampai hari dimana aku bertemu denganmu
วันนี้ ตอนนี้ อยู่ด้วยกันนะ
wanni tonni yu duai kan na
Karena aku hanya ingin jalan-jalan denganmu

[Chorus]
Oh...ใครไหวเราไม่ไหวใจมันหายดูมันดิ
oh khrai wai rao mai wai chai man hai du man di
Oh…Mau tak mau aku mencintaimu
น่ารักขนาดเนี่ยะจะไม่รักได้ยังไง
narak khanat nia ja mai rak dai yangngai
Karena mustahil untuk tidak melakukannya
ถ้าที่ฉันคิดเธอก็คิด
tha thi chan khit thoe ko khit
Jika kau berpikir seperti ku
งั้นช่วยกระชับเข้ามาชิด
ngan chuai krachap khao ma chit
Mau bergabung denganku, sayangku?
รักกันให้เต็มฟีด หัวใจ
rak kan hai tem fit huachai
Mari kita tunjukkan cinta kita di Feed
 
[Chorus]
Oh...ใครไหวเราไม่ไหวใจมันหายดูมันดิ
oh khrai wai rao mai wai chai man hai du man di
Oh…Mau tak mau aku mencintaimu
น่ารักขนาดเนี่ยะจะไม่รักได้ยังไง
narak khanat nia ja mai rak dai yangngai
Karena mustahil untuk tidak melakukannya
ถ้าที่ฉันคิดเธอก็คิด
tha thi chan khit thoe ko khit
Jika kau berpikir seperti ku
งั้นช่วยกระชับเข้ามาชิด
ngan chuai krachap khao ma chit
Mau bergabung denganku, sayangku?
รักกันให้เต็มฟีด หัวใจ
rak kan hai tem fit huachai
Mari kita tunjukkan cinta kita di Feed
 
[Chorus]
Oh...ใครไหวเราไม่ไหวใจมันหายดูมันดิ
oh khrai wai rao mai wai chai man hai du man di
Oh…Mau tak mau aku mencintaimu
น่ารักขนาดเนี่ยะจะไม่รักได้ยังไง
narak khanat nia ja mai rak dai yangngai
Karena mustahil untuk tidak melakukannya
ถ้าที่ฉันคิดเธอก็คิด
tha thi chan khit thoe ko khit
Jika kau berpikir seperti ku
งั้นช่วยกระชับเข้ามาชิด
ngan chuai krachap khao ma chit
Mau bergabung denganku, sayangku?
รักกันให้เต็มฟีด หัวใจ
rak kan hai tem fit huachai
Mari kita tunjukkan cinta kita di Feed
รักกันให้เต็มฟีด หัวใจ
rak kan hai tem fit huachai
Mari kita tunjukkan cinta kita di Feed
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments