Yook Sung Jae (육성재) - W.A.U

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Yook Sung Jae (육성재) - W.A.U

Lyricist Park Woo Sang | Composer Park Woo Sang | Arrangers Park Woo Sang, Young | Release Date January 16, 2020

 

 

외로운 걸 즐겨 가끔씩

oeroun geol jeulgyeo gakkeumssik

Terkadang aku menikmati kesendirian
그리움은 무뎌진 듯해

geuriumeun mudyeojin deushae

Aku sudah mati rasa terhadap perasaan rindu apa pun
새벽을 지날 때쯤에

saebyeogeul jinal ttaejjeume

Tetapi tepat ketika tengah malam berlalu
약해진 나와 다투지

yakhaejin nawa datuji
Aku menjadi lemah dan aku bertarung dengan diriku sendiri

너무 밝지 않은 불빛

neomu bakji anheun bulbit

Dengan lampu yang tidak terlalu terang
어두운 밤 차가운 공기

eoduun bam chagaun gonggi

Dan dinginnya udara malam yang gelap
매일같이 너와 걷던 길을 걸어

maeilgati neowa geotdeon gireul georeo

Aku berjalan di jalan yang aku lalui bersamamu setiap hari
하늘 위를 지킨 별들과

haneul wireul jikin byeoldeulgwa
Serta bintang-bintang yang melindungi langit di atasnya

What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about you

Bagaimana dengan mu
What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about

Bagaimana dengan

혼자 음악을 들을 땐

honja eumageul deureul ttaen

Ketika aku mendengarkan musik sendirian
네가 즐겨 듣던 Playlist

nega jeulgyeo deutdeon Playlist

Itu adalah playlist yang dulu kau sukai
길었던 하루의 끝에 멈춰

gireotdeon harueui kkeute meomchwo

Di penghujung hari yang panjang
여운에 잠기네

yeoune jamgine

Aku berhenti dan terjebak dalam getaranmu

꿈속을 걸어 Close to you

kkumsogeul georeo Close to you

Aku berjalan melalui mimpiku, dekat denganmu
거짓말처럼 Still with you

geojinmalcheoreom Still with you

Bohong, aku masih bersamamu
매일 같은 시간 속에 갇혀

maeil gateun sigan soge gathyeo

Aku terjebak dalam waktu yang sama setiap hari
멀어지는 너를 지켜보잖아

meoreojineun neoreul jikyeobojanha

Melihatmu semakin jauh

What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about you

Bagaimana dengan mu

What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about you

Bagaimana dengan mu
What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about

Bagaimana dengan

영화 같은 일은 없네

yeonghwa gateun ireun eomne

Hal-hal yang terjadi di film sebenarnya tidak ada
그저 잊혀지길 원해

geujeo ichyeojigil wonhae

Aku hanya berharap aku bisa melupakanmu
여기까지가 내 Story

yeogikkajiga nae Story

Ini ceritaku
궁금했어

gunggeumhaesseo

Tetapi aku penasaran

What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about you

Bagaimana dengan mu
What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about you

Bagaimana dengan mu
What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about

Bagaimana dengan
 

영화 같은 일은 없네

yeonghwa gateun ireun eomne

Hal-hal yang terjadi di film sebenarnya tidak ada
그저 잊혀지길 원해

geujeo ichyeojigil wonhae

Aku hanya berharap aku bisa melupakanmu
여기까지가 내 Story

yeogikkajiga nae Story

Ini ceritaku
궁금했어

gunggeumhaesseo

Tetapi aku penasaran

What about what about

Bagaimana dengan bagaimana dengan
what about you

Bagaimana dengan mu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA