BTOB - Born TO Beat

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

BTOB - Born TO Beat

Written By 서재우 (Seo Jae Woo), 서용배 (Seo Yong Bae) & Ilhoon (일훈) | Release Date April 3, 2012

 

 

Yes, I'm on a beat

Ya, aku sedang bersemangat
이제 세상에 내가 진 빚 다 갚고 다시 태어났고

ije sesange naega jin bit da gapgo dasi taeeonatgo

Sekarang aku telah melunasi semua hutang yang aku miliki di dunia ini dan aku terlahir kembali
거침없이 높이 하이킥

geochimeopsi nopi haikik

Dengan tendangan tinggi yang tak terhentikan
내게 맡겨둬, OK

naege matgyeodwo, OK

Percayalah, oke
다 받아줄게 아직 부족해

da badajulge ajik bujokhae
Aku akan menerima semuanya meski masih ada kekurangannya
배 터지게 집어 삼킨 후에

bae teojige jibeo samkin hue

Setelah aku menelan semuanya sampai perutku meledak
다시 토해내 난 계속 반복해 Yes

dasi tohaenae nan gyesok banbokhae Yes

Aku muntah lagi dan aku terus mengulanginya Ya!
 

I wanna BTOB, tell me why

Aku ingin BTOB memberi tahu ku alasannya?
You got a BTOB, get 'em high

Kau punya BTOB yang membuat mereka bersemangat
어두웠던 어제와 오늘의 비밀을 보여줄게 break your heart

eoduwotdeon eojewa oneureui bimireul boyeojulge break your heart
Aku akan menunjukkan kepadamu rahasia kegelapan hari kemarin dan hari ini, menghancurkan hatimu
 

LA to the Seoul 음악으로 통한 soul

LA to the Seoul eumageuro tonghan soul
LA ke Seoul, dengan musik Soul kita terhubung

그 중심에 우뚝 설 내 이름 석 자

geu jungsime uttuk seol nae ireum seok ja

Tiga karakter nama ku yang akan berdiri tegak di tengah
손을 뻗자마자 닿아보도록 다 으랏차차

soneul ppeotjamaja dahabodorok da euratchacha

Tendangan sulit dijangkau begitu tangan mu terulur
Without disrespect

Tanpa rasa tidak hormat
또 지켜내볼게

tto jikyeonaebolge

Aku akan berhati-hati
내 바램을 꼭 Every night, day 부지런하게

nae baraemeul kkok Every night, day bujireonhage

Keinginanku selalu setiap malam, siang, menyeluruh
베짱이를 욕하는 개미답게

bejjangireul yokhaneun gaemidapge

Seperti semut yang mengutuk belalang – apa!
 

Oh, driving you crazy, Born TO Beat We're coming

Oh Membuatmu gila 'Born TO Beat' Kami Datang
Oh, driving you crazy, Born TO Beat We're coming

Oh Membuatmu gila 'Born TO Beat' Kami Datang
Oh, driving you crazy, Born TO Beat, We're coming

Oh Membuatmu gila 'Born TO Beat' Kami Datang
Oh, driving you crazy We are Born TO Beat

Oh Membuatmu gila Kami 'Terlahir UNTUK Mengalahkan'

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA