TOMORROW X TOGETHER - Chasing That Feeling (English Ver.)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

TOMORROW X TOGETHER - Chasing That Feeling

(English Ver.)

Written Antonina Armato, Tim James, Supreme Boi & Thomas Sturges | Release Date October 13, 2023

[Verse 1]
Lost on a moonlit night

Hilang di malam yang diterangi cahaya bulan
Summer, one-nine

Musim panas, satu-sembilan
Thought it would last forever

Kupikir itu akan bertahan selamanya
Never felt more alive

Tidak pernah merasa lebih hidup
Life was so simple then

Hidup saat itu sangat sederhana
A perpetual high

Tinggi abadi
Those days that I knew may be gone
Hari-hari yang aku tahu mungkin telah berlalu

But I won't let them die

Tetapi aku tidak akan membiarkan mereka mati

[Chorus]
Time's a thief that keeps on stealing

Waktu adalah pencuri yang terus mencuri
I just keep on chasing that feeling

Aku terus mengejar perasaan itu
Won't give up, won't stop believing

Tidak akan menyerah, tidak akan berhenti percaya
I just keep on chasing

Aku hanya terus mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
It's all I know, it's all I know
Hanya itu yang aku tahu, hanya itu yang aku tahu

[Verse 2]
Didn't know what I had, did I?

Tidak tahu apa yang kumiliki, bukan?
Left it all in the past

Meninggalkan semuanya di masa lalu
Hoping for twice in a lifetime

Berharap dua kali seumur hidup
Is that too much to ask?

Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan?
Lightning across the sky

Petir melintasi langit
Went by in a flash

Melewati dalam sekejap
I'll keep running faster

Aku akan terus berlari lebih cepat
Chasing one more chance

Mengejar satu kesempatan lagi

[Chorus]
Time's a thief that keeps on stealing

Waktu adalah pencuri yang terus mencuri
I just keep on chasing that feeling

Aku terus mengejar perasaan itu
Won't give up, won't stop believing

Tidak akan menyerah, tidak akan berhenti percaya
I just keep on chasing

Aku hanya terus mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
It's all I know, it's all I know
Hanya itu yang aku tahu, hanya itu yang aku tahu

[Post-Chorus]
I'm chasing

Aku mengejar
Chasing

Mengejar
I'm chasing
Aku mengejar

[Bridge]
In my kaleidoscopе

Dalam kaleidoskop saya
Are pressed butterflies

Ada kebahagian yang ditekan
Reminding me I've only one life
Mengingatkanku bahwa aku hanya punya satu kehidupan

[Chorus]
Time's a thief that keeps on stealing

Waktu adalah pencuri yang terus mencuri
I just keep on chasing that feeling

Aku terus mengejar perasaan itu
Won't give up, won't stop believing

Tidak akan menyerah, tidak akan berhenti percaya
I just keep on chasing

Aku hanya terus mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
It's all I know, it's all I know
Hanya itu yang aku tahu, hanya itu yang aku tahu

[Post-Chorus]
I keep chasing, chasing
Aku terus mengejar, mengejar

I'm chasing

Aku mengejar
Chasing

Mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA