TOMORROW X TOGETHER - Chasing That Feeling (English Ver.)

Lirik dan Terjemahan Lagu

TOMORROW X TOGETHER - Chasing That Feeling

(English Ver.)

Written Antonina Armato, Tim James, Supreme Boi & Thomas Sturges | Release Date October 13, 2023

[Verse 1]
Lost on a moonlit night

Hilang di malam yang diterangi cahaya bulan
Summer, one-nine

Musim panas, satu-sembilan
Thought it would last forever

Kupikir itu akan bertahan selamanya
Never felt more alive

Tidak pernah merasa lebih hidup
Life was so simple then

Hidup saat itu sangat sederhana
A perpetual high

Tinggi abadi
Those days that I knew may be gone
Hari-hari yang aku tahu mungkin telah berlalu

But I won't let them die

Tetapi aku tidak akan membiarkan mereka mati

[Chorus]Time's a thief that keeps on stealing

Waktu adalah pencuri yang terus mencuri
I just keep on chasing that feeling

Aku terus mengejar perasaan itu
Won't give up, won't stop believing

Tidak akan menyerah, tidak akan berhenti percaya
I just keep on chasing

Aku hanya terus mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
It's all I know, it's all I know
Hanya itu yang aku tahu, hanya itu yang aku tahu

[Verse 2]
Didn't know what I had, did I?

Tidak tahu apa yang kumiliki, bukan?
Left it all in the past

Meninggalkan semuanya di masa lalu
Hoping for twice in a lifetime

Berharap dua kali seumur hidup
Is that too much to ask?

Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan?
Lightning across the sky

Petir melintasi langit
Went by in a flash

Melewati dalam sekejap
I'll keep running faster

Aku akan terus berlari lebih cepat
Chasing one more chance

Mengejar satu kesempatan lagi

[Chorus]
Time's a thief that keeps on stealing

Waktu adalah pencuri yang terus mencuri

Baca Juga

I just keep on chasing that feeling

Aku terus mengejar perasaan itu
Won't give up, won't stop believing

Tidak akan menyerah, tidak akan berhenti percaya
I just keep on chasing

Aku hanya terus mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
It's all I know, it's all I know
Hanya itu yang aku tahu, hanya itu yang aku tahu

[Post-Chorus]
I'm chasing

Aku mengejar
Chasing

Mengejar
I'm chasing
Aku mengejar

[Bridge]
In my kaleidoscopе

Dalam kaleidoskop saya
Are pressed butterflies

Ada kebahagian yang ditekan
Reminding me I've only one life
Mengingatkanku bahwa aku hanya punya satu kehidupan

[Chorus]
Time's a thief that keeps on stealing

Waktu adalah pencuri yang terus mencuri
I just keep on chasing that feeling

Aku terus mengejar perasaan itu
Won't give up, won't stop believing

Tidak akan menyerah, tidak akan berhenti percaya
I just keep on chasing

Aku hanya terus mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu
It's all I know, it's all I know
Hanya itu yang aku tahu, hanya itu yang aku tahu

[Post-Chorus]
I keep chasing, chasing
Aku terus mengejar, mengejar

I'm chasing

Aku mengejar
Chasing

Mengejar
Chasing that feeling

Mengejar perasaan itu