Stellar - Loving U (Myung Wol The Spy OST Part 5)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stellar - Loving U

Lyricist - | Release Date August 28, 2011

 

매일 아침 난 눈을 뜨면 습관처럼 또 그댈 그려

maeil achim nan nuneul tteumyeon seupgwancheoreom tto geudael geuryeo

Setiap pagi saat aku membuka mata, seperti kebiasaan, aku menggambarmu lagi
달콤한 마법에 빠진 듯 자꾸만 웃음이 나 Oh~

dalkomhan mabeobe ppajin deut jakkuman useumi na Oh~
Seolah-olah aku telah jatuh ke dalam mantra sihir yang manis, aku terus tertawa

거울 속의 날 바라보면 유난히도 더 예뻐 보여

geoul sogeui nal barabomyeon yunanhido deo yeppeo boyeo

Saat aku melihat diriku di cermin, aku terlihat lebih cantik
그대를 만났을 뿐인데 점점 내가 변해가요.

geudaereul mannasseul ppuninde jeomjeom naega byeonhaegayo

Yang aku lakukan hanyalah bertemu denganmu, tetapi aku berubah sedikit demi sedikit

Cause I'm Loving U. 숨길 수 없죠. 두근대는 맘

Cause I'm Loving U. sumgil su eopjyo. dugeundaeneun mam

Karena aku mencintaimu- aku tidak bisa menyembunyikan jantungku yang berdebar kencang
그댈 보면 난 바보처럼 꿈을 꾸게 돼. 우리 사랑 이뤄지길

geudael bomyeon nan babocheoreom kkumeul kkuge dwae. uri sarang irwojigil
Saat aku melihatmu, dengan bodohnya aku bermimpi lagi agar cinta kita menjadi kenyataan

Baby, Loving U. 들킬 것 같아. 떨리는 내 맘

Baby, Loving U. deulkil geot gata. tteollineun nae mam

Sayang, mencintaimu, Kupikir hatiku yang gemetar akan tertangkap
한번도 전하지 못한 그 말. 오직 눈부신 그대만을 사랑해

hanbeondo jeonhaji moshan geu mal. ojik nunbusin geudaemaneul saranghae

 Kata-kata yang tak pernah bisa aku ucapkan padamu, Aku hanya mencintaimu, yang begitu membutakan mata

그댈 만난 그 순간부터 나의 하루는 특별하죠

geudael mannan geu sunganbuteo naeui haruneun teukbyeolhajyo

Sejak aku bertemu denganmu, setiap hari terasa istimewa
애교가 넘치는 내 말투. 나조차도 몰랐어요

aegyoga neomchineun nae maltu. najochado mollasseoyo
Aku bahkan tidak tahu aku bisa berbicara dengan cara yang lucu seperti ini

 
Cause I'm Loving U. 숨길 수 없죠. 두근대는 맘

Cause I'm Loving U. sumgil su eopjyo. dugeundaeneun mam

Karena aku mencintaimu- aku tidak bisa menyembunyikan jantungku yang berdebar kencang
그댈 보면 난 바보처럼 꿈을 꾸게 돼. 우리 사랑 이뤄지길

geudael bomyeon nan babocheoreom kkumeul kkuge dwae. uri sarang irwojigil
Saat aku melihatmu, dengan bodohnya aku bermimpi lagi agar cinta kita menjadi kenyataan

보고 싶은 그대 생각에 또 하루가 지나가요

bogo sipeun geudae saenggage tto haruga jinagayo

Sehari berlalu dengan pikiran merindukanmu
눈이라도 마주칠 때면 멍하니 얼어붙죠 Oh~

nunirado majuchil ttaemyeon meonghani eoreobutjyo Oh~

Saat mata kita bertemu, aku membeku

Cause I'm Loving U. 설레는 이 맘,  말하고 싶어

Cause I'm Loving U. seolleneun i mam,  malhago sipeo

Karena aku mencintaimu, aku ingin bercerita tentang hatiku yang berdebar-debar
감춰온 내 고백을 들어줘. 오직 눈부신 그대만을 사랑해

gamchwoon nae gobaegeul deureojwo. ojik nunbusin geudaemaneul saranghae

Tolong dengarkan pengakuanku yang tersembunyi, aku hanya mencintaimu, yang begitu membutakan mata

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA