Bobby Kim - While We Can Love (사랑할수 있을때) Myung Wol The Spy OST Part 4

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Bobby Kim - While We Can Love (사랑할수 있을때)

Written By - | Release Date July 25, 2011

 

 

나와 가까운 친구들 곁에 있어 의지가 되지만 

nawa gakkaun chingudeul gyeote isseo euijiga doejiman 

Senang rasanya memiliki teman dekat ku di dekat ku
그것만으로 살아가기는 어려워 

geugeonmaneuro saragagineun eoryeowo 

Tetapi sulit untuk bertahan hidup hanya dengan teman
또 다른 내가 되어줄 흔히 사랑이라 부르는

tto dareun naega doeeojul heunhi sarangira bureuneun 

Aku membutuhkan satu orang yang bisa menjadi diri ku yang lain, satu-satunya orang yang bisa kusebut cintaku
오직 한 사람 내게는 니가 필요해 

ojik han saram naegeneun niga piryohae
Aku membutuhkanmu, mendekatlah padaku

내게 다가와 함께 삶의 여행을 떠나자 

naege dagawa hamkke salmeui yeohaengeul tteonaja 

Mari kita berangkat untuk perjalanan seumur hidup bersama
Do you hear me, Do you feel me 

Apakah kamu mendengarku, apakah kamu merasakanku
꿈은 아직 멀지만 

kkumeun ajik meoljiman 

Mimpi itu masih jauh
언제나 우리 세상이준 마지막 날처럼  사랑하자 사랑할 수 있을 때

eonjena uri sesangijun majimak nalcheoreom  saranghaja saranghal su isseul ttae 
Tetapi mari kita mencintai seperti hari terakhir yang kita miliki, selagi kita bisa

나는 네 곁에 있을 때 나와 가장 가까운 내가 돼 

naneun ne gyeote isseul ttae nawa gajang gakkaun naega dwae 

Aku yang paling dekat dengan diriku sendiri saat bersamamu
정직하게 날 살게 해줘서 고마워 

jeongjikhage nal salge haejwoseo gomawo 

Terima kasih telah membuatku jujur ​​pada diriku sendiri
힘들고 복잡한 세상 나의 편이 되 줄 한 사람

himdeulgo bokjaphan sesang naeui pyeoni doe jul han saram 

Satu-satunya orang yang akan berada di sisiku di dunia yang melelahkan dan rumit ini
나만은 널 아프게 하지 않을게 

namaneun neol apeuge haji anheulge 

Aku tidak akan menyakitimu jadi jangan berpikir dua kali

흔들리지 마 울고 싶은 날도 있겠지만 

heundeulliji ma ulgo sipeun naldo itgetjiman 

Akan ada hari-hari ketika kau ingin menangis tetapi
Do you want me, Do you love me 

Apakah kau menginginkanku, apakah kau mencintaiku
그 맘 변치 않도록 

geu mam byeonchi andorok 

Jangan mengubah hatimu
뒤돌아서면 두 번 다시 못 볼 사람처럼  사랑하자 사랑할 수 있을 때

dwidoraseomyeon du beon dasi mot bol saramcheoreom  saranghaja saranghal su isseul ttae 
Mari kita mencintai seolah kita tidak akan pernah bertemu lagi, selagi bisa

언제나 우리 세상이준 마지막 날처럼  사랑하자 사랑할 수 있을 때 

eonjena uri sesangijun majimak nalcheoreom  saranghaja saranghal su isseul ttae 

Mari kita mencintai seolah hari terakhir yang kita miliki, selagi kita bisa

이젠 날개를 펼쳐봐 자유로이 나의 품안에서 

ijen nalgaereul pyeolchyeobwa jayuroi naeui pumaneseo 

Buka sayapmu di pelukanku
나의 사랑을 전부 느낄 수 있도록 

naeui sarangeul jeonbu neukkil su itdorok
Agar kau bisa merasakan seluruh cintaku

사랑하자 사랑할 수 있을 때  

saranghaja saranghal su isseul ttae

Mari kita saling mencintai selagi kita bisa

사랑하자 사랑할 수 있을 때 

saranghaja saranghal su isseul ttae

Mari kita saling mencintai selagi kita bisa

 

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA