SF9 - Love Me Again (Familiar Wife OST Part 1)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

SF9 - Love Me Again

Lyricists Ji Pyeong Kwon, Taibian1 | Composers Ji Pyeong Kwon, Taibian | Arrangers Ji Pyeong Kwon, Taibian2 | Release Date August 10, 2018

 

Sometimes I follow the moonlight

Terkadang aku mengikuti cahaya bulan
Hollowed mind

Pikiran berlubang

가려버린 너를 보는 시선들

garyeobeorin neoreul boneun siseondeul

Mata yang menatapmu terselubung
알 수 없는 미로 속 느낌들

al su eomneun miro sok neukkimdeul

Rasanya seperti aku berada di labirin yang tidak diketahui

몰랐어 나 자신도

mollasseo na jasindo

Aku bahkan tidak tahu
서로 다른 세상에 올 때까지

seoro dareun sesange ol ttaekkaji
Sampai kita pergi ke dunia yang berbeda

 
내가 아는 너는 누굴까

naega aneun neoneun nugulkka

Siapa orang yang aku kenal?
그런 슬픈 눈빛 너였나

geureon seulpeun nunbit neoyeotna

Apakah mata sedih itu milikmu?

밀려드는 감정 속에 날

millyeodeuneun gamjeong soge nal

Dalam perasaan yang menyelimutiku
어렴풋이라도 알아줘

eoryeompusirado arajwo

Aku berharap kau tahu, setidaknya sedikit

Love me again

Cintai Aku Lagi

이젠 알 수 있을 것만 같은데

ijen al su isseul geonman gateunde

Sekarang aku rasa aku tahu
또 다시 널 가질 순 없을까

tto dasi neol gajil sun eopseulkka

Tidak bisakah aku memilikimu lagi

알겠어 네 곁에 선

algesseo ne gyeote seon

Sekarang aku tahu bagaimana aku terjebak
어린 감정 속에 갇혀 있던 날

eorin gamjeong soge gathyeo itdeon nal

Dalam emosi kekanak-kanakan di sebelahmu

내가 아는 너는 누굴까

naega aneun neoneun nugulkka

Siapa orang yang aku kenal?
그런 슬픈 눈빛 너였나

geureon seulpeun nunbit neoyeotna

Apakah mata sedih itu milikmu?

밀려드는 감정 속에 날

millyeodeuneun gamjeong soge nal

Dalam perasaan yang menyelimutiku
너의 마음 속에 가둬줘

neoeui maeum soge gadwojwo

Jebak aku di hatimu

Sad times in pain

Saat-saat sedih dalam kesakitan
Dreamed of you and me

Memimpikan kamu dan aku
I’m fine feel right

Aku baik-baik saja, merasa benar
Here I am my love Love me again
Ini aku cintaku Cintai aku lagi
 

Love me again

Cintai Aku Lagi
Love me again
Cintai Aku Lagi

그토록 갖고 싶던 그 웃음

geutorok gatgo sipdeon geu useum

Aku sangat menginginkan senyuman itu
빛처럼 눈이 부신 너의 모든 것들

bitcheoreom nuni busin neoeui modeun geotdeul

Seluruh dirimu yang mempesona begitu terang

천 걸음 멀어져 깨달아

cheon georeum meoreojyeo kkaedara

Aku sadar setelah 1000 langkah lagi
난 아직 널 사랑한다는 걸

nan ajik neol saranghandaneun geol

Bahwa aku masih mencintaimu

Love me again

Cintai Aku Lagi
Love me again

Cintai Aku Lagi

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA