John Park - Let Me Stay (Familiar Wife OST Part 2)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

John Park - Let Me Stay

Lyricist Lee Jong Won | Composers Lee Jong Won | Arrangers Ji Pyeong Kwon, Yeom Seung Jae | Release Date August 16, 2018

 

Don’t leave me alone

Jangan tinggalkan aku sendiri
Always be here

Selalu-lah berada di sini
Don’t leave me alone

Jangan tinggalkan aku sendiri
Why don’t you stay

Mengapa kau tidak tinggal disini saja

깨진 시간들 다시 돌려 놓을게

kkaejin sigandeul dasi dollyeo noheulge

Aku akan mengembalikan semua waktu yang rusak
꿈 속에서 널 볼 수 있게

kkum sogeseo neol bol su itge
Jadi aku bisa melihatmu dalam mimpiku

Don’t leave me alone

Jangan tinggalkan aku sendiri
기억마저

gieongmajeo

Bahkan dalam ingatanku
Don’t leave me alone

Jangan tinggalkan aku sendiri

 

서로 지쳐가는 그 모습

seoro jichyeoganeun geu moseup

Setiap kali aku melihat kita kelelahan
보일 때마다 원망을 하고

boil ttaemada wonmangeul hago

Aku membencimu

익숙함에 길들어 소중한 걸 놓치는

iksukhame gildeureo sojunghan geol notchineun

Aku sudah terbiasa dengan keakraban itu jadi aku kehilangan apa yang berharga,
수 많은 후회

su manheun huhoe

Dan sangat menyesal
이 순간 마저도 사라질까

i sungan majeodo sarajilkka

Apakah momen ini akan hilang?
지킬 수 있다면 날아 갈께

jikil su itdamyeon nara galkke

Jika aku bisa menyimpannya, aku akan terbang ke arahmu

Don’t leave me alone

Jangan tinggalkan aku sendiri
Always be here

Selalu-lah berada di sini
Don’t leave me alone

Jangan tinggalkan aku sendiri
Why don’t you stay

Mengapa kau tidak tinggal disini saja

Let me stay right here 

Biarkan aku tetap di sini

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA