miss A - Melt (녹아)

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

miss A - Melt (녹아)

Written By Daniel Kim (Songwriter), Nermin Harambašić, David Siegel, ​jesse saint john, Courtney Jenaé & JINBYJIN (진바이진) | Composer JINBYJIN (진바이진), Courtney Jenaé, ​jesse saint john, David Siegel & Nermin Harambašić | Arranger JINBYJIN (진바이진) | Release Date March 30, 2015

 

 

 너를 향한 감정들이

neoreul hyanghan gamjeongdeuri

Perasaanku padamu
하나 둘 조금씩 분명해져 갈수록

hana dul jogeumssik bunmyeonghaejyeo galsurok

Semakin jelas mereka rasakan
처음엔 다 그렇듯이

cheoeumen da geureotdeusi

Seperti siapa pun pada awalnya
불안한 마음이 가라앉지를 않아

buranhan maeumi garaanjireul anha

Kegugupan hatiku tidak kunjung hilang

애 쓸 필요 없잖아

ae sseul piryo eopjanha

Tidak perlu mencoba
좀 더 대담해져봐

jom deo daedamhaejyeobwa

Lebih berani
아무 생각하지마

amu saenggakhajima

Jangan berpikir
내가 원하던 너니까

naega wonhadeon neonikka

Karena kau adalah yang aku inginkan

나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
녹아버릴 듯

nogabeoril deut

Seolah aku meleleh,
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
녹아버릴 듯

nogabeoril deut

Seolah aku meleleh,
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia
Ah ah ah ah ah
Na na na na
Ah ah ah ah ah
Na na na na
 

끝을 향한 시작인지

kkeuteul hyanghan sijaginji

Apakah ini awal dari akhir?
아직은 we don't know

ajigeun we don't know

Kita belum tahu
지금 원하는 건 너

jigeum wonhaneun geon neo

Tetapi yang kuinginkan saat ini adalah kamu

누구나 다 그렇듯이

nuguna da geureotdeusi

Seperti orang lain
시간이 지나면 무뎌져 가겠지만

sigani jinamyeon mudyeojyeo gagetjiman

Perasaan kita akan hilang seiring berjalannya waktu
그렇대도 괜찮아

geureotdaedo gwaenchanha

Tetapi tidak apa-apa
오래 기다렸잖아

orae gidaryeotjanha

Aku telah menunggu lama sekali

나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
녹아버릴 듯

nogabeoril deut

Seolah aku meleleh,
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
녹아버릴 듯

nogabeoril deut

Seolah aku meleleh,
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia
Ah ah ah ah ah
Na na na na
Ah ah ah ah ah
Na na na na
Ah ah ah ah ah
Na na na na
Ah ah ah ah ah
 

나나나나나 나

nanananana na

Nananana
Meltin'

Meleleh
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나 마법에 빠진 것처럼

na mabeobe ppajin geotcheoreom

Seperti aku sedang dalam mantra
Ooh, ooh
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
네 따뜻한 느낌이 좋아

ne ttatteushan neukkimi joha
Aku suka perasaan hangatmu

 

나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia
녹아버릴 듯

nogabeoril deut

Seolah aku meleleh,
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
나나나나나 나

nanananana na

Nananana
녹아버릴 듯

nogabeoril deut

Seolah aku meleleh,
I feel so good

Aku merasa sangat bahagia

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA