miss A - Love Is U

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

miss A - Love Is U

Written By 흑태 (Heuk Tae) & 박우상 (Park Woo Sang) | Release Date November 6, 2013

 

 

그대와의 기억 모두다

geudaewaeui gieok moduda

Semua kenanganku bersamamu
Love is true, love is you

Cinta itu benar, cinta itu kamu
그날 밤도 너와 난 아픈 말로 상처만 남겼고

geunal bamdo neowa nan apeun mallo sangcheoman namgyeotgo

Malam itu, kami saling memberikan luka dengan kata-kata yang menyakitkan
And I'm cryin'

Dan aku menangis
미련한 자존심에 떠나는 널

miryeonhan jajonsime tteonaneun neol

Karena harga diriku yang bodoh
잡지 못했어

japji moshaesseo

Aku tidak bisa mempertahankanmu
I can't do

Aku tidak bisa melakukannya

 
I say you

Aku bilang padamu
뒤돌아선 널 불러봐도

dwidoraseon neol bulleobwado

Aku berbalik dan memanggilmu tetapi
이미 너는 멀어

imi neoneun meoreo

Kamu sudah jauh
I see you

Aku melihat mu
희미해진 니 모습 볼 때면

heuimihaejin ni moseup bol ttaemyeon

Saat aku melihatmu pingsan
눈물만 흘러와

nunmulman heulleowa

Hanya air mata yang keluar

그대와의 행복했던 날

geudaewaeui haengbokhaetdeon nal

Hari-hari bahagia bersamamu
Love is true, love is you

Cinta itu benar, cinta itu kamu
돌아가고 싶은데 you

doragago sipeunde you

Aku ingin kembali kepada mereka, kamu
Love is you, love is you

Cinta adalah kamu, cinta adalah kamu
Lovey, lovey, lovey, oh, oh, oh, oh, you

Sayang sayang sayang oh oh oh oh kamu
Love is you

Cinta adalah kamu
 

I love you, love is you

Aku cinta kamu. Cinta itu kamu
Lovey, lovey, lovey, oh, oh, oh, oh, you

Sayang sayang sayang oh oh oh oh kamu
Love is you

 Cinta adalah kamu

새벽에 울리는 phone

saebyeoge ullineun phone

Saat teleponku berdering di tengah malam
너일까 기대도 해봤고

neoilkka gidaedo haebwatgo

Aku jadi gembira karena mungkin itu kamu
And I'm cryin'

Dan aku menangis
집에 돌아오는 길

jibe doraoneun gil

Dalam perjalanan pulang
괜히 또 주윌 둘러봤어

gwaenhi tto juwil dulleobwasseo

Aku melihat sekeliling untuk melihat apakah kau ada di sana
Yes, I do

Ya, benar

I see you

Aku melihat mu
난 잊어보려고 애써

nan ijeoboryeogo aesseo

Untuk melupakanmu,
너와 찍은 사진 다 지워봤어

neowa jjigeun sajin da jiwobwasseo

Aku mencoba menghapus semua foto yang kuambil bersamamu
다른 남자와 친하게 지내봐도 봤는데

dareun namjawa chinhage jinaebwado bwatneunde
Aku juga mencoba lebih dekat dengan pria lain

No, no, 기다릴게 널

No, no, gidarilge neol

Tidak tidak, tapi aku akan menunggumu
또 다른 사랑은 내게 필요 없어

tto dareun sarangeun naege piryo eopseo

Aku tidak membutuhkan cinta yang lain
곧 내게 돌아올 널 그려

got naege doraol neol geuryeo

Aku membayangkan mu segera kembali kepada ku

 

그대와의 행복했던 날

geudaewaeui haengbokhaetdeon nal

Hari-hari bahagia bersamamu
Love is true, love is you

Cinta itu benar, cinta itu kamu
돌아가고 싶은데 you

doragago sipeunde you

Aku ingin kembali kepada mereka, kamu
Love is you, love is you

Cinta adalah kamu, cinta adalah kamu
Lovey, lovey, lovey, oh, oh, oh, oh, you

Sayang sayang sayang oh oh oh oh kamu
Love is you

Cinta adalah kamu
 

I love you, love is you

Aku cinta kamu. Cinta itu kamu
Lovey, lovey, lovey, oh, oh, oh, oh, you

Sayang sayang sayang oh oh oh oh kamu
Love is you

 Cinta adalah kamu

어두워진 거리 빗방울이 내려와

eoduwojin geori bitbanguri naeryeowa

Di jalan yang gelap, hujan turun
순간 그대 눈앞에

sungan geudae nunape

Untuk sesaat, kau datang di depan mataku
그대와의 기억 모두다

geudaewaeui gieok moduda

Semua kenanganku bersamamu
Love is true, love is you

Cinta itu benar, cinta itu kamu

Love is you, love is you

Cinta adalah kamu, cinta adalah kamu
Lovey, lovey, lovey, oh, oh, oh, oh, you

Sayang sayang sayang oh oh oh oh kamu
Love is you

Cinta adalah kamu
 

I love you, love is you

Aku cinta kamu. Cinta itu kamu
Lovey, lovey, lovey, oh, oh, oh, oh, you

Sayang sayang sayang oh oh oh oh kamu 

Love is you, love is you, love is you

 Cinta adalah kamu, cinta adalah kamu, cinta adalah kamu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA