Hong Dae Kwang (홍대광) - It Shows (티가나요) I Remember You OST Part 3

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Hong Dae Kwang (홍대광) - It Shows (티가나요)

Lyricist Zeenan | Composer Kim Jin-hoon | Arranger Kim Jin-hoon | Released 22 Juli 2023

 

 

다가와요 내 맘에 들어와요

dagawayo nae mame deureowayo

Datanglah kepadaku, masuklah ke dalam hatiku
이 사랑이 점 점 점 점

i sarangi jeom jeom jeom jeom

Jadi kau bisa mendengar suara cinta ini
커져가는 소리 들리게요

keojyeoganeun sori deulligeyo

Yang tumbuh semakin besar

입막지 마요 내버려둬요

immakji mayo naebeoryeodwoyo

Jangan tutup mulutku, tinggalkan aku sendiri
사랑해 널 널 널 더 크게

saranghae neol neol neol deo keuge

Jadi aku bisa berteriak lebih keras bahwa aku mencintaimu
그대 얼굴 보며 말하게요

geudae eolgul bomyeo malhageyo

Saat aku menatap wajahmu

oh 난 그런걸요 늘 난 그댄걸요

oh nan geureongeoryo neul nan geudaengeoryo

Oh itu aku, kau selalu untukku
차마 이 맘 더 감추고 가려도 난

chama i mam deo gamchugo garyeodo nan

Meski aku berusaha menyembunyikan hati ini
금방 이 사랑 티가 나요

geumbang i sarang tiga nayo

Cinta ini muncul begitu cepat
ooh 자꾸만 들키네요

ooh jakkuman deulkineyo

Jadi aku terus ketahuan

날 도와줘요 숨쉬게 해요

nal dowajwoyo sumswige haeyo

Bantu aku, biarkan aku bernapas
사랑해 널 널 널 오늘도

saranghae neol neol neol oneuldo

Aku mencintaimu, sekali lagi hari ini,
이 말 참으려다 목이 메요

i mal chameuryeoda mogi meyo
Aku menahan kata-kata itu, membuat tenggorokanku kering

 
oh 난 그런걸요 늘 난 그댄걸요

oh nan geureongeoryo neul nan geudaengeoryo

Oh itu aku, kamu selalu untukku
차마 이 맘 더 감추고 가려도 난

chama i mam deo gamchugo garyeodo nan

Meski aku berusaha menyembunyikan hati ini

더는 멈출수도 없나봐요

deoneun meomchulsudo eomnabwayo

Aku tidak bisa berhenti lagi
이 소리 들리나요 듣고 있나요

i sori deullinayo deutgo itnayo
Bisakah kau mendengar ini? Apakah kau mendengarkan?

널 사랑해 사랑해 나

neol saranghae saranghae na

Aku sayang kamu, aku mencintaimu

oh 난 그런걸요 늘 난 그댄걸요

oh nan geureongeoryo neul nan geudaengeoryo

Oh itu aku, kau selalu untukku
차마 이 맘 더 감추고 가려도 난

chama i mam deo gamchugo garyeodo nan

Meski aku berusaha menyembunyikan hati ini
금방 이 사랑 티가 나요

geumbang i sarang tiga nayo

Cinta ini muncul begitu cepat
ooh 자꾸만 들키네요 

ooh jakkuman deulkineyo

Jadi aku terus tertangkap

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA