JIHYO - Closer

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu 

JIHYO - Closer

Lyricist JIHYO | Composer Rykeyz, Jae Stephens, Dewain Whitmore & Marty Rod | Arranger Rykeyz & Marty Maro | Release Date August 18, 2023

 

 

[Refrain]
I just can't leave you alone
Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Can we get even closer, babe?

Bisakah kita lebih dekat lagi, sayang
Get closer

Mendekatlah

[Verse 1]
I know you only just met me

Aku tahu kamu baru saja bertemu denganku
우릴 서로 당긴 gravity

uril seoro danggin gravity

Tapi gravitasi menarik kita semakin dekat
아무 말조차 없어도 이미, it's telepathy

amu maljocha eopseodo imi, it's telepathy

Bahkan jika kau tidak mengatakan apa pun, aku tahu segalanya, itu telepati
착각하게 만드는 건지, mm-mm

chakgakhage mandeuneun geonji, mm-mm

Aku tidak tahu apakah aku menyesatkan mu

[Pre-Chorus]
운명 아닌 거라면 설명해 봐 내게

unmyeong anin georamyeon seolmyeonghae bwa naege

Jika ini bukan takdir, jelaskan padaku
떨려오는 숨결이 말해

tteollyeooneun sumgyeori malhae

Apa maksud dari nafas yang gemetar ini?

[Chorus]
I could be wrong

Aku mungkin salah
But 내게 보내온 너의 신호

But naege bonaeon neoeui sinho
Tapi kau mengirimiku sinyal

Baby, me too

Sayang, aku juga
I could be wrong

Aku mungkin salah
But 너도 준비가 된 것 같고

But neodo junbiga doen geot gatgo
Tapi aku pikir kau juga siap untuk itu

Baby, me too, me too

Sayang, aku juga, aku juga

[Refrain]
I just can't leave you alone

Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Can we get even closer, babe?

Bisakah kita lebih dekat lagi, sayang
Get closer, babe

Mendekatlah, sayang
Oh, I just can't leave you alone

Ah, aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Can we get even closer, babe?

Bisakah kita lebih dekat lagi, sayang
Get closer

Mendekatlah

[Verse 2]
I don't know what you mean to me

Aku tidak tahu siapa kamu bagiku
네게 난 어떤 의미인지

nege nan eotteon euimiinji

Atau siapa aku bagimu
상관없어, make it easy

sanggwaneopseo, make it easy

Tetapi aku tidak peduli, jangan mempersulitnya
Tell me where this is heading

Katakan padaku kemana arahnya

[Pre-Chorus]
속도가 붙은 발걸음을 너에게로

sokdoga buteun balgeoreumeul neoegero

Aku akan mempercepat langkahku ke arahmu
불꽃이 붙은 now, lights on

bulkkochi buteun now, lights on

Sekarang kembang api akan menyala

[Chorus]
I could be wrong

Aku mungkin salah
But 내게 보내온 너의 신호

But naege bonaeon neoeui sinho
Tapi kau mengirimiku sinyal

Baby, me too

Sayang, aku juga
I could be wrong

Aku mungkin salah
But 너도 준비가 된 것 같고

But neodo junbiga doen geot gatgo
Tapi aku pikir kau juga siap untuk itu

Baby, me too, me too

Sayang, aku juga, aku juga

 
[Refrain]
I just can't leave you alone

Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Can we get even closer, babe?

Bisakah kita lebih dekat lagi, sayang
Get closer, babe

Mendekatlah, sayang
Oh, I just can't leave you alone

Ah, aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
Can we get even closer, babe?

Bisakah kita lebih dekat lagi, sayang
Get closer

Mendekatlah

[Interlude]
La-la-la, la-la-la, la-la-la (Ooh, ooh)
La-la-la, la-la-la, la-la-la (Oh, woah, woah, woah)
(Oh, woah, woah, babe)

[Outro]
Get, get closer 

Mendekatlah

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA