JEON SOMI - Gold Gold Gold (금금금)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu 

JEON SOMI - Gold Gold Gold (금금금)

Lyricist JEON SOMI, Teddy Park & Danny Chung | Composer JEON SOMI, Dominsuk & 24 | Arranger 24 & Dominsuk | Release Date August 7, 2023

 

[Intro]
Ee

[Verse 1]
In my pocket, 잔돈이 춤을 춰

In my pocket, jandoni chumeul chwo

Di sakuku, uang receh sedang menari
Mouth full of gold, 내 미소는 눈부셔

Mouth full of gold, nae misoneun nunbusyeo

Mulut penuh dengan emas, senyumku mempesona
THE BLACK is what I rep, the check is what I get

The Black Label adalah apa yang aku representasikan, cek adalah apa yang aku dapatkan
내 ex들은 구육사의 백미러에

nae exdeureun guyuksaeui baengmireoe

Mantanku ada di kaca spion 964
Zoom, zoom, 시동을 걸어

Zoom, zoom, sidongeul georeo

Zoom, zoom, nyalakan mesin
선 넘어봐라 뚝뚝 칼처럼 끊어

seon neomeobwara ttukttuk kalcheoreom kkeunheo

Lewati garis, potong seperti pisau
이 재물 복은 endless, 끝없이 벌어

i jaemul bogeun endless, kkeuteopsi beoreo

Rezeki kekayaan ini tidak ada habisnya, membuat tidak ada habisnya
I want it all, 난 도가 지나쳐

I want it all, nan doga jinachyeo

Aku ingin semuanya, aku keluar jalur

[Pre-Chorus]
내가 망할 거라 축복한

naega manghal geora chukbokhan

Memberkati ku bahwa aku ditakdirkan
널 만나러 with my gang

neol mannareo with my gang

Untuk menemuimu dengan gengku
꼭꼭 숨어 if you can

kkokkkok sumeo if you can

Sembunyikan rapat-rapat, jika kau bisa
What you got, what you got?

Apa yang kau punya, apa yang kau punya?

[Chorus]
I got a lotta 금금금금금

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum

Aku punya banyak emas, emas, emas, emas, emas
많아 금은보 and 화화화화화

manha geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Banyak "harta, harta, harta, harta, harta"
I got a lotta 금금금금금

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum

Aku punya banyak emas, emas, emas, emas, emas
많아 금은보 and 화화화화화

manha geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Banyak "harta, harta, harta, harta, harta"
Gold on my this, gold on my that

Emas untuk ini, emas untuk itu
Gold on my wrist, gold on my, yeah

Emas di pergelangan tangan ku, emas di tangan ku, ya
Gold on my this, gold on my that

Emas untuk ini, emas untuk itu
Gold on my wrist, gold on my, yeah, yeah
Emas di pergelangan tangan ku, emas di, ya, ya

 
[Verse 2]
Neck glittered up, wrist on disco

Leher berkilauan, pergelangan tangan di seperti lampu disko
Gold bullets in my golden pistol

Peluru emas di pistol emasku
So official, blow the whistle, game is over

Jadi resmi, tiup peluitnya, permainan selesai
I could get this chain framed at MOMA, told ya

Aku bisa membuat rantai ini dibingkai di MOMA, beri tahu ya
Queen Tut when I mean mug, tou can't keep up

Queen Tut ketika yang aku maksud cangkir, kau tidak bisa mengikuti
'Nother ring when I need to re-up, yup

Dering lain saat aku perlu melakukan re-up
Twenty-four, seven, got the karats, twenty-four

Dua puluh empat, tujuh, mendapat karat, dua puluh empat
Twenty-four told me that we going gold, oh

Dua puluh empat memberi tahu ku bahwa kami akan mendapatakan emas, oh

[Pre-Chorus]
내가 망할 거라 축복한

naega manghal geora chukbokhan

Memberkati ku bahwa aku ditakdirkan
널 만나러 with my gang

neol mannareo with my gang

Untuk menemuimu dengan gengku
꼭꼭 숨어 if you can

kkokkkok sumeo if you can

Sembunyikan rapat-rapat, jika kau bisa
What you got, what you got?

Apa yang kau punya, apa yang kau punya?

[Chorus]
I got a lotta 금금금금금

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum

Aku punya banyak emas, emas, emas, emas, emas
많아 금은보 and 화화화화화

manha geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Banyak "harta, harta, harta, harta, harta"
I got a lotta 금금금금금

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum

Aku punya banyak emas, emas, emas, emas, emas
많아 금은보 and 화화화화화

manha geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Banyak "harta, harta, harta, harta, harta"
Gold on my this, gold on my that

Emas untuk ini, emas untuk itu
Gold on my wrist, gold on my, yeah

Emas di pergelangan tangan ku, emas di tangan ku, ya
Gold on my this, gold on my that

Emas untuk ini, emas untuk itu
Gold on my wrist, gold on my, yeah, yeah
Emas di pergelangan tangan ku, emas di, ya, ya

[Bridge]
빨주노초파남보 그딴 거 말고

ppaljunochopanambo geuttan geo malgo

Merah, jingga, kuning, hijau, biru, ungu, bukan seperti itu
금금금금금

geumgeumgeumgeumgeum

Emas, emas, emas, emas, emas
통장에 넘치는 공공공들보다

tongjange neomchineun gonggonggongdeulboda

Kemudian publik yang membuat buku tabungan ku meluap
금금금금금

geumgeumgeumgeumgeum

Emas, emas, emas, emas, emas
Yeah, I'm twenty-tour living my life

Ya, aku usia dua puluh-ann, melakukan tur dalam hidup ku
넌 지켜봐, I am the headline

Kau harus menonton, aku ada di headline beritaa
Show me what you got, yeah, what you got, yeah

Tunjukkan apa yang kau punya, ya, apa yang kau punya, ya
I got a lotta, lotta, lotta, lotta

Aku mendapat banyak, banyak, banyak, banyak

[Chorus]
I got a lotta 금금금금금

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum

Aku punya banyak emas, emas, emas, emas, emas
많아 금은보 and 화화화화화

manha geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Banyak "harta, harta, harta, harta, harta"
I got a lotta 금금금금금

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum

Aku punya banyak emas, emas, emas, emas, emas
많아 금은보 and 화화화화화

manha geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Banyak "harta, harta, harta, harta, harta"
Gold on my this, gold on my that

Emas untuk ini, emas untuk itu
Gold on my wrist, gold on my, yeah

Emas di pergelangan tangan ku, emas di tangan ku, ya
Gold on my this, gold on my that

Emas untuk ini, emas untuk itu
Gold on my wrist, gold on my, yeah, yeah
Emas di pergelangan tangan ku, emas di, ya, ya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA