GOT7 - Trust My Love

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu  

GOT7 - Trust My Love

Written By 10 Years & ​Brock | Composer Davey Nate, Keith Hetrick & Appu Krishnan | Arranger Keith Hetrick & Appu Krishnan | Release Date April 20, 2020

 

[Verse 1]
여긴 어디일까?

yeogin eodiilkka?

Dimana ini
난 표류 중인 미아

nan pyoryu jungin mia

Aku adalah anak hilang yang hanyut
검은 바다 위엔

geomeun bada wien

Di lautan hitam, hanya ada kau dan aku
너와 나 둘 뿐이야

neowa na dul ppuniya

Hanya kita berdua
거대한 파도가 우릴 몰아치고

geodaehan padoga uril morachigo

Gelombang raksasa sedang melonjak
불타는 태양 내리쬐고 있어

bultaneun taeyang naerijjoego isseo

Dan matahari yang membara sedang terik
부서진 파라다이스

buseojin paradaiseu

Surga yang hancur
꿈의 파라다이스

kkumeui paradaiseu

Surga yang kita impikan

[Pre-Chorus]
빛이 없는 어둠 속에선

bichi eomneun eodum sogeseon

Dalam kegelapan tanpa cahaya
더욱 나를 믿어야만 해

deouk nareul mideoyaman hae

Kau harus lebih mempercayai ku
전쟁터와 같은 여기선

jeonjaengteowa gateun yeogiseon

Di tempat yang suka berperang ini
오직 내게 의지해야 해

ojik naege euijihaeya hae

Kau hanya harus mengandalkan ku

[Chorus]
우릴 갈라놓지 못하게

uril gallanotji moshage

Kita hanya bisa mengatasi rintangan yang ada
장애물 따윈 넘어서면 돼

jangaemul ttawin neomeoseomyeon dwae

Agar mereka tidak memisahkan kita
우릴 떼어놓지 못하게

uril tteeonotji moshage

Kita bisa mengabaikan bintang-bintang yang tajam
따가운 시선 무시하면 돼

ttagaun siseon musihamyeon dwae

Agar mereka tidak bisa memisahkan kita

[Post-Chorus]
Oh, baby, baby

Oh, sayang, sayang
Trust my love, trust my love

Percayalah pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
I just want you

Aku hanya ingin kau
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku

[Verse 2]
까맣게 형체가 없는 독 같은 말이

kkamake hyeongchega eomneun dok gateun mari

Kata-kata gelap yang tak berbentuk seperti racun
너의 발목을 붙잡네 내 손을 잡아 빨리

neoeui balmogeul butjamne nae soneul jaba ppalli

Pegang pergelangan kakimu, pegang tanganku dengan cepat
좁아진 시야 환히 밝혀주는 headlight

jobajin siya hwanhi balkhyeojuneun headlight

Lampu depan yang menerangi pandangan kita yang menyempit
지켜줄게 all night 24/7 켜진 streetlight

jikyeojulge all night 24/7 kyeojin streetlight

Aku akan melindungimu sepanjang malam, lampu jalan yang menyala 24/7
역경과 고난의 연속 괜찮아

yeokgyeonggwa gonaneui yeonsok gwaenchanha

Tidak apa-apa menghadapi kesulitan dan kesulitan terus menerus
나는 쭉 계속 너의 옆에 서있어

naneun jjuk gyesok neoeui yeope seoisseo

Aku akan selalu berdiri di sisimu
나는 너의 구조선

naneun neoeui gujoseon

Aku adalah kapal penyelamatmu
널 위한 희생은 기쁨인걸

neol wihan heuisaengeun gippeumingeol
Pengorbananku untukmu adalah kebahagiaan bagiku

 
[Pre-Chorus]
칠흑 같은 어둠 속에서

chilheuk gateun eodum sogeseo

Dalam kegelapan yang gelap gulita
너의 두려움은 커지네

neoeui duryeoumeun keojine

Ketakutanmu bertambah
맘을 굳게 먹어야 해

mameul gutge meogeoya hae

Kau harus berdiri tegar
이젠 나를 믿어야 해

ijen nareul mideoya hae

Dan percayalah padaku sekarang

[Chorus]
우릴 갈라놓지 못하게

uril gallanotji moshage

Kita hanya bisa mengatasi rintangan yang ada
장애물 따윈 넘어서면 돼

jangaemul ttawin neomeoseomyeon dwae

Agar mereka tidak memisahkan kita
우릴 떼어놓지 못하게

uril tteeonotji moshage

Kita bisa mengabaikan bintang-bintang yang tajam
따가운 시선 무시하면 돼

ttagaun siseon musihamyeon dwae

Agar mereka tidak bisa memisahkan kita

[Post-Chorus]
Oh, baby, baby

Oh, sayang, sayang
Trust my love, trust my love

Percayalah pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
I just want you

Aku hanya ingin kau
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
Oh
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku

[Bridge]
어디든 상관없어

eodideun sanggwaneopseo

Aku tidak peduli kemanapun kita pergi
달리는 건 익숙해

dallineun geon iksukhae

Aku sudah terbiasa berlari
이제 진실이 더 선명해져와

ije jinsiri deo seonmyeonghaejyeowa

Sekarang kebenarannya lebih jelas
내 곁에 다가와

nae gyeote dagawa

Datanglah padaku
너를 다신 가져가지 못하게 파고들어 

neoreul dasin gajyeogaji moshage pagodeureo

Gali lebih dalam sehingga mereka tidak bisa membawamu lagi

 
[Chorus]
우릴 갈라놓지 못하게

uril gallanotji moshage

Kita hanya bisa mengatasi rintangan yang ada
장애물 따윈 넘어서면 돼

jangaemul ttawin neomeoseomyeon dwae

Agar mereka tidak memisahkan kita
우릴 떼어놓지 못하게

uril tteeonotji moshage

Kita bisa mengabaikan bintang-bintang yang tajam
따가운 시선 무시하면 돼

ttagaun siseon musihamyeon dwae

Agar mereka tidak bisa memisahkan kita

[Post-Chorus]
Oh, baby, baby

Oh, sayang, sayang
Trust my love, trust my love

Percayalah pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
I just want you

Aku hanya ingin kau
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
Oh
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku
Trust my love, trust my love

Percaya pada cintaku, percayalah pada cintaku
Trust my love

Percayalah pada cintaku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA