YENA - BAD HOBBY

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

YENA - BAD HOBBY

Lyricist JENCI | Composer JENCI | Released 27 Juni 2023

 

 

[Intro]
Love you

Aku mencintaimu
Air of you

Pembawaanmu
I gotta love you

Aku harus mencintaimu
Air of–

Pembawaan–

[Chorus]
I've got new hobby, 꽃같은 사랑 놀이 따위 (Yoo-hoo)

I've got new hobby, kkotgateun sarang nori ttawi (Yoo-hoo)

Aku punya hobi baru, bermain dengan cinta yang bermekaran (Yoo-hoo)
Daily, 내 취미 하트깨기, boy

Daily, nae chwimi hateukkaegi, boy

Setiap hari, hobiku menghancurkan hati, sayang
시든 장미꽃 같아, 네가 했던 말들 다

sideun jangmikkot gata, nega haetdeon maldeul da

Semua yang kau katakan seperti mawar yang layu
You freakin' liar, 똑같은 사랑하길

You freakin' liar, ttokgateun saranghagil

Kau pembohong, aku berharap kau cinta yang sama

[Verse 1]
아닌 척 뒤에서 연인 사이 나만 바보된

anin cheok dwieseo yeonin sai naman babodoen

Di belakang layar, aku yang bodoh dalam hubungan itu
이 꼴이 (Oh, my gosh), 난장판이 됐던 party, three A.M

i kkori (Oh, my gosh), nanjangpani dwaetdeon party, three A.M

Situasi ini (Ya ampun) berantakan di pesta, jam tiga A.M
With my girls, 빨간 립스틱 가죽 자켓 입고

With my girls, ppalgan ripseutik gajuk jaket ipgo

Bersama dengan gadis-gadis ku, mengenakan lipstik merah dan jaket kulit
Mm-mm, uh-oh, 넌 또 lie, lie, lie, lie, lie

Mm-mm, uh-oh, neon tto lie, lie, lie, lie, lie

Mm-mm, uh-oh, sekali lagi kamu bohong, bohong, bohong, bohong, bohong

[Pre-Chorus]
Love, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh

Cinta, ooh-oh-ooh, oh-oh
차갑게 식은 내 feeling

chagapge sigeun nae feeling

Aku memiliki perasaan dingin
Not sorry?
Tidak menyesal? 

느껴봐 이딴 엔딩

neukkyeobwa ittan ending
Rasakan akhir ini

[Chorus]
I've got new hobby, 꽃같은 사랑 놀이 따위 (Yoo-hoo)

I've got new hobby, kkotgateun sarang nori ttawi (Yoo-hoo)

Aku punya hobi baru, bermain dengan cinta yang bermekaran (Yoo-hoo)
Daily, 내 취미 하트깨기, boy

Daily, nae chwimi hateukkaegi, boy

Setiap hari, hobiku menghancurkan hati, sayang
시든 장미꽃 같아, 네가 했던 말들 다

sideun jangmikkot gata, nega haetdeon maldeul da

Semua yang kau katakan seperti mawar yang layu
You freakin' liar, 똑같은 사랑하길

You freakin' liar, ttokgateun saranghagil

Kau pembohong, aku berharap kau cinta yang sama

[Verse 2]
네 차 펑크내고 breakfast at Tiffany's

ne cha peongkeunaego breakfast at Tiffany's

Ban mobilmu kempes, sarapan di Tiffany's
부서진 bed, 웃어봐, smiley, luck to you

buseojin bed, useobwa, smiley, luck to you

Tempat tidurmu rusak, tersenyumlah! "SMILEY", "Lxxk 2 U"
최악의 romance thriller, cookie scene엔 꼭 you scream

choeageui romance thriller, cookie sceneen kkok you scream

Film thriller romantis terburuk, dalam adegan post credit, kau berteriak
Like mm-mm, mm-mm, 난 또 la-la-la-la-la

Like mm-mm, mm-mm, nan tto la-la-la-la-la
Seperti mm-mm, mm-mm, sekali lagi aku pergi "la-la-la-la-la"

 
[Pre-Chorus]
Love, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh

Cinta, ooh-oh-ooh, oh-oh
차갑게 식은 내 feeling

chagapge sigeun nae feeling

Aku memiliki perasaan dingin
Not sorry?
Tidak menyesal? 

느껴봐 이딴 엔딩

neukkyeobwa ittan ending
Rasakan akhir ini

[Chorus]
I've got new hobby, 꽃같은 사랑 놀이 따위 (Yoo-hoo)

I've got new hobby, kkotgateun sarang nori ttawi (Yoo-hoo)

Aku punya hobi baru, bermain dengan cinta yang bermekaran (Yoo-hoo)
Daily, 내 취미 하트깨기, boy

Daily, nae chwimi hateukkaegi, boy

Setiap hari, hobiku menghancurkan hati, sayang
시든 장미꽃 같아, 네가 했던 말들 다

sideun jangmikkot gata, nega haetdeon maldeul da

Semua yang kau katakan seperti mawar yang layu
You freakin' liar, 똑같은 사랑하길

You freakin' liar, ttokgateun saranghagil

Kau pembohong, aku berharap kau cinta yang sama

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA