NMIXX - Roller Coaster

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

NMIXX - Roller Coaster 

Lyricist Seo Ji Eum (서지음) | Composer J-Hype, Suhyppy & Anna Timgren | Arranger J-Hype | Released 11 Juli 2023

 

[Intro | Sullyoon]
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm
Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, so incredible 

Mm-hmm, hmm-hmm-hmm, luar biasa

 
[Verse 1 | Bae, Jiwoo]
Can't you see? Can't you see? 여기 모여봐

Can't you see? Can't you see? yeogi moyeobwa

Tidak bisakah kau melihat, tidak bisakah kau melihatnya? Hei, datanglah ke sini
Chemistry, chemistry, 반응하잖니

Chemistry, chemistry, baneunghajanni

Kemistri, kemistri, tidak bisakah kau melihat reaksinya?
Chasin' me, chasin' me, 사람들 속에

Chasin' me, chasin' me, saramdeul soge

Kejar aku, kita tertarik satu sama lain, sama lain
우린 호기심을 느껴, 그래, 더 가까이

urin hogisimeul neukkyeo, geurae, deo gakkai

Baiklah, lebih dekat denganku

[Refrain | Sullyoon, Kyujin]
무엇을 상상하든지 바짝 긴장해야 돼

mueoseul sangsanghadeunji bajjak ginjanghaeya dwae

Tidak peduli apa yang kau bayangkan, kau harus memperhatikan
좋아, 좋아

joha, joha

Baiklah baiklah
어디로 튈지 모르는 나의 달뜬 마음을

eodiro twilji moreuneun naeui daltteun maeumeul

Sulit diprediksi, di mana kegembiraan ku akan memantul
You should try (You should try) 잡아봐

You should try (You should try) jababwa
Kau harus mencoba menangkapnya

[Pre-Chorus | Sullyoon, Bae]
Rabbit and Alice, Alice, Romeo and Juliet, Juliet

Kelinci dan Alice, Alice, Romeo dan Juliet, Juliet
Beast and beauty, beauty, 그래, 여긴 너의 자리

Beast and beauty, beauty, geurae, yeogin neoeui jari

Si buruk rupa dan si cantik, cantik, baiklah, di sinilah kau seharusnya berada
곧 심장이 터질 듯, 멎어버릴 듯, 벅찬 이 느낌, oh

got simjangi teojil deut, meojeobeoril deut, beokchan i neukkim, oh

Hatiku akan meledak dan berhenti, ini sangat luar biasa, oh
한 치 앞도 모르지, shh

han chi apdo moreuji, shh
Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi, shh

[Chorus | Haewon, Bae, Sullyoon, Jiwoo]
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Bintang jatuh, roller coaster, kendarai
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Kita menembus angin, sangat luar biasa
달려 make me feel so high, na-na-na

dallyeo make me feel so high, na-na-na

Lari, buat aku merasa sangat tinggi, na-na-na
지금 기분이 어때? How incredible

jigeum gibuni eottae? How incredible

Bagaimana perasaan mu saat ini? Luar biasa
Let's ride, 꽉 잡아

Let's ride, kkwak jaba

Ayo naik, tunggu
Going down, going up with you

Turun, naik bersamamu
가장 높이 올라 stop

gajang nopi olla stop

Kita pergi ke atas dan berhenti

[Verse 2 | Kyujin, Lily]
Oh, 무수한 별종과, 그 중의 별 하나

Oh, musuhan byeoljonggwa, geu jungeui byeol hana

Oh banyak hal yang luar biasa dan satu bintang di antara mereka
Come here, my dear (Ooh)

Kemarilah, sayangku (Ooh)

[Chorus | Sullyoon, Haewon, Lily, Jiwoo]
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Bintang jatuh, roller coaster, kendarai
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Kita menembus angin, sangat luar biasa
달려 make me feel so high, na-na-na

dallyeo make me feel so high, na-na-na

Lari, buat aku merasa sangat tinggi, na-na-na
지금 기분이 어때? How incredible

jigeum gibuni eottae? How incredible

Bagaimana perasaan mu saat ini? Luar biasa
Let's ride, 꽉 잡아

Let's ride, kkwak jaba

Ayo naik, tunggu
Going down, going up with you

Turun, naik bersamamu
가장 높이 올라 stop

gajang nopi olla stop

Kita pergi ke atas dan berhenti

[Bridge | Bae, Kyujin, Lily]
처음 같은 느낌, 적응이 잘 안돼

cheoeum gateun neukkim, jeogeungi jal andwae

Rasanya seperti awal, sulit untuk beradaptasi
Black hole처럼 빠져들어가

Black holecheoreom ppajyeodeureoga

Seperti lubang hitam, ia menelanku
특별한 오늘의 만남을 기억해

teukbyeolhan oneureui mannameul gieokhae

Ingat momen spesial kita hari ini
Don't forget

Jangan melupakannya

[Chorus | Haewon, Lily]
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Bintang jatuh, roller coaster, kendarai
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Kita menembus angin, sangat luar biasa
달려 make me feel so high, na-na-na

dallyeo make me feel so high, na-na-na

Lari, buat aku merasa sangat tinggi, na-na-na
지금 기분이 어때? How incredible

jigeum gibuni eottae? How incredible

Bagaimana perasaan mu saat ini? Luar biasa

[Post-Chorus | Kyujin, Jiwoo]
온몸이 다 젖은 채로 난 번쩍 눈을 떠

onmomi da jeojeun chaero nan beonjjeok nuneul tteo

Aku membuka mataku berkeringat di sekujur tubuhku
환상적인 순간에 사로잡혀서

hwansangjeogin sungane sarojaphyeoseo

Aku disita oleh momen yang fantastis
소름이 막 돋은 채로 거칠게 숨을 쉬어

soreumi mak dodeun chaero geochilge sumeul swieo

Aku terengah-engah karena merinding (Dengan merinding)
혜성처럼 밝고 선명했던 꿈

hyeseongcheoreom bakgo seonmyeonghaetdeon kkum

Mimpi yang cerah dan jelas seperti komet

[Outro | Sullyoon]
Shooting star, roller coaster, ri-ri-ride

Bintang jatuh, roller coaster, kendarai
우린 바람을 갈라 so incredible
urin barameul galla so incredible

Kita menembus angin, sangat luar biasa

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA