HYOLYN (효린) - Just Stay (Thirty But Seventeen OST Part 2)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu 

HYOLYN (효린) - Just Stay

Lyricists Good Choice, As You Know | Composers As You Know, Kim Ji Hwan, Lee Jin Shil | Arrangers As You Know, Kim Ji Hwan, Lee Jin Shil | Release Date August 8, 2018

 

너를 바라보고 있는 나의 마음을 아니

neoreul barabogo itneun naeui maeumeul ani

Apakah kau tahu bagaimana aku melihat mu?
매일 기다리고 있는 나의 하루를 아니

maeil gidarigo itneun naeui harureul ani

Apa kau tahu bagaimana setiap hari, aku menunggumu?

유리 위를 걷는 것 같아

yuri wireul geonneun geot gata

Terasa seperti aku berjalan di atas kaca
어쩌면 멀어질까봐

eojjeomyeon meoreojilkkabwa

Bagaimana jika kita semakin jauh?

그저 넌 stay with me

geujeo neon stay with me

Tetaplah bersamaku
내 곁에 stay with me

nae gyeote stay with me

Di sebelahku, tetaplah bersamaku
나를 사랑하지 않아도 돼

nareul saranghaji anhado dwae

Kau tidak harus mencintaiku
그날처럼 아파도 돼

geunalcheoreom apado dwae
Aku hanya bisa kesakitan seperti hari itu

Just stay stay with me

Tetaplah, tetaplah bersamaku
Just stay stay with me

Tetaplah, tetaplah bersamaku

부서질 것 같은 하루에

buseojil geot gateun harue

Hari-hariku terasa seperti akan hancur
어쩌면 사라질까봐

eojjeomyeon sarajilkkabwa

Bagaimana jika kita semakin jauh?

그저 넌 stay with me

geujeo neon stay with me

Tetaplah bersamaku
내 곁에 stay with me

nae gyeote stay with me

Di sebelahku, tetaplah bersamaku
나를 사랑하지 않아도 돼

nareul saranghaji anhado dwae

Kau tidak harus mencintaiku
그날처럼 아파도 돼

geunalcheoreom apado dwae

Aku hanya bisa kesakitan seperti hari itu

가끔은 견디지 못해 잠들어

gakkeumeun gyeondiji moshae jamdeureo

Kadang-kadang, aku tidak tahan dan aku tertidur
왜 눈감아도 네가 보일까

wae nungamado nega boilkka

Tetapi mengapa aku masih melihatmu ketika aku memejamkan mata?

Just stay stay with me
Tetaplah, tetaplah bersamaku

내 곁에 stay with me

nae gyeote stay with me

Di sebelahku, tetaplah bersamaku
나를 사랑하지 않아도 돼

nareul saranghaji anhado dwae

Kau tidak harus mencintaiku
그날처럼 아파도 돼

geunalcheoreom apado dwae

Aku hanya bisa kesakitan seperti hari itu

Just stay stay with me

Tetaplah, tetaplah bersamaku
Just stay stay with me

Tetaplah, tetaplah bersamaku
Stay with me 

Tetaplah bersamaku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA