Stray Kids - DLC

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - DLC

Lyricist CHANGBIN & RESTART (KOR) | Composer CHANGBIN & RESTART (KOR) | Arranger RESTART (KOR) & CHANGBIN | Released 2 Juni 2023

 

 [Chorus | Changbin, Felix]
We're only goin' to dance like crazy

Kita hanya akan menari seperti orang gila
It's just that, I like it, la-la-la

Hanya saja, aku menyukainya, la-la-la
Nobody (Hey), nobody (Hey)

Tidak ada (Hei), tidak ada (Hei)
Please don't care about me, it's okay

Tolong jangan pedulikan aku, tidak apa-apa
Let's go crazy until the sun rises

Ayo menggila sampai matahari terbit

[Verse 1 | Hyunjin, Felix, Lee Know]
동이 트면 햇빛 아래 헤엄칠래 (Ayy)

dongi teumyeon haetbit arae heeomchillae (Ayy)

Saat fajar tiba, aku ingin berenang di bawah sinar matahari (Ayy)
몸짓은 크게 아무도 날 말릴 수 없게 (Ayy)

momjiseun keuge amudo nal mallil su eopge (Ayy)

Aku membuat gerakan besar sehingga tidak ada yang bisa menghentikan ku (Ayy)
바다 위를 날아가는 새야 나 좀 낚아채 줘

bada wireul naraganeun saeya na jom nakgachae jwo

Burung terbang di atas laut, rebut aku
크게만 보였던 세상 작아 보이게 (Hey)

keugeman boyeotdeon sesang jaga boige (Hey)

Dunia yang hanya terlihat besar terlihat kecil (Hei)
달이 떠도 la-la-la-la

dari tteodo la-la-la-la

Bahkan saat bulan terbit la-la-la-la
소리 질러 la-la-la-la-la

sori jilleo la-la-la-la-la

Berteriak la-la-la-la-la
아무도 모르게

amudo moreuge

Tanpa sepengetahuan siapa pun
Oh, yeah

[Chorus | Bang Chan, Felix]
We're only goin' to dance like crazy

Kita hanya akan menari seperti orang gila
It's just that, I like it, la-la-la

Hanya saja, aku menyukainya, la-la-la
Nobody (Hey), nobody (Hey)

Tidak ada (Hei), tidak ada (Hei)
Please don't care about me, it's okay

Tolong jangan pedulikan aku, tidak apa-apa
Let's go crazy until the sun rises

Ayo menggila sampai matahari terbit

[Post-Chorus | Han, I.N, Lee Know, Seungmin, *Felix*]
Sunrise

Matahari terbit
Let's dance like crazy

Ayo menari seperti orang gila
Yeah, yeah, yeah
Nobody (Hey), nobody (Hey)

Tidak ada (Hei), tidak ada (Hei)
Please don't care about me, it's okay

Tolong jangan pedulikan aku, tidak apa-apa
Let's go crazy until the sun rises

Ayo menggila sampai matahari terbit

[Verse 2 | Hyunjin, I.N, Felix]
잊어버리고 싶던 지워버리고 싶던

ijeobeorigo sipdeon jiwobeorigo sipdeon

Aku ingin melupakan, aku ingin menghapus
그딴 기억 따위 오늘 전부 날릴 수 있어

geuttan gieok ttawi oneul jeonbu nallil su isseo

Aku bisa menghilangkan semua kenangan itu hari ini
잠이 들기 전 떠오를 good memory

jami deulgi jeon tteooreul good memory

Kenangan bagus yang akan muncul di benak ku sebelum aku tertidur
난 run away, run away, run away, yeah

nan run away, run away, run away, yeah

Aku lari, lari, lari, ya
다 go away, go away, go away, yeah

da go away, go away, go away, yeah

Semuanya pergi, pergi, pergi, ya
아무도 모르게

amudo moreuge

Tanpa ada yang tahu

[Chorus | Han, Felix]
We're only goin' to dance like crazy

Kita hanya akan menari seperti orang gila
It's just that, I like it, la-la-la

Hanya saja, aku menyukainya, la-la-la
Nobody (Hey), nobody (Hey)

Tidak ada (Hei), tidak ada (Hei)
Please don't care about me, it's okay

Tolong jangan pedulikan aku, tidak apa-apa
Let's go crazy until the sun rises

Ayo menggila sampai matahari terbit

[Post-Chorus | Lee Know, I.N, Felix]
Sunrise

Matahari terbit
Let's dance like crazy

Ayo menari seperti orang gila
Yeah, yeah, yeah
Nobody (Hey), nobody (Hey)

Tidak ada (Hei), tidak ada (Hei)
Please don't care about me, it's okay

Tolong jangan pedulikan aku, tidak apa-apa
Let's go crazy until the sun rises

Ayo menggila sampai matahari terbit

[Bridge | Felix, Seungmin]
좁혀 놨던 이상 속

jophyeo nwatdeon isang sok

Terjebak di dalam cita-cita yang menyempit
그 안에 깊이 갇혀, oh

geu ane gipi gathyeo, oh

Terperangkap jauh di dalamnya, oh
I better run, better run

Aku lebih baik lari, lebih baik lari
(Better run, better run)

(Lari lebih baik, lari lebih baik)
걱정들은 점점 더

geokjeongdeureun jeomjeom deo

Kekhawatiran ku
나를 집어삼켜, oh

nareul jibeosamkyeo, oh

Menelan diriku, lagi dan lagi, oh
I better run, better run

Aku lebih baik lari, lebih baik lari
Right now, yeah

Sekarang, ya

[Post-Bridge | Lee Know, Han]
Like the sun, 뜨겁게 불타오르는 별

Like the sun, tteugeopge bultaoreuneun byeol

Seperti matahari, bintang yang menyala terang
Dance like a crazy, crazy, crazy in the light

Menari seperti orang gila, gila, gila dalam terang
Three, two, one, let's go

Tiga, dua, satu, ayo pergi

[Outro | I.N, Changbin, Lee Know]
Got me feelin' like la-la-la-la

Membuatku merasa seperti la-la-la-la
Got me feelin' like la-la-la-la

Membuatku merasa seperti la-la-la-la
Got me feelin' like la-la-la-la

Membuatku merasa seperti la-la-la-la
Got me feelin' like la-la-la-la

Membuatku merasa seperti la-la-la-la
Got me feelin' like la-la-la-la

Membuatku merasa seperti la-la-la-la
Got me feelin' like la-la-la-la-la

Membuatku merasa seperti la-la-la-la-la
아무도 모르게

amudo moreuge

Tanpa ada yang tahu
La-la-la-la-la-la-la-la

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA