Cian Ducrot - All For You

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Cian Ducrot - All For You

Writter(s) Cian Ducrot

 [Verse 1]
I roll over but it's empty

Aku berguling tetapi itu kosong
You used to lay here beside me

Kau dulu berbaring di sini di sampingku
I swallow my pride 'cause it's all on me

Aku menelan harga diri ku karena semuanya ada pada ku
Is it too late? Forgive me

Apakah sudah terlambat? Maafkan aku
Did you mean what you said? Are you angry?

Apakah kau berarti apa yang kau katakan? Apakah kau marah?
Lost more than a friend, now I'm on my knees
Kehilangan lebih dari seorang teman, sekarang aku berlutut

 
[Pre-Chorus]
I don't know why I'm praying tonight

Aku tidak tahu mengapa aku berdoa malam ini
But if you can hear me

Tetapi jika kau bisa mendengarku
Tell me if you hear me

Katakan padaku jika kau mendengarku

[Chorus]
And I should have called

Dan aku seharusnya menelepon
And I should have tried

Dan aku seharusnya mencoba
And I should have walked you home every night
Dan aku seharusnya mengantarmu pulang setiap malam

And I should have kissed you ten thousand times

Dan aku seharusnya menciummu sepuluh ribu kali
Just to tell you I love you

Hanya untuk memberitahumu bahwa aku mencintaimu
I should have done it all

Seharusnya aku melakukan semuanya
All for you, baby

Semua untukmu, sayang
But now I'm just a little too late

Tetapi sekarang aku sedikit terlambat
To be what you needed

Untuk menjadi apa yang kau butuhkan
But I hope that he is

Tetapi aku harap dia begitu

[Verse 2]
You took me around but we got nowhere

Kau membawa ku berkeliling tetapi kita tidak mendapatkan apa-apa
'Cause you were naive while I was too scared

Karena kau naif sementara aku terlalu takut
So when we lit a fire, you run towards the flames

Jadi saat kita menyalakan api, kau berlari ke arah api
And I start around and I watched you burn

Dan aku mulai berkeliling dan aku melihat mu terbakar
Then arose up to claim you and left you in the dirt

Kemudian bangkit untuk mengklaim dirimu dan meninggalkan mu di tanah
Kept my hands to myself like I kept my word

Jaga tanganku untuk diriku sendiri seperti aku menepati janjiku
Fool you once, never twice, I guess you've learned

Menipu mu sekali, tidak pernah dua kali, aku kira kau telah belajar

[Pre-Chorus]
And I don't know why I'm praying tonight

Dan aku tidak tahu mengapa aku berdoa malam ini
But if you can hear me

Tetapi jika kau bisa mendengarku
Tell me if you hear me

Katakan padaku jika kau mendengarku

[Chorus]
And I should have called

Dan aku seharusnya menelepon
And I should have tried

Dan aku seharusnya mencoba
And I should have walked you home every night
Dan aku seharusnya mengantarmu pulang setiap malam

And I should have kissed you ten thousand times

Dan aku seharusnya menciummu sepuluh ribu kali
Just to tell you I love you

Hanya untuk memberitahumu bahwa aku mencintaimu
I should have done it all

Seharusnya aku melakukan semuanya
All for you, baby

Semua untukmu, sayang
But now I'm just a little too late

Tetapi sekarang aku sedikit terlambat
To be what you needed

Untuk menjadi apa yang kau butuhkan
But I hope that he is

Tetapi aku harap dia begitu

[Bridge]
I shouldn't have promised that I'd never fall

Aku seharusnya tidak berjanji bahwa aku tidak akan pernah jatuh
But you saw the writing all over the walls

Tetapi kau melihat tulisan di seluruh dinding
I try not to cry in the places we'd go to

Aku mencoba untuk tidak menangis di tempat-tempat yang akan kita kunjungi
But I still fucking care for you

Tetapi aku masih peduli padamu

[Chorus]
I hope that he calls
Aku berharap bahwa dia menelepon
I hope that he tries

Aku berharap dia mencoba
I hope that he walks you home every night

Aku berharap dia mengantarmu pulang setiap malam
I hope that he kisses you ten thousand times

Aku berharap dia menciummu sepuluh ribu kali
Just to tell you he loves you

Hanya untuk memberitahumu dia mencintaimu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA