Lee MinHyuk - Always you (좋아해, 너를)

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu

Lee MinHyuk - Always you (좋아해, 너를)

Lyricist Lee MinHyuk (이민혁) | Composer Kang Butter (강버터) & Lee MinHyuk (이민혁) | Arranger 정동환 (Jeong Dong Hwan) | Released 13 MAret 2023

[Verse 1]
어떡해

eotteokhae

Apa yang harus aku lakukan
내 마음이 가는데

nae maeumi ganeunde

Aku jatuh cinta kepadamu
널 좋아하고 있었나 봐

neol johahago isseotna bwa

Aku pasti sudah menyukaimu
오늘도 너의 전화를 기다리는

oneuldo neoeui jeonhwareul gidarineun

Hari ini, lagi menunggu panggilan mu
내 모습은 말야

nae moseubeun marya

Seperti itulah diriku

[Pre-Chorus]
친구들이 그러더라

chingudeuri geureodeora

Teman-teman ku telah memberi tahu ku tentang itu
너랑 나 꽤 잘 어울린다고

neorang na kkwae jal eoullindago

Kau dan aku memang cocok
늘 말없이 웃기만 하던 너의

neul mareopsi utgiman hadeon neoeui

Kau hanya memberikan senyuman tanpa kata-kata
(대답이) 난 듣고 싶어

(daedabi) nan deutgo sipeo

(Tanggapan mu) aku ingin tahu

[Chorus]
저 멀리 네 얼굴이 보인다

jeo meolli ne eolguri boinda

Aku melihat wajahmu jauh di depan
널 놓칠까 봐 겁이 나

neol notchilkka bwa geobi na

Rasa takut akan kehilangan dirimu
이제 그만 너에게

ije geuman neoege

Sekarang aku hanya ingin terbuka
솔직해지고 싶어

soljikhaejigo sipeo

Tentang perasaanku padamu
이렇게

ireoke

Ini dia
널 좋아해

neol johahae
Aku menyukaimu

[Verse 2]
답답해

dapdaphae

Ini membuat ku frustrasi
내가 옆에 있는데

naega yeope itneunde

Aku di sini di sampingmu
왜 다른 곳만 보는 거야

wae dareun gonman boneun geoya

Mengapa kau mencari di tempat lain, tetapi bukan aku
누구보다 널 원하는 사람이

nuguboda neol wonhaneun sarami

Satu-satunya orang yang paling merindukanmu
여기 있는데 말야

yeogi itneunde marya

Hanya ada di sebelah mu di sini

[Pre-Chorus]
친구들이 그러더라

chingudeuri geureodeora

Teman-teman ku pernah menanyakan hal itu kepada ku
어제 그 남자 누구냐고

eoje geu namja nugunyago

Siapa pria kemarin itu
네가 짓던 처음 보는 표정들에

nega jitdeon cheoeum boneun pyojeongdeure

Aku belum pernah melihat wajahmu seperti itu
(내 맘이) 무너지는 걸

(nae mami) muneojineun geol

(Hatiku) Hancur

[Chorus]
저 멀리 네 얼굴이 보인다

jeo meolli ne eolguri boinda

Aku melihat wajahmu jauh di depan
널 놓칠까 봐 겁이 나

neol notchilkka bwa geobi na

Rasa takut akan kehilangan dirimu
이제 그만 너에게

ije geuman neoege

Sekarang aku hanya ingin terbuka
솔직해지고 싶어

soljikhaejigo sipeo

Tentang perasaanku padamu
이렇게

ireoke

Ini dia
널 좋아해

neol johahae
Aku menyukaimu

[Bridge]
왜 모르는 거야

wae moreuneun geoya

Kenapa kamu tidak tahu
너만 빼고 다들 알고 있잖아

neoman ppaego dadeul algo itjanha

Kau adalah satu-satunya yang tidak mengetahui
너에게 가장 어울리는

neoege gajang eoullineun

Bahwa orang yang terbaik untukmu
그 사람이 나라는 걸

geu sarami naraneun geol

Yang terbaik adalah aku

[Chorus]
널 많이 좋아하는데

neol manhi johahaneunde

Aku sangat menyukaimu
네 옆에 있고 싶은데

ne yeope itgo sipeunde

Aku ingin tetap di sisimu
부담일까 너에게

budamilkka neoege

Aku pikir itu mungkin terlalu berlebihan
전하지 못한

jeonhaji moshan

Tidak pernah mengatakannya
마음속으로만 외치던 말

maeumsogeuroman oechideon mal

Selalu menyimpannya di dalam pikiranku
매일 널 기다려도 괜찮아

maeil neol gidaryeodo gwaenchanha

Aku bisa menunggumu setiap hari
이게 내 진심이니까

ige nae jinsiminikka

Karena aku bersungguh-sungguh
너의 곁에 있을게

neoeui gyeote isseulge

Aku akan tetap di sisimu
이제는 알아줄래

ijeneun arajullae

Apakah kau akan
널 향한

neol hyanghan

Memperhatikan ku sekarang
내 마음을

nae maeumeul

Ini adalah cinta sejatiku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA