KAI - Bomba

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

KAI - Bomba

Lyricist ​ RGB (lalala studio) & 김수민 (Kim Soo Min) | Composer Sam Klempner, Michael Matosic & Jake Torrey | Arranger Sam Klempner | Released 13 Maret 2023

 

[Intro]
Bomba, bomba
Ayy, yeah, ayy, yeah

[Chorus]
No matter, no es nada (Nada)

Tidak apa-apa, tidak apa-apa
낮보다 밝은 이 밤 (이 밤)

natboda balgeun i bam (i bam)

Malam ini lebih terang dari siang hari
자유롭게 (Ayy) 더 뜨겁게 (Ayy)

jayuropge (Ayy) deo tteugeopge (Ayy)

Bebas menjadi lebih panas
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta
Bomba, bomba, ayy, yeah
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta

[Verse 1]
하던 일을 멈춰

hadeon ireul meomchwo

Hentikan apa yang Anda lakukan
이 순간을 느껴

i sunganeul neukkyeo

Dan rasakan momen ini
You can melt the ice hot

Kau bisa mencairkan es yang panas
Hotter than the summer

Lebih panas dari musim panas
Do you like the way I, mm-mm-mm-mm

Apakah kau menyukai cara ku
If you wanna taste say, mm-mm-mm-mm
Jika kau ingin mencicipi, katakan

Say, oh

Katakan, eh

[Pre-Chorus]
분위기에 취해 봐 tipsy (Woo)

bunwigie chwihae bwa tipsy (Woo)
Mabuk karena mood, mabuk

복잡한 건 다 잊은 듯이 (What?)

bokjaphan geon da ijeun deusi (What?)

Seolah-olah kita sudah melupakan setiap masalah
숨이 턱 끝까지 차도 never stop

sumi teok kkeutkkaji chado never stop

Bahkan jika kita terengah-engah, jangan pernah berhenti
Hey, come on, dance for me now
Hei, ayolah, berdansa untukku sekarang

[Chorus]
No matter, no es nada (Nada)

Tidak apa-apa, tidak apa-apa
낮보다 밝은 이 밤 (이 밤)

natboda balgeun i bam (i bam)

Malam ini lebih terang dari siang hari
자유롭게 (Ayy) 더 뜨겁게 (Ayy)

jayuropge (Ayy) deo tteugeopge (Ayy)

Bebas menjadi lebih panas
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta (Oh-oh, oh)
Bomba, bomba, ayy, yeah, ayy, yeah, oh
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta

[Verse 2]
To the left then over to the right (Yeah)

Ke kiri lalu ke kanan
Take it down low, take it up high (Yeah)

Bawa ke bawah, bawa ke atas
데일 듯 뜨겁게 blow your mind

deil deut tteugeopge blow your mind

Terbakar panas, aku meledakkan pikiran mu
한계를 모르고 go up high

hangyereul moreugo go up high

Tidak menyadari batasnya, ayo naik tinggi
One, two 낯선 이 감각

One, two natseon i gamgak

Satu, dua, perasaan aneh ini
Three, four 너를 사로잡아

Three, four neoreul sarojaba

Tiga, empat, memikat mu
Five, six 후회 없어 난 (Yeah)

Five, six huhoe eopseo nan (Yeah)

Lima, enam, aku tidak menyesal
오직 날 위해 go all night, hey (Woo)

ojik nal wihae go all night, hey (Woo)
Aku hanya pergi sepanjang malam, hei

[Pre-Chorus]
걸음마다 hit got me dizzy (Got me dizzy now)

georeummada hit got me dizzy (Got me dizzy now)
Membuat ku pusing dengan setiap langkah

이미 조금씩 got me crazy (Got me crazy now)

imi jogeumssik got me crazy (Got me crazy now)

Ini sudah membuatku sedikit gila
숨이 턱 끝까지 차도 never stop (Hey)

sumi teok kkeutkkaji chado never stop (Hey)

Bahkan jika kita terengah-engah, jangan pernah berhenti
Hey, come on dance for me now

Hei, ayolah, berdansa untukku sekarang

[Chorus]
No matter, no es nada (Nada)

Tidak apa-apa, tidak apa-apa
낮보다 밝은 이 밤 (이 밤)

natboda balgeun i bam (i bam)

Malam ini lebih terang dari siang hari
자유롭게 (Ayy) 더 뜨겁게 (Ayy)

jayuropge (Ayy) deo tteugeopge (Ayy)

Bebas menjadi lebih panas
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta (Yeah, bomba, bomb, yeah)
Bomba, bomba, ayy, yeah, ayy, yeah, oh (Oh, oh, yeah)
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta

[Interlude]
Bomba, bomba, ayy, yeah
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta

[Bridge]
끝없이 이어가 날 위한 carnival

kkeuteopsi ieoga nal wihan carnival

Karnaval berlanjut tanpa henti untukku
내 모든 것을 burst it

nae modeun geoseul burst it

Semuanya milikku, hancurkan saja
지금 burst it 전부 다

jigeum burst it jeonbu da

Sekarang semuanya, hancurkan saja
아무런 후회도 아무런 미련도

amureon huhoedo amureon miryeondo

Tidak ada penyesalan, tidak ada perasaan yang tertinggal
남기지 않아 자유롭게 burn it up

namgiji anha jayuropge burn it up

Tidak meninggalkan apa pun, aku dengan bebas membakarnya

[Chorus]
No matter, no es nada (Nada)

Tidak apa-apa, tidak apa-apa
낮보다 밝은 이 밤 (이 밤)

natboda balgeun i bam (i bam)

Malam ini lebih terang dari siang hari
자유롭게 (Ayy) 더 뜨겁게 (Ayy)

jayuropge (Ayy) deo tteugeopge (Ayy)

Bebas menjadi lebih panas
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta (Oh-oh, oh)
Bomba, bomba, ayy, yeah, ayy, yeah, oh (Ayy, yeah)
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta
자유롭게 더 뜨겁게, yeah

jayuropge deo tteugeopge, yeah

Bebas menjadi lebih panas
Bomba, bomba, bomba, ra-ta-ta

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA