JO YURI - Favorite Part

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

JO YURI - Favorite Part

Lyricist Yejune Synn (SNNNY), DEENO (SNNNY) & HERO (SNNNY) | Composer Yejune Synn (SNNNY) & DEENO (SNNNY) | Arranger Yejune Synn (SNNNY) | Released 24 Oktober 2022

 

 

[Intro]
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm

[Verse]
어디서부터 시작된 건지

eodiseobuteo sijakdoen geonji

Di mana semuanya dimulai?
뒤엉켜버린 물음표 같아

dwieongkyeobeorin mureumpyo gata

Ini seperti tanda tanya yang kusut
닿을 수 없는 마음이란 거

daheul su eomneun maeumiran geo

Aku tidak bisa mencapai hatiku
I know, I know, I know

Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Like a daisy, daisy, 작게 피었지

Like a daisy, daisy, jakge pieotji

Seperti bunga aster, bunga aster, mekar sedikit
또 시들 걸 알면서도

tto sideul geol almyeonseodo

Aku tahu itu akan layu
매일 깨어나려 할수록

maeil kkaeeonaryeo halsurok

Semakin aku mencoba untuk bangun setiap hari
깊어지는 밤

gipeojineun bam

Semakin malam semakin dalam

[Chorus]
아직 모르겠는 너의 맘에 아닌 척하는 표정이

ajik moreugetneun neoeui mame anin cheokhaneun pyojeongi

Wajahmu berpura-pura tidak tahu apa yang ada di hatimu
좋아하지 않는 건 아냐

johahaji anneun geon anya

Bukannya aku tidak menyukainya
다가갈수록

dagagalsurok

Ketika kita semakin dekat,
점점 멀리 달아나

jeomjeom meolli darana

Mereka berlari menjauh
아무 의미 없이 하는 말에 설레는 나의 맘을

amu euimi eopsi haneun mare seolleneun naeui mameul
Hatiku berdebar ketika aku mengatakan sesuatu yang tidak berarti

조금은 알아줬으면 해

jogeumeun arajwosseumyeon hae

Aku ingin kau sedikit mengetahuinya
쉬이 숨겨둔

swii sumgyeodun

Bersembunyi dengan mudah
이건 나만 아는 나만의 favorite part

igeon naman aneun namaneui favorite part
Ini adalah bagian favorit ku yang hanya diriku yang tahu

[Outro]
Mm-mm, mm-mm
Favorite part

Bagian favorit
Mm-mm-mm
My favorite part

Bagian Favorit ku

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA