GOT7 - Enough

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

GOT7 - Enough

Written By Mirror Boy (220volt), Def., JAY B, D.Ham & Mun Han Milu | Composer Mirror Boy (220volt), Munhan Mirror, D.Ham & JAY B | Arranger Mirror Boy (220volt), Mun Han Milu & D.Ham | Released 17 September 2018

 

 [Verse 1]
나는 알 수 있어 what makes you sad

naneun al su isseo what makes you sad

Aku tahu apa yang membuatmu sedih
언제든 지칠 때 기대 언제든지

eonjedeun jichil ttae gidae eonjedeunji

Setiap kali kau lelah bersandarlah pada ku, kapan pun
이렇게 널 안을 때 아픔은 의미를 잃어가

ireoke neol aneul ttae apeumeun euimireul ilheoga

Saat aku memelukmu seperti ini, rasa sakit akan kehilangan artinya
모두 다 사라져 that's right

modu da sarajyeo that's right

Semuanya menghilang, itu benar
Baby you so cool 몰라도 너무 모르고

Baby you so cool mollado neomu moreugo

Sayang kau sangat keren, kau tidak tahu
거울 속에 비친 너 하나로

geoul soge bichin neo hanaro

Hanya dengan dirimu sendiri,
이 세상 모든 어둠 걷어줘

i sesang modeun eodum geodeojwo

Semua kegelapan menghilang
My boo 내게 딱 하나 고르라면 잴 것 없이 너야

My boo naege ttak hana goreuramyeon jael geot eopsi neoya

Sayangku, jika aku harus memilih satu saja, itu pasti kamu
머릿속에 빈 곳이 없군

meoritsoge bin gosi eopgun

Tidak ada satu pun ruang kosong di kepalaku
가득 차 있네 it's full of you

gadeuk cha itne it's full of you

Itu penuh dengan dirimu

[Pre-Chorus]
Hold my hand 내 손을 더 꽉 잡아

Hold my hand nae soneul deo kkwak jaba

Pegang tanganku, pegang tanganku lebih erat
그 손의 온기로 모든 걸 알 수 있게

geu soneui ongiro modeun geol al su itge

Jadi aku akan tahu segalanya hanya dengan merasakan kehangatan mu
나의 모든 게 다 떠나간다 해도

naeui modeun ge da tteonaganda haedo

Bahkan jika semuanya meninggalkanku
너만으로 충분해

neomaneuro chungbunhae

Kau seorang sudah cukup bagiku

[Chorus]
You're my only one ha-ha-ha-hoo-ooh-oh

Kamulah Satu-satunya
넌 날 그 이상으로 만들어줘

neon nal geu isangeuro mandeureojwo

Kau membuat ku merasa lebih
You're my only one ha-ah-ha-ah

Kamulah Satu-satunya
채워줘 전부 너로 가득하게

chaewojwo jeonbu neoro gadeukhage
Penuhi aku dengan dirimumu

 
[Pre-Chorus]
Only you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
Just you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
꿈이 아닌 거야 난 절대로

kkumi anin geoya nan jeoldaero

Ini bukan mimpi
흔들리지 않을 거니까

heundeulliji anheul geonikka

Aku tidak akan pernah goyah
Only you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
Just you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
우리 사이에 빈틈은 없어

uri saie binteumeun eopseo

Tidak ada celah di antara kita
떨어지지 않을 거야

tteoreojiji anheul geoya

Kita tidak akan pernah berpisah

[Verse 2]
누군가 네게 다가오더라도

nugunga nege dagaodeorado

Bahkan jika orang lain mendekati mu
오직 나라고 말해줘 항상

ojik narago malhaejwo hangsang

Beri tahu mereka bahwa kau hanya memiliki ku
이미 너와 난 모든 게 완벽해

imi neowa nan modeun ge wanbyeokhae

Semuanya sudah begitu sempurna di antara kita
그 누가 뭐래도 it's all right

geu nuga mworaedo it's all right

Tidak peduli apa kata orang, tidak apa-apa

[Verse 3]
난 너만 있음 행복한데

nan neoman isseum haengbokhande
Aku hanya ingin kau bahagia
너는 어떤지 answer me

neoneun eotteonji answer me

Bagaimana denganmu? Jawab aku
딱 우린 둘이 있는

ttak urin duri itneun

Saat kita sendirian, hanya kita berdua
이 시간에 딴생각 let go of it

i sigane ttansaenggak let go of it

Semua pikiran lain, lepaskan
Oh 하늘 가로지른 새 소리는 너의 웃음

Oh haneul garojireun sae sorineun neoeui useum

Suara burung di langit seperti tawamu
Yeah 모든 것이 널 떠올리게 해 기분이 좋음

Yeah modeun geosi neol tteoollige hae gibuni joheum
Ya, semuanya mengingatkanku padamu, itu membuatku merasa baik

[Pre-Chorus]
Stand by me forever 내 곁에서

Stand by me forever nae gyeoteseo

Berdirilah di sampingku selamanya di sisiku
그대로 있는 것만으로

geudaero itneun geonmaneuro

Hanya dengan memilikimu di sini
나의 모든 게 다 떠나간다 해도

naeui modeun ge da tteonaganda haedo

Bahkan jika semuanya meninggalkanku
너만으로 충분해

neomaneuro chungbunhae

Kamu seorang sudah cukup bagiku

[Chorus]
You're my only one ha-ha-ha-hoo-ooh-oh

Kamulah Satu-satunya
넌 날 그 이상으로 만들어줘

neon nal geu isangeuro mandeureojwo

Kau membuat ku merasa lebih
You're my only one ha-ah-ha-ah

Kamulah Satu-satunya
채워줘 전부 너로 가득하게

chaewojwo jeonbu neoro gadeukhage
Penuhi aku dengan dirimu

 
[Bridge]
이제는 단 하나도 바랄 게 없어

ijeneun dan hanado baral ge eopseo

Aku tidak menginginkan apa-apa lagi sekarang
그저 난 너의 사랑으로 충분해

geujeo nan neoeui sarangeuro chungbunhae

Cintamu sudah cukup bagiku
이대로 변하지 않아

idaero byeonhaji anha

Kita tidak akan pernah berubah
시간이 지나간 대도

sigani jinagan daedo

Bahkan untuk selamanya

[Chorus]
You're my only one ha-ha-ha-hoo-ooh-oh
Kamulah Satu-satunya ha-ha-ha-hoo-ooh-oh
You're my only one, you're my only one

Kamulah Satu-satunya, kamulah Satu-satunya
One ha-ha-ha-hoo-ooh-oh

Kamulah Satu-satunya ha-ha-ha-hoo-ooh-oh
You're my only one ha-ha-ha-hoo-ooh-oh
채워줘 전부 너로 가득하게

chaewojwo jeonbu neoro gadeukhage

Penuhi aku dengan dirimu

[Post-Chorus]
Only you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
Just you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
꿈이 아닌 거야 난 절대로

kkumi anin geoya nan jeoldaero

Ini bukan mimpi
흔들리지 않을 거니까

heundeulliji anheul geonikka

Aku tidak akan pernah gemetar
Only you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
Just you-oh-ooh-oh-oh

Hanya kamu-oh-ooh-oh-oh
우리 사이에 빈틈은 없어

uri saie binteumeun eopseo

Tidak ada celah di antara kita
떨어지지 않을 거야

tteoreojiji anheul geoya

Kita tidak akan pernah berpisah

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA