You Chae Hoon (유채훈) - Mi Camino (길을 걷다) Strangers Again OST Special Track

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

You Chae Hoon (유채훈) - Mi Camino (길을 걷다) 

Lyricist Park Kyung Don, Suspicious | Composers Suspicious, Park Kyung Don | Arrangers Park Kyung Don, Suspicious, Choi Young Hoon | Released 15 Februari 2023

 

[Verse 1]
새벽이 오는 소리에

saebyeogi oneun sorie
Karena suara fajar
드디어 난 깨달았어

deudieo nan kkaedarasseo

Akhirnya aku tersadar
숨은 내 아픔들 속에

sumeun nae apeumdeul soge

Dalam rasa sakitku yang tersembunyi
또 다른 내가 있었어

tto dareun naega isseosseo

Ada sosok diriku yang lain

[Verse 2]
창에서 들어온 빛이

changeseo deureoon bichi

Cahaya yang masuk dari jendela
어두웠던 내 마음에

eoduwotdeon nae maeume

Yang masuk ke dalam hatiku yang gelap
새로운 희망을 비춰

saeroun heuimangeul bichwo

Cahaya itu menyinari harapan yang baru
눈이 부셔 모든 게

nuni busyeo modeun ge

Semuanya terlihat sangat mempesona

[Pre-Chorus]
우리 함께 했었던

uri hamkke haesseotdeon

Semua waktu yang kita miliki saat bersama
시간들이 내게 힘이 돼

sigandeuri naege himi dwae
Itu memberikan ku kekuatan

[Chorus]
좋았던 기억들 모두

johatdeon gieokdeul modu

Semua kenangan indah
Mi camino 같은 곳에

Mi camino gateun gose

Di tempat-tempat seperti jalan ku ini
환하게 웃을 수 있는

hwanhage useul su itneun

Tempat dimana aku bisa tersenyum cerah
Mi camino, 내 길을 걷는다

Mi camino, nae gireul geonneunda

Aku menyusuri jalan ku ini

[Verse 3]
가벼운 마음을 가지면

gabyeoun maeumeul gajimyeon

Jika kau memiliki hati yang ringan
모든 세상이 달라져

modeun sesangi dallajyeo

Semua yang ada dunia ini akan terasa berbeda
무거운 기억을 벗고

mugeoun gieogeul beotgo

Singkirkan kenangan yang berat
나만의 길로 달려가

namaneui gillo dallyeoga

Aku berjalan dengan caraku sendiri

[Pre-Chorus]
우리 함께 꿈꿔온

uri hamkke kkumkkwoon

Di tempat yang kita impikan bersama
그곳에서 웃을 수 있게

geugoseseo useul su itge

Kau bisa tersenyum di tempat itu

[Chorus]
길을 좀 돌아왔지만

gireul jom dorawatjiman

Aku kembali ke jalan ku
Mi camino 나를 믿어

Mi camino nareul mideo

Di jalanku, percayalah padaku
아무 일 없던 것처럼

amu il eopdeon geotcheoreom

Seolah-olah tidak ada yang terjadi
Mi camino 나 혼자 걷는다

Mi camino na honja geonneunda

Aku berjalan sendirian di jalanku

[Bridge]
어떤 시련이 와도

eotteon siryeoni wado

Tidak peduli sebesar apapun kesulitan yang datang
나를 멈출 수는 없어

nareul meomchul suneun eopseo

Itu tidak akan bisa menghentikan ku

[Chorus]
좋았던 기억들 모두

johatdeon gieokdeul modu

Semua kenangan yang indah
Mi camino 같은 곳에

Mi camino gateun gose

Di tempat-tempat seperti jalan ku ini
환하게 웃을 수 있는

hwanhage useul su itneun

Tempat dimana aku bisa tersenyum cerah
Mi camino 내 길을 걷는다

Mi camino nae gireul geonneunda

Aku menyusuri jalan ku ini

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA