Wan Thanakrit - Tur Keu Reuang Jing (เธอคือเรื่องจริง) OST Why R U The Series
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Wan Thanakrit - Tur Keu Reuang Jing (เธอคือเรื่องจริง)
Writter(s) Aoftionz, Pinpin 
[Verse 1]
ทำไมท้องฟ้าดูช่างสดสาย
thammai thongfa du chang sot sai
Mengapa langit terlihat begitu cerah?
มองไปรอบกาย ฉันได้รู้เป็นเพราะเธอ
mong pai rop kai chan dai ru pen phro thoe
Melihat sekeliling, aku tahu itu karena kamu
ไม่มีสิ้งไหนที่เคยได้เจอ
mai mi sing nai thi khoei dai choe
Tidak ada lagi yang pernah aku hadapi
กับฉันนั้นมีแค่เธอที่ทำให้หวันไว
kap channan mi khae thoe thi thamhai wan wai
Hanya kamu yang membuatku gugup
[Pre-Chorus]
เป็นดอกไม้ ในใจฉัน
pen dokmai nai chai chan
Kau adalah bunga di hatiku
คือของขวัญ
khue khongkhwan
Kau adalah hadiah
ให้ฉันเจอโลกใหม่อีกใบ
hai chan choe lok mai ik bai
Membuatku menemukan sebuah dunia baru
แค่เธอคนนี้คนเดียว
khae thoe khon ni khon diao
Hanya kamu
[Chorus]
เธอคือความฝัน ที่ฉันเฝ้ารอมานาน
thoe khue khwam fan thi chan fao ro ma nan
Kau adalah mimpi yang sudah lama aku tunggu
เป็นความรักที่งดงาม
pen khwam rak thi ngotngam
Kau adalah cinta yang indah
ส่องนำทางวันที่ฉันไม่เหลือใคร
song namthang wanthi chan mai luea khrai
Itu menerangi jalan ku ketika aku tidak memiliki siapa pun yang tersisa
เธอคือสิ่งเดียว คือรักที่ยิ่งใหญ่
thoe khue sing diao khue rak thi yingyai
Kau adalah satu-satunya, kau adalah cinta yang hebat
เป็นความจริงที่ทำให้ใจ อบอุ่นทุกครั้ง
pen khwamching thi thamhai chai op-un thuk khrang
Kau adalah kenyataan yang membuat hatiku hangat setiap saat
[Verse 2]
thammai thongfa du chang sot sai
Mengapa langit terlihat begitu cerah?
มองไปรอบกาย ฉันได้รู้เป็นเพราะเธอ
mong pai rop kai chan dai ru pen phro thoe
Melihat sekeliling, aku tahu itu karena kamu
ไม่มีสิ้งไหนที่เคยได้เจอ
mai mi sing nai thi khoei dai choe
Tidak ada lagi yang pernah aku hadapi
กับฉันนั้นมีแค่เธอที่ทำให้หวันไว
kap channan mi khae thoe thi thamhai wan wai
Hanya kamu yang membuatku gugup
[Pre-Chorus]
เป็นดอกไม้ ในใจฉัน
pen dokmai nai chai chan
Kau adalah bunga di hatiku
คือของขวัญ
khue khongkhwan
Kau adalah hadiah
ให้ฉันเจอโลกใหม่อีกใบ
hai chan choe lok mai ik bai
Membuatku menemukan sebuah dunia baru
แค่เธอคนนี้คนเดียว
khae thoe khon ni khon diao
Hanya kamu
[Chorus]
เธอคือความฝัน ที่ฉันเฝ้ารอมานาน
thoe khue khwam fan thi chan fao ro ma nan
Kau adalah mimpi yang sudah lama aku tunggu
เป็นความรักที่งดงาม
pen khwam rak thi ngotngam
Kau adalah cinta yang indah
ส่องนำทางวันที่ฉันไม่เหลือใคร
song namthang wanthi chan mai luea khrai
Itu menerangi jalan ku ketika aku tidak memiliki siapa pun yang tersisa
เธอคือสิ่งเดียว คือรักที่ยิ่งใหญ่
thoe khue sing diao khue rak thi yingyai
Kau adalah satu-satunya, kau adalah cinta yang hebat
เป็นความจริงที่ทำให้ใจ อบอุ่นทุกครั้ง
pen khwamching thi thamhai chai op-un thuk khrang
Kau adalah kenyataan yang membuat hatiku hangat setiap saat
[Verse 2]
เพียงแค่หันมอง และลองสบตา
phiangkhae han mong lae long sop ta
Balik saja dan coba lihat mataku
ก็ได้รู้ว่าเธอมีค่ามากเท่าไร
kodai ru wa thoe mi kha mak thaorai
Kau akan tahu betapa berharganya dirimu
รอยยิ้มของเธอ ชั่งไม่เหมือนใคร
roiyim khong thoe chang mai muean khrai
Senyummu tidak seperti senyum orang lain
กับฉันข้างในหัวใจ คงมีแค่เธอนี้
kap chan khangnai huachai khong mi khae thoe ni
Dalam hatiku, aku hanya memilikimu
[Pre-Chorus]
เป็นดอกไม้ ในใจฉัน
pen dokmai nai chai chan
Kau adalah bunga di hatiku
คือของขวัญ
khue khongkhwan
Kau adalah hadiah
ให้ฉันเจอโลกใหม่อีกใบ
hai chan choe lok mai ik bai
Membuatku menemukan sebuah dunia baru
แค่เธอคนนี้คนเดียว
khae thoe khon ni khon diao
Hanya kamu
[Chorus]
เธอคือความฝัน ที่ฉันเฝ้ารอมานาน
thoe khue khwam fan thi chan fao ro ma nan
Kau adalah mimpi yang sudah lama aku tunggu
เป็นความรักที่งดงาม
pen khwam rak thi ngotngam
Kau adalah cinta yang indah
ส่องนำทางวันที่ฉันไม่เหลือใคร
song namthang wanthi chan mai luea khrai
Itu menerangi jalan ku ketika aku tidak memiliki siapa pun yang tersisa
เธอคือสิ่งเดียว คือรักที่ยิ่งใหญ่
thoe khue sing diao khue rak thi yingyai
Kau adalah satu-satunya, kau adalah cinta yang hebat
เป็นความจริงที่ทำให้ใจ อบอุ่นทุกครั้ง
pen khwamching thi thamhai chai op-un thuk khrang
Kau adalah kenyataan yang membuat hatiku hangat setiap saat
อบอุ่นทุกครั้ง…เธอคือคนนั้น….เธอคือเรื่องจริงในตอนนี้
op-un thuk khrang thoe khue khon nan thoe khue rueang ching nai tonni
Hangat setiap saat... Kau satu-satunya... Kau nyata saat ini
phiangkhae han mong lae long sop ta
Balik saja dan coba lihat mataku
ก็ได้รู้ว่าเธอมีค่ามากเท่าไร
kodai ru wa thoe mi kha mak thaorai
Kau akan tahu betapa berharganya dirimu
รอยยิ้มของเธอ ชั่งไม่เหมือนใคร
roiyim khong thoe chang mai muean khrai
Senyummu tidak seperti senyum orang lain
กับฉันข้างในหัวใจ คงมีแค่เธอนี้
kap chan khangnai huachai khong mi khae thoe ni
Dalam hatiku, aku hanya memilikimu
[Pre-Chorus]
เป็นดอกไม้ ในใจฉัน
pen dokmai nai chai chan
Kau adalah bunga di hatiku
คือของขวัญ
khue khongkhwan
Kau adalah hadiah
ให้ฉันเจอโลกใหม่อีกใบ
hai chan choe lok mai ik bai
Membuatku menemukan sebuah dunia baru
แค่เธอคนนี้คนเดียว
khae thoe khon ni khon diao
Hanya kamu
[Chorus]
เธอคือความฝัน ที่ฉันเฝ้ารอมานาน
thoe khue khwam fan thi chan fao ro ma nan
Kau adalah mimpi yang sudah lama aku tunggu
เป็นความรักที่งดงาม
pen khwam rak thi ngotngam
Kau adalah cinta yang indah
ส่องนำทางวันที่ฉันไม่เหลือใคร
song namthang wanthi chan mai luea khrai
Itu menerangi jalan ku ketika aku tidak memiliki siapa pun yang tersisa
เธอคือสิ่งเดียว คือรักที่ยิ่งใหญ่
thoe khue sing diao khue rak thi yingyai
Kau adalah satu-satunya, kau adalah cinta yang hebat
เป็นความจริงที่ทำให้ใจ อบอุ่นทุกครั้ง
pen khwamching thi thamhai chai op-un thuk khrang
Kau adalah kenyataan yang membuat hatiku hangat setiap saat
อบอุ่นทุกครั้ง…เธอคือคนนั้น….เธอคือเรื่องจริงในตอนนี้
op-un thuk khrang thoe khue khon nan thoe khue rueang ching nai tonni
Hangat setiap saat... Kau satu-satunya... Kau nyata saat ini
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments