Breaking News

LILY & SULLYOON (NMIXX) - The Moment (너를 만난 순간) Love To Hate You OST Part 4

dukung saya di trakteer
 Lirik dan Terjemahan Lagu
LILY & SULLYOON (NMIXX) - The Moment (너를 만난 순간) 
Lyricist HowL | Composers Park Geun Cheol, Jung Soo Min (SSMusic) | Released 16 Februari 2023



길을 잃어버린듯 헤메이다 지쳤어
gireul ilheobeorindeut hemeida jichyeosseo
Aku lelah mengembara seolah aku tengah tersesat
너를 만나기전까지
neoreul mannagijeonkkaji
Sampai sebelum aku bertemu denganmu
없을것만 같았어 다시 이런 감정은
eopseulgeonman gatasseo dasi ireon gamjeongeun
Aku merasa seolah aku tidak akan pernah merasakan perasaan seperti itu lagi
다 거짓말 같아
da geojinmal gata
Semuanya tampak seperti sebuah kebohongan

내 머리를 쓸어 넘겨줄때
nae meorireul sseureo neomgyeojulttae
Ketika kau menyisir rambutku
차가운 맘이 녹아내리는 기분이 들어
chagaun mami noganaerineun gibuni deureo
Aku merasa seperti hatiku yang dingin mulai mencair
바라보고 다시 바라보는
barabogo dasi baraboneun
Seseorang yang terus aku tatap berkali-kali
단 한사람 바로 너잖아
dan hansaram baro neojanha
Kau adalah orangnya
Every time
Setiap saat

너를 만난 순간부터
neoreul mannan sunganbuteo
Dari saat aku bertemu denganmu
변해가 모든게 웃게 돼 매일을
byeonhaega modeunge utge dwae maeireul
Semuanya berubah, itu membuatku tersenyum di setiap hari
아주 오랜 시간동안
aju oraen sigandongan
Untuk waktu yang cukup sangat lama
기다렸던 사람 그대란걸 알아
gidaryeotdeon saram geudaerangeol ara
Aku tahu kau adalah yang telah lama aku tunggu-tunggu
사랑인걸 사랑인걸
sarangingeol sarangingeol
Itu adalah cinta, itu adalah cinta
그대인걸 그대인걸
geudaeingeol geudaeingeol
Itu adalah kamu, itu adalah kamu

머무르지 않아도 느껴지는 따듯함
meomureuji anhado neukkyeojineun ttadeusham
Aku bisa merasakan kehangatanmu bahkan jika kau tidak di sisiku
오직 그대 뿐 이라고
ojik geudae ppun irago
Itu hanya kamu
왜 널 이리 바랄까 왜 자꾸만 부를까
wae neol iri baralkka wae jakkuman bureulkka
Mengapa aku sangat menginginkanmu, mengapa aku terus memanggilmu
네 맘은 어떨까
ne mameun eotteolkka
Bagaimanakah perasaanmu?

단 한순간 알아버리는 일
dan hansungan arabeorineun il
Mengetahuinya hanya dalam sekejap
너무 설레고 때론 두려워 휘청이는 맘
neomu seollego ttaeron duryeowo hwicheongineun mam
Hati ku yang sangat bersemangat dan terkadang juga merasa takut
그려보고 다시 그려보는
geuryeobogo dasi geuryeoboneun
Seseorang yang terus aku lukis lagi dan lagi
단 한사람 오직 너뿐야
dan hansaram ojik neoppunya
Hanya satu, itu hanya dirimu
Every time
Setiap saat

너를 만난 순간부터
neoreul mannan sunganbuteo
Dari saat aku bertemu denganmu
변해가 모든게 웃게 돼 매일을
byeonhaega modeunge utge dwae maeireul
Semuanya berubah, itu membuatku tersenyum di setiap hari
아주 오랜 시간동안
aju oraen sigandongan
Untuk waktu yang cukup sangat lama
기다렸던 사람 그대란걸 알아
gidaryeotdeon saram geudaerangeol ara
Aku tahu kau adalah yang telah lama aku tunggu-tunggu
사랑인걸 사랑인걸
sarangingeol sarangingeol
Itu adalah cinta, itu adalah cinta
그대인걸 그대인걸
geudaeingeol geudaeingeol
Itu adalah kamu, itu adalah kamu
It’s You 오직 너를
It’s You ojik neoreul
Itu adalah kamu



DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments