NCT 127 - Far
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
NCT 127 - Far
Written
By Sahara | Composer Alexej Viktorovitch, Alexander Karlsson & NESE
倪子岡 | Arranger Alexander Karlsson & Alexej Viktorovitch | Releaseed
17
September 2021
[Intro]
Let's go
Ayo mulai
[Verse 1]
자꾸 떠본대도 내 답은 같을걸
Let's go
Ayo mulai
[Verse 1]
자꾸 떠본대도 내 답은 같을걸
jakku tteobondaedo nae dabeun gateulgeol
Bahkan jika kau terus bertanya kepada ku, jawaban ku akan tetap sama
그저 난 나아가지 나의 길을 개척해 (Woo)
그저 난 나아가지 나의 길을 개척해 (Woo)
geujeo nan naagaji naeui gireul gaecheokhae (Woo)
Aku akan terus berjalan dan membuat jalanku sendiri (Woo)
여기 끝에 뭐가 있을지는 몰라도
여기 끝에 뭐가 있을지는 몰라도
yeogi kkeute mwoga isseuljineun mollado
Bahkan jika aku tidak tahu apa yang menunggu ku di akhir ini
멈출 수는 없어 flow (Yeah, Roger that)
멈출 수는 없어 flow (Yeah, Roger that)
meomchul suneun eopseo flow (Yeah, Roger that)
Aku tidak bisa menghentikan alirannya (ya, Roger itu)
다들 쫓고 쫓지만 난 아냐 (Oh)
다들 쫓고 쫓지만 난 아냐 (Oh)
dadeul jjotgo jjotjiman nan anya (Oh)
Semua orang mengejar dan mengejar, tetapi bukan aku (Oh)
이기거나 지거나 not my type
이기거나 지거나 not my type
igigeona jigeona not my type
Menang atau kalah, bukan tipeku
Captain, get ready, 내가 hard carry
Captain, get ready, 내가 hard carry
Captain, get ready, naega hard carry
Kapten, bersiaplah, aku adalah barang bawaan yang sulit
Maybe destiny, yeah, yeah, yeah
Mungkin takdir, ya, ya, ya
[Pre-Chorus]
Blow up, blow up, do what, do what
Maybe destiny, yeah, yeah, yeah
Mungkin takdir, ya, ya, ya
[Pre-Chorus]
Blow up, blow up, do what, do what
Meledakkan, meledakkan, melakukan apa, melakukan apa
더 넓은 곳으로
더 넓은 곳으로
deo neolbeun goseuro
Ke tempat yang lebih luas
Show up, show up 'til we go bust, go bust
Muncul, muncul sampai kita gagal, gagal
Show up, show up 'til we go bust, go bust
Muncul, muncul sampai kita gagal, gagal
거슬러 my lane
geoseulleo my lane
Menentang jalur ku
[Chorus]
Can't stop me, can't stop me
[Chorus]
Can't stop me, can't stop me
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku
궤도를 다 뒤집어, oh-woah-oh (Oh)
궤도를 다 뒤집어, oh-woah-oh (Oh)
gwedoreul da dwijibeo, oh-woah-oh (Oh)
Kami membalikkan semua jalan, oh-woah-oh (Oh)
Get ready, get ready, dreamin' area (Uh, yeah)
Get ready, get ready, dreamin' area (Uh, yeah)
Bersiaplah, bersiaplah, area mimpi (Uh, ya)
Get ready, get ready, dreamin' area (Yeah, yeah, yeah)
Get ready, get ready, dreamin' area (Yeah, yeah, yeah)
Bersiaplah, bersiaplah, area mimpi (Ya, ya, ya)
Can't stop me, can't stop me
Can't stop me, can't stop me
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku
나를 이끈 너머, oh-oh (Ayy)
나를 이끈 너머, oh-oh (Ayy)
nareul ikkeun neomeo, oh-oh (Ayy)
Melampaui apa yang membuatku, oh-oh (Ayy)
떠나 자유롭게 가자 far away
떠나 자유롭게 가자 far away
tteona jayuropge gaja far away
Berangkat dengan bebas, ayo pergi jauh
[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (Yeah)
[Verse 2]
이어지네 이 은하의 rail (Uh-uh)
Berangkat dengan bebas, ayo pergi jauh
[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (Yeah)
[Verse 2]
이어지네 이 은하의 rail (Uh-uh)
ieojine i eunhaeui rail (Uh-uh)
Rel galaksi ini terus berjalan (Uh-uh)
단 한 편의 space opera (Yeah)
단 한 편의 space opera (Yeah)
dan han pyeoneui space opera (Yeah)
Hanya ada satu opera luar angkasa (Ya)
We're not the same
We're not the same
Kami tidak sama
더 새로운 way (Yeah), 오직 나만 original (Oh, yеah)
더 새로운 way (Yeah), 오직 나만 original (Oh, yеah)
deo saeroun way (Yeah), ojik naman original (Oh, yеah)
Cara yang lebih baru (Ya), hanya aku yang asli (Oh, ya)
Cara yang lebih baru (Ya), hanya aku yang asli (Oh, ya)
별들 사이 셀 수 없이 우린 헤매었지 (Woo)
byeoldeul sai sel su eopsi urin hemaeeotji (Woo)
Kami menjelajahi bintang berkali-kali (Woo)
터질 듯한 heartbeat 전부 던져, what you waiting?
터질 듯한 heartbeat 전부 던져, what you waiting?
teojil deushan heartbeat jeonbu deonjyeo, what you waiting?
Mari buang semua detak jantung kita yang meledak, tunggu apa lagi?
항해 거침없이, 끝없이 아주 멀리 (Yeah)
항해 거침없이, 끝없이 아주 멀리 (Yeah)
hanghae geochimeopsi, kkeuteopsi aju meolli (Yeah)
Pelayaran tanpa ragu, jauh tanpa akhir Ya)
Just takе it from me (Take it from me), oh sir
Ambil saja dari ku (Ambil dari ku), oh pak
Just takе it from me (Take it from me), oh sir
Ambil saja dari ku (Ambil dari ku), oh pak
[Pre-Chorus]
Roll up, roll up (Oh), do what, do what (What?)
Gulung, gulung (Oh), lakukan apa, lakukan apa (Apa?)
더 깊은 곳으로 (더 깊은 곳으로, oh)
더 깊은 곳으로 (더 깊은 곳으로, oh)
deo gipeun goseuro (deo gipeun goseuro, oh)
Menuju tempat yang lebih dalam (Menuju tempat yang lebih dalam, oh)
Go nuts, go nuts (Yeah) 'til we go bust, go bust (Oh)
Go nuts, go nuts (Yeah) 'til we go bust, go bust (Oh)
Gila, gila (Ya) sampai kita gagal, gagal (Oh)
저 꿈에 닿게 (Oh-oh-oh-oh; let's go)
저 꿈에 닿게 (Oh-oh-oh-oh; let's go)
jeo kkume dake (Oh-oh-oh-oh; let's go)
Untuk mencapai impian kita (Oh-oh-oh-oh; ayo pergi)
[Chorus]
Can't stop me, can't stop me
Untuk mencapai impian kita (Oh-oh-oh-oh; ayo pergi)
[Chorus]
Can't stop me, can't stop me
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku
궤도를 다 뒤집어, oh-woah-oh (Oh)
궤도를 다 뒤집어, oh-woah-oh (Oh)
gwedoreul da dwijibeo, oh-woah-oh (Oh)
Kami membalikkan semua jalan, oh-woah-oh (Oh)
Get ready, get ready, dreamin' area
Get ready, get ready, dreamin' area
Bersiaplah, bersiaplah, area mimpi
Get ready, get ready, dreamin' area
Get ready, get ready, dreamin' area
Bersiaplah, bersiaplah, area mimpi
Can't stop me, can't stop me
Can't stop me, can't stop me
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku
나를 이끈 너머 (Ayy)
나를 이끈 너머 (Ayy)
nareul ikkeun neomeo (Ayy)
Melampaui apa yang membuatku (Ayy)
떠나 자유롭게 가자 far away
떠나 자유롭게 가자 far away
tteona jayuropge gaja far away
Berangkat dengan bebas, ayo pergi jauh
[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (Here's an area)
[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (Here's an area)
Na-na-na-na-na (Ini adalah areanya)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (Here's an area)
Na-na-na-na-na (Ini adalah areanya)
[Bridge]
Oh-oh-oh-oh-oh
셋 둘 하나 세면 모든 소음
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (Here's an area)
Na-na-na-na-na (Ini adalah areanya)
[Bridge]
Oh-oh-oh-oh-oh
셋 둘 하나 세면 모든 소음
set dul hana semyeon modeun soeum
Aku menghitung tiga, dua, satu, semua kebisingan
전부 사라져
전부 사라져
jeonbu sarajyeo
Semua itu menghilang
온통 까마득한 칠흑 같은 밤
온통 까마득한 칠흑 같은 밤
ontong kkamadeukhan chilheuk gateun bam
Kegelapan malam yang gelap gulita ada di sekitar
속도를 더 높여 빠져들어 가
속도를 더 높여 빠져들어 가
sokdoreul deo nopyeo ppajyeodeureo ga
Mari kita tingkatkan kecepatan kita dan jatuh
Na-na-na-na, na-na-na-na (Yo) (Ah, ah-ah-ah-ah-ah)
[Chorus]
Yeah, we up
Na-na-na-na, na-na-na-na (Yo) (Ah, ah-ah-ah-ah-ah)
[Chorus]
Yeah, we up
Ya, kita bangun
Can't stop me, can't stop me (Woah-oh-oh)
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku (Woah-oh-oh)
Can't stop me, can't stop me (Woah-oh-oh)
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku (Woah-oh-oh)
궤도를 다 뒤집어 (뒤집어), oh-woah-oh
gwedoreul da dwijibeo (dwijibeo), oh-woah-oh
Kami membalikkan semua jalur (Terbalik), oh-woah-oh
Get ready, get ready, dreamin' area (Area)
Get ready, get ready, dreamin' area (Area)
Bersiaplah, bersiaplah, area impian (Area)
Get ready, get ready, dreamin' area (Let's go!)
Get ready, get ready, dreamin' area (Let's go!)
Bersiaplah, bersiaplah, area mimpi (Ayo pergi!)
Can't stop me, can't stop me
Can't stop me, can't stop me
Tidak bisa menghentikanku, tidak bisa menghentikanku
나를 이끈 너머 (이끈 너머)
나를 이끈 너머 (이끈 너머)
nareul ikkeun neomeo (ikkeun neomeo)
Melampaui apa yang menuntun ku (Apa yang menuntun ku)
떠나 자유롭게 가자 far away (Ayy, ayy)
떠나 자유롭게 가자 far away (Ayy, ayy)
tteona jayuropge gaja far away (Ayy, ayy)
Berangkat dengan bebas, ayo pergi jauh (Ayy, ayy)
[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na-na-na-na (Ayy, ayy)
Na-na-na-na-na (Here’s an area; here’s an area)
[Post-Chorus]
Na-na-na-na, na-na-na-na (Ayy, ayy)
Na-na-na-na-na (Here’s an area; here’s an area)
Na-na-na-na-na (Ini area; ini areanya)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (We gon' fly 'til we dock)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na (We gon' fly 'til we dock)
Na-na-na-na-na (Kita akan terbang sampai berlabuh)
Here's an area
Ini adalah areanyaHere's an area
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments