Hwa Sa - WHY

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu

Hwa Sa - WHY

Writter(s) Hwa Sa, Cosmic Sound (코스믹 사운드) & 코스믹 걸 (Cosmic Girl) | Released 29 Juni 2020

 

 

 

 [Intro]
(Cosmic)

[Verse 1]
너에게 닿기까지

neoege dakikkaji

Untuk menghubungi mu
난 멀리 돌아왔어

nan meolli dorawasseo

Aku datang jauh
But 너에게는 easy love

But neoegeneun easy love

Tetapi bagimu itu adalah cinta yang mudah
너는 fuck it easy love

neoneun fuck it easy love

Kau persetan dengan cinta yang mudah 
내가 눈이 멀었대

naega nuni meoreotdae

Mereka bilang aku menjadi buta
속지마 모두가 내게 말을 해

sokjima moduga naege mareul hae

Semua orang memberitahuku, jangan tertipu.
알고 있어 easy love

algo isseo easy love

Aku tahu cinta yang mudah
I'm alone as crazy love
Aku sendirian sebagai cinta gila

[Pre-Chorus]
You're my hero

Kau adalah pahlawan ku
닮은 점이 많아 마치 mirror

dalmeun jeomi manha machi mirror

Kita memiliki banyak kesamaan, seperti cermin
아무 말 안 해도 we know

amu mal an haedo we know

Bahkan jika tidak ada yang diucapkan kita tahu
Everything I want is you, is you

Semua yang aku inginkan adalah dirimu, adalah kamu
내 마음 주고

nae maeum jugo

Aku memberikan hati ku
모든 걸 불태워

modeun geol bultaewo

Dan bakar semuanya
너에게로 가는 내가 안보여

neoegero ganeun naega anboyeo
Aku tidak bisa melihat diriku datang kepadamu

Why don't you love me?

Kenapa kau tidak mencintaiku?
Why don't you need me?

Mengapa kau tidak membutuhkan ku?
(Why don't you love me?)

Kenapa kau tidak mencintaiku?

[Chorus]
Whoa, ooh whoa
Baby, why don't you love me?

Sayang, kenapa kau tidak mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Why don't you love me, you love me?

Kenapa kau tidak mencintaiku, kau mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Baby, why don't you love me?

Sayang, kenapa kau tidak mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Why don't you love me, you love me?
Kenapa kau tidak mencintaiku, kau mencintaiku?

[Verse 2]
향기만 가득해

hyanggiman gadeukhae

Hanya diisi dengan aroma
왜 내게 봄을 줬어

wae naege bomeul jwosseo

Mengapa kau memberi ku musim semi
Whoa, whoa, oh, whoa
Whoa, whoa, oh
돌이키기엔

dorikigien

Untuk kembali
멀리 돌아왔어

meolli dorawasseo

Aku datang terlalu jauh
Whoa, whoa, oh, whoa
But 너에게는 easy love

But neoegeneun easy love

Tetapi untukmu, cinta itu mudah

[Pre-Chorus]
You're my hero

Kau adalah pahlawan ku
닮은 점이 많아 마치 mirror

dalmeun jeomi manha machi mirror

Kita memiliki banyak kesamaan, seperti cermin
아무 말 안 해도 we know

amu mal an haedo we know

Bahkan jika tidak ada yang diucapkan kita tahu
Everything I want is you, is you

Semua yang aku inginkan adalah dirimu, adalah kamu
내 마음 주고

nae maeum jugo

Aku memberikan hati ku
모든 걸 불태워

modeun geol bultaewo

Dan bakar semuanya
너에게로 가는 내가 안보여

neoegero ganeun naega anboyeo
Aku tidak bisa melihat diriku datang kepadamu

Why don't you love me?

Kenapa kau tidak mencintaiku?
Why don't you need me?

Mengapa kau tidak membutuhkan ku?
(Why don't you love me?)

Kenapa kau tidak mencintaiku?

[Chorus]
Whoa, ooh whoa
Baby, why don't you love me?

Sayang, kenapa kau tidak mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Why don't you love me, you love me?

Kenapa kau tidak mencintaiku, kau mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Baby, why don't you love me?

Sayang, kenapa kau tidak mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Why don't you love me, you love me?
Kenapa kau tidak mencintaiku, kau mencintaiku?

[Bridge]
매일 밤 네 모습을 그려

maeil bam ne moseubeul geuryeo

Aku menggambar penampilan mu setiap malam
아무도 모르게 feel you

amudo moreuge feel you

Tanpa ada yang tahu, merasakan dirimu
여전히 난 바보 같아

yeojeonhi nan babo gata

Aku masih seperti orang bodoh
Whoa whoa yeah
보여 I wanna love you

boyeo I wanna love you

Aku mengerti aku ingin mencintaimu
너여야만 한 이유

neoyeoyaman han iyu

Alasan mengapa itu hanya kamu
So why, why, why...

Jadi mengapa, mengapa, mengapa
(Why don't you love me?)

Kenapa kau tidak mencintaiku?

[Chorus] 

Whoa, ooh whoa
Baby, why don't you love me?

Sayang, kenapa kau tidak mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Why don't you love me, you love me?

Kenapa kau tidak mencintaiku, kau mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Baby, why don't you love me?

Sayang, kenapa kau tidak mencintaiku?
Whoa, ooh whoa
Why don't you love me, you love me?
Kenapa kau tidak mencintaiku, kau mencintaiku?

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA