G-Dragon - Crayon (크레용)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

G-Dragon - Crayon (크레용)

Lyricist G-Dragon (지드래곤) & Teddy Park | Composer G-Dragon (지드래곤) & Teddy Park | Arranger Teddy Park | Released 15 September 2012

 

 

 

[Intro]
Get your crayon (Uh!)

Dapatkan kegilaan mu
Get your crayon (Ha-ha-ha)

Dapatkan kegilaan mu
머리 어깨 무릎 발

meori eokkae mureup bal

Kepala, pundak, lutut dan kaki
Swag (Check), swag (Check)

Keren (cek) keren (cek)
머리 어깨 무릎 발

meori eokkae mureup bal

Kepala, pundak, lutut dan kaki
Swag (Check), swag (Check)
Keren (cek) keren (cek)

[Verse 1]
아직도 꿀리지 않아

ajikdo kkulliji anha

Aku masih tidak kalah,
Yes, I'm a pretty boy

Ya aku anak laki-laki yang keren
난 날아다녀

nan naradanyeo

Aku terbang
So, fly 날라리, boy

So, fly nallari, boy

Begitu terbang, anak punk
월화수목금토일, 난 바빠

wolhwasumokgeumtoil, nan bappa

Senin Selasa Rabu Kamis Jum'at Sabtu Minggu
오빠 나빠 bad boy

oppa nappa bad boy

Aku sibuk, oppa kamu jahat, baaad boy
I'm a G to the D, gold and diamonds, boy

Aku seorang GD, pria bertabur Gold N Diamonds
누가 아니래 You know I beats that

nuga anirae You know I beats that

Siapa bilang aku bukan, kau mengenal ku
오늘의 DJ 나는 철이 너는 미애

oneureui DJ naneun cheori neoneun miae

DJ hari ini, aku Cheol dan kau Miae

[Pre-Chorus]
아가씨 아가씨

agassi agassi

Nona Nona,
난 순결한 지용씨

nan sungyeolhan jiyongssi

Aku adalah Ji Yong Chy (Nama asli GD)
이리 와봐요, 귀요미

iri wabwayo, gwiyomi

Kemarilah gwiyomi (manis),
네 남자친구는 지못미

ne namjachinguneun jimonmi

Pacarmu jimoti (payah)
넌 마치 닮았지

neon machi dalmatji

Kau sedikit seperti
내 이상형, so give me some

nae isanghyeong, so give me some

Gadis idealku, jadi beri aku beberapa
김태희와 김희선

gimtaeheuiwa gimheuiseon

Kim TaeHee dan Kim HuiSun,
Oh my God, 전지현

Oh my God, jeonjihyeon

Ya Tuhan, Jun JiHyun
(Why so serious?)

(Kenapa sangat serius?)

[Chorus]
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo)
Get your cray, get your crayon (Woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo, woo)

Dapatkan kegilaan mu (Woo, woo, woo, woo, woo)
Get your cray, get your cray

Dapatkan kegilaan mu, dapatkan kegilaan mu
(Why so serious?)

(Kenapa sangat serius?)
Come on girls, come on boys 

Ayolah para gadis, ayolah para pria
Come on, come on (Get your crayon, crayon)
Ayo, ayo (Dapatkan kegilaan mu)

Come on girls, come on boys

Ayolah para gadis, ayolah para pria
Come on, come on (Get your crayon, crayon)

Ayo, ayo (Dapatkan kegilaan mu)
(머리 어깨 무릎 발 swag)

(meori eokkae mureup bal swag)

Kepala bahu lutut dan kaki keren

[Verse 2]
내 카드는 블랙

nae kadeuneun beullaek

Kartu kredit saya berwarna hitam,
무한대로 싹 긁어버려

muhandaero ssak geulgeobeoryeo

Gunakan saja tanpa batas
이 노래는 크랙

i noraeneun keuraek

Musik ini retak,
무한궤도 확 돌려버려

muhangwedo hwak dollyeobeoryeo

Putar treknya tanpa batas
감 떨어진 분들께

gam tteoreojin bundeulkke

Untuk semua orang yang kehilangan akal sehatnya,
난 한 그루 감나무

nan han geuru gamnamu

Aku adalah pohon kesemek
콧대 높은 분들께 기죽지 않는 깡다구

kotdae nopeun bundeulkke gijukji anneun kkangdagu

Sebuah keuletan yang membuat ku tidak patah semangat oleh para sniffish
어중이건 떠중이건

eojungigeon tteojungigeon

Apakah kau peluang atau buksn,
편견 없이 crayon

pyeongyeon eopsi crayon

Kegilaan tanpa prasangka,
잘나가던 망나니건

jallagadeon mangnanigeon

Apakah kau yang terbaik atau yang terbodoh,
차별 없이 crayon

chabyeol eopsi crayon

Kegilaan tanpa diskriminasi,

[Pre-Chorus]
하나 둘 three four

hana dul three four

Satu dua tiga empat,
왔다 갔다 돌리고

watda gatda dolligo

Datang ke sini dan ke sana
차분하게 slow it down

chabunhage slow it down

Memutarnya, memperlambatnya dengan tenang,
심심하면 좀 더 빠르게 달려라

simsimhamyeon jom deo ppareuge dallyeora

Berlari lebih cepat jika kau bosan
서울 대전 대구 부산

seoul daejeon daegu busan

Seoul, Daejeon, Daegu, Busan,
손뼉을 치면서

sonppyeogeul chimyeonseo

Bertepuk tangan
노래를 부르며 즐겁게 같이 춤을 춰

noraereul bureumyeo jeulgeopge gati chumeul chwo

Menyanyikan lagu, menari bersama dengan gembira
링가링가링 파트너 바꿔

ringgaringgaring pateuneo bakkwo

RingaRingaRing, ganti pasanganmu
머리 어깨 무릎 발 무릎 발

meori eokkae mureup bal mureup bal

Kepala bahu lutut dan kaki,
몸을 흔들어 rock!

momeul heundeureo rock!

Goyangkan tubuh mu goyangkan
(Why so serious?)

(Kenapa sangat serius?)

[Chorus]
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo)
Get your cray, get your crayon (Woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo, woo)
Get your crayon (Woo, woo, woo, woo, woo)

Dapatkan kegilaan mu (Woo, woo, woo, woo, woo)
Get your cray, get your cray

Dapatkan kegilaan mu, dapatkan kegilaan mu
(Why so serious?)

(Kenapa sangat serius?)
Come on girls, come on boys 

Ayolah para gadis, ayolah para pria
Come on, come on (Get your crayon, crayon)
Ayo, ayo (Dapatkan kegilaan mu)

Come on girls, come on boys

Ayolah para gadis, ayolah para pria
Come on, come on (Get your crayon, crayon)

Ayo, ayo (Dapatkan kegilaan mu)

[Bridge]
Get your crayon, crayon

Dapatkan kegilaan mu
Get your crayon, crayon

Dapatkan kegilaan mu
Get your

Dapatkan milikmu
(Get, get, get, get, get, get, get, get, get, get, get, get)
Crayon

Kegilaan

 
[Chorus]
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
Come on girls, come on boys

Ayolah para gadis, ayolah para pria
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
Come on, come on

Ayo, ayo
Come on girls, come on boys

Ayolah para gadis, ayolah para pria
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
Come on, come on

Ayo, ayo
머리 어깨 무릎 발 swag

meori eokkae mureup bal swag

Kepala bahu lutut dan kaki keren

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA