BUMKEY (범키) - When I Saw You (A Korean Odyssey OST Part 2)

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu

BUMKEY (범키) - When I Saw You

Lyricists Kako, Long Cnt | Composers Kako, Long Cnt | Released 6 Januari 2018

 

[Verse 1]
When I saw you

Ketika aku melihatmu
너 만을 생각하고

neo maneul saenggakhago

Aku hanya memikirkanmu, dan
When I love you, mhm

Ketika aku mencintaimu, mhm
Did you miss me?

Apakah kau merindukan ku?
내 맘이 변한대도 I will

nae mami byeonhandaedo I will
Bahkan jika perasaanku berubah, aku akan melakukannya

[Pre-Chorus]
I wish you next
Aku berharap kau disisiku

우리 모습 이대로

uri moseup idaero
Agar kita tetap seperti apa adanya

[Chorus]
돌아갈 수 있을까

doragal su isseulkka
Bisakah aku kembali 

When I saw you

ke saat aku melihatmu?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Always behind of you

Selalu di belakangmu
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Always behind of you
Selalu di belakangmu

[Verse 2]
Close your eyes

Tutup matamu
떠나는 뒷모습만

tteonaneun dwinmoseumman

Aku hanya bisa melihat punggungmu saat kau pergi
When I leave you, mhm

Saat aku meninggalkanmu, mhm
Are you with me?

Apakah kau setuju dengan ku?
세상이 우릴 미워해도 I will

sesangi uril miwohaedo I will
Bahkan jika dunia membenci kita, aku akan melakukannya

 
[Pre-Chorus]
I wish you next
Aku berharap kau disisiku

우리 모습 이대로

uri moseup idaero
Agar kita tetap seperti apa adanya

[Chorus]
돌아갈 수 있을까

doragal su isseulkka
Bisakah aku kembali 

When I saw you

ke saat aku melihatmu?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Always behind of you

Selalu di belakangmu
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Always behind of you
Selalu di belakangmu

[Bridge]
흐린 기억 속에 묻어둘게

heurin gieok soge mudeodulge

Aku akan menguburmu dalam ingatanku yang memudar
그 추억으로 살아갈게

geu chueogeuro saragalge

Aku akan menjalani kenangan itu
네 눈빛 표정

ne nunbit pyojeong

Matamu, ekspresi wajahmu
그 모두 잊혀진다면

geu modu ichyeojindamyeon

Jika aku melupakan semuanya

[Chorus]

 돌아갈 수 있을까

doragal su isseulkka
Bisakah aku kembali 

When I saw you

ke saat aku melihatmu?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Always behind of you

Selalu di belakangmu
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Always behind of you
Selalu di belakangmu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA